English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
// DOSSIER — visa-mastercard-launch-international-card-payments-syria
Visa og Mastercard lancerer de første internationale kortbetalinger i Syrien i over 15 år
PUBL_TID: 29 aug 2026 14:12Z · SPROG: DA
Visa og Mastercard har gennemført deres første internationale korttransaktioner i Syrien i mere end 15 år, hvilket markerer et vigtigt skridt i retning af at genforbinde landet med det globale finansielle netværk. Udrulningerne fulgte efter USA's formelle fjernelse af Syrien fra listen over stater, der sponsorerer terrorisme. Mastercard samarbejdede med Qatars QNB Group om at gennemføre en ende-til-ende-betaling, mens Visa indgik et partnerskab med libanesiske Fransabank og det syriske teknologiselskab Paymera. Den syriske præsident Ahmad al-Sharaa demonstrerede offentligt en Visa-transaktion på en restaurant i Damaskus. Mens regeringsembedsmænd betragter udviklingen som fjernelsen af den sidste barriere for udenlandske investeringer og international økonomisk integration, advarer analitikere om, at strukturelle problemer – herunder høje fattigdomsrater, begrænset bankinfrastruktur og stor afhængighed af kontanter – i starten vil begrænse fordelene til et lille mindretal.
// Baggrund
Syrien blev oprindeligt udpeget som statssponsor for terrorisme af USA i 1979, hvilket pålagde internationale banker strenge juridiske og compliance-mæssige begrænsninger. Efter faldet af Bashar al-Assads regime i december 2024 til oprørere anført af Ahmad al-Sharaa ophævede Washington de omfattende handelssanktioner, samtidig med at de opretholdt målrettede restriktioner mod tidligere regimemedlemmer og ekstremistiske grupper. Den resterende betegnelse på terrorlisten blev officielt fjernet den 25. august 2026, hvilket gjorde det muligt for internationale kortnetværk og banker at færdiggøre de regulatoriske og tekniske opsætninger, der havde været under udvikling i måneder.
// Centrale Udviklinger
- Visa og Mastercard har med succes gennemført de første internationale kortbetalinger i Syrien i over 15 år.
- Operationerne fandt sted to dage efter, at USA officielt fjernede Syrien fra sin liste over stater, der støtter terrorisme.
- Den syriske præsident Ahmad al-Sharaa foretog en live Visa-betaling på en restaurant i Damaskus sammen med centralbankchefen Mohammed Safwat Raslan.
// Tidslinje
-
USA'en betegner Syrien som en statssponsor for terrorisme.
-
Oprørerefter de ledet af Ahmad al-Sharaa vælter præsident Bashar al-Assad; USA's omfattende sanktioner mod Syrien ophører.
-
Syriens Centralbank meddeler, at lokale finansielle institutioner kan begynde at arbejde med internationale kortnetværk som Visa og Mastercard.
-
USA'en formelt fjerner Syrien fra sin liste over statsstøttede terrorister.
-
Visa og Mastercard behandler deres første live internationale korttransaktioner i Syrien.
// Perspektiver
[Syrian Government and Central Bank]
Betragter lanceringen af kortnetværkene som en milepæl, der genforbinder Syria med det globale banksystem, letter pengeoverførsler og fjerner de sidste barrierer for udenrigshandel og investeringer.
[Economic Analysts (Jad Baghdadi and Joseph Daher)]
Hævder, at kortbehandling primært vil betjene et velhavende mindretal og udenlandske besøgende, da kontaktafhængighed, svag bankadgang, høj inflation og udbredt fattigdom fortsætter.
[Visa, Mastercard, and QNB Group]
Indrammer lanceringen som en faseopdelt udrulning, der har til formål at opbygge et moderne, sikkert og inklusivt betalingsøkosystem for handlende og internationale rejsende i Syrien.
// Citater
“Der er ikke længere nogen hindring for investering, forretningsdrift og genopbygning af det økonomiske liv i Syrien.”
“I mere end femten år var denne simple transaktion umulig. I dag er Syriens tilbagevenden til det globale finansielle system blevet en realitet i verdens ældste kontinuerligt beboede hovedstad.”
“Et betalingskort betyder kun noget, hvis man har penge på en bankkonto og en butik med en kortlæser til at bruge det i, og i øjeblikket beskriver det en relativt lille og primært urban minoritet.”
