English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
// DOSSIER — trump-administration-refunds-liberation-day-tariffs
Trump-administrationen tilbagebetaler 100 milliarder dollars i annullerede 'Liberation Day'-toldtariffer
PUBL_TID: 6 aug 2026 06:12Z · SPROG: DA
Trump-administrationen har tilbagebetalt cirka 100 milliarder dollars i toldindtægter og renter til importører efter føderale retskendelser, der annullerede dens 'liberation day'-toldtariffer fra 2025. Ifølge en indberetning til U.S. Court of International Trade fra U.S. Customs and Border Protection (CBP), udgør det udbetalte beløb omkring 60 % af de 166 milliarder dollars, der blev opkrævet i henhold til International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). Højesteret afgjorde i februar 2026, at IEEPA ikke gav bemyndigelse til toldtarifferne, hvilket førte til en retskendelse om fuld tilbagebetaling. Mens CBP behandler betalinger gennem sit nye CAPE-system, står administrationen over for igangværende juridiske udfordringer fra små virksomheder vedrørende forsinkelser i tilbagebetalinger og fra 25 delstater vedrørende nyligt implementerede alternative toldtariffer.
// Baggrund
Præsident Donald Trump indførte omfattende 'liberation day'-toldtariffer i april 2025 ved at anvende International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) til at pålægge en generel importtold på 10 % samt straffende gensidige toldtariffer mod 60 nationer. Berørte virksomheder anlagde sag, hvilket resulterede i en højesteretsafgørelse den 20. februar 2026 om, at IEEPA ikke kunne anvendes til toldopkrævning. Kort efter beordrede den føderale dommer Richard Eaton fuld tilbagebetaling af alle toldafgifter opkrævet under det ugyldige program, som omfattede over 53 millioner importposter.
// Centrale Udviklinger
- CBP har certificeret og overført ca. 100 milliarder dollars i toldrefusioner og renter til det amerikanske finansministerium til udbetaling.
- Det refunderet beløb dækker ca. 60 % af de anslåede 166 milliarder dollars, der blev opkrævet fra mere end 330.000 importører.
- Pr. 31. juli har CBP's Consolidated Administration and Processing of Entries (CAPE) system behandlet over 252.000 refusionsanmodninger på tværs af 25 millioner importindberetninger.
- Den juridiske offentliggørelse kom i et søgsmål anlagt af den californiske importør Freestyle World, som søger status som gruppesøgsmål for mindre virksomheder, der står over for refusionsbarrierer.
- På trods af de juridiske afvisninger af IEEPA-toldtariffer, har præsident Trump har ført en alternativ toldpolitik ved hjælp af Section 301 i Trade Act of 1974.
// Tidslinje
-
Præsident Trump indfører 'liberation day' toldsatser ved brug af IEEPA-myndighed.
-
Den amerikanske højesteret erklærer IEEPA-toldtariffer for ugyldige, da de ikke er hjemlet i føderal lovgivning.
-
Forbundsdommer Richard Eaton beordrer fuld tilbagebetaling af alle toldafgifter opkrævet under IEEPA-rammen.
-
CBP etablerer CAPE-systemet for å organisere og utbetale tollrefusjoner.
-
CAPE-behandlingens milepæl viser, at næsten 129 milliarder dollars er accepteret, og 100 milliarder dollars er fuldt ud certificeret til udbetaling.
-
CBP progress update er formelt indsendt i en sag ved en amerikansk domstol for international handel.
// Perspektiver
[Trump-administrationen / CBP]
Overholder retsordrer om tilbagebetalinger via det nyopsatte CAPE-system, mens det fastholdes, at gruppesøgsmål er ugyldige, og der påberåbes bemyndigelse til at pålægge told under alternative lovbestemmelser.
[USA's retsvæsen (Højesteret og føderale domstole)]
Har fastslået, at IEEPA ikke giver den udøvende magt bemyndigelse til at opkræve indtægter gennem told, og har beordret fuld restitution af alle ulovligt opkrævede toldafgifter.
[Importører og små virksomheder]
Iværksætter juridiske udfordringer med krav om fremskyndede og tilgængelige tilbagebetalinger, og hævder at regeringens CAPE-proces udgør uretfærdige barrierer for mindre virksomheder.
[Demokratiske kritikere i Kongressen]
Argumenterer for, at tilbagebetalingscheckene på uhensigtsmæssig vis beriger virksomheder, der importerer, snarere end at give direkte lettelse til forbrugerne, som bar toldomkostningerne.
// Citater
“Tollmál hafa verið ótrúleg. Við höfum fengið hundruð milljarða dollara. Hæstiréttur gaf okkur smá tækifæri, en við meistarum okkur á annan hátt.”
“Trump er að senda 'endurgreiðslur' til fyrirtækja, ekki til almennings. Höllur hvers einasta cent á þessum endurgreiðslum ætti að fara aftur til bandarískra neytenda.”
“endurgreiðslur (tollur plús ávexti) að ubbia $100 milljarða hafa verið lokið með notkun Consolidated Administration and Processing of Entries Refund component, var kefst fyrir af stofnuninni og sent til U.S. Department of Treasury fyrir greiðslur.”
