English
日本語
한국어
Polski
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
USA ordnet Ausreise der iranischen UN-Delegation aus New York nach gescheiterten Gesprächen an
VERÖFFENTLICHT: 04. Okt 2026 02:13Z · SPRACHE: DE
US-Außenminister Marco Rubio ordnete an, dass der iranische Außenminister Abbas Araghchi und seine Delegation New York sofort verlassen müssen, nachdem indirekte diplomatische Gespräche ins Stocken geraten waren. Das iranische Team, das an der UN-Generalversammlung teilnahm und an katarischen vermittelten Verhandlungen über die Straße von Hormus und Nuklearfragen teilnahm, reiste am frühen Dienstagmorgen nach Doha ab. Während US-Beamte den Schritt als eine Anweisung charakterisierten, weil die Delegation ihren Aufenthalt überstrapaziert habe, bestritt die UN-Mission des Irans, ausgewiesen worden zu sein, und behauptete, die Abreise sei vorab geplant und bereits vor Wochen kommuniziert worden.
// Hintergrund
Die UN-Generalversammlung war Gastgeber der ersten Gespräche zwischen US-amerikanischen und iranischen Beamten seit Mitte Juni, an denen die US-Envoyes Steve Witkoff und Jared Kushner sowie der iranische Außenminister Abbas Araghchi teilznahmen. Die Verhandlungen konzentrierten sich auf einen von Iran vorgeschlagenen sieben Tage dauernden Vertrauensbildungsrahmen, um die Straße von Hormus und breitere Themen, inklusive des iranischen Atomprogramms, anzugehen. Parallel zur Diplomatie hielt Washington den Druck aufrecht, indem es Sanktionen gegen 13 Personen und Unternehmen in mehreren Ländern verhängte, denen die Unterstützung bei der Beschaffung iranischer Waffen vorgeworfen wird.
// Zentrale Entwicklungen
- Außenminister Marco Rubio wies die UN-Delegation des Irans aus New York aus, nachdem indirekte Verhandlungen festgefahren waren.
- Der iranische Außenminister Abbas Araghchi und sein Team traten am frühen Dienstagmorgen den Rückflug nach Doha an.
- Die ständige Vertretung des Irans bei den Vereinten Nationen wies die Behauptungen über eine Ausweisung zurück und erklärte, dass ihr Reiseplan bereits am 17. September an das US-Außenministerium übermittelt worden sei.
- Die Gespräche konzentrierten sich auf einen iranischen Vorschlag für einen sieben Tage dauernden vertrauensbildenden Rahmen zur Wiederöffnung der Straße von Hormus, wobei die zeitliche Abfolge der Maßnahmen weiterhin der zentrale Streitpunkt blieb.
- Präsident Donald Trump erklärte, dass bald eine Entscheidung darüber getroffen werde, ob der Iran angegriffen wird oder eine Vereinbarung getroffen wird.
// Zeitachse
-
Iran behauptet, es habe den geplanten Abreisezeitplan seiner Delegation an das US-Außenministerium übermittelt.
-
Der iranische Außenminister Abbas Araghchi spricht vor den Medien auf der UN-Generalversammlung.
-
Die indirekten Gespräche zwischen den USA und dem Iran geraten ins Stocken, woraufhin Außenminister Marco Rubio die iranische Delegation anweist, das Land zu verlassen.
-
Die iranische Delegation verlässt New York auf einem Flug nach Doha.
-
Präsident Donald Trump deutet an, dass bald eine Entscheidung über einen Angriff auf den Iran oder einen Deal getroffen wird.
// Perspektiven
[United States Department of State]
Ordnete die sofortige Ausreise der iranischen Delegation aufgrund festgefahrener Verhandlungen und des Abschlusses der UN-Generalversammlung an.
[Iranian Permanent Mission to the UN]
Wies die Behauptungen einer Ausweisung zurück und betonte, dass ihre Abreise bereits im Voraus geplant und den US-Behörden Mitte September mitgeteilt worden sei.
[Qatari Mediators]
Setzten die Vermittlung indirekter Verhandlungen zwischen Washington und Teheran über einen vorgeschlagenen Kompromissrahmen fort.
// Zitate
“Sekretär Rubio hat die iranische Delegation ausgewiesen, die ihren Aufenthalt überstrapaziert hatte. Die UN-Generalversammlung war beendet, so dass es an der Zeit war, dass sie gehen.”
“Die iranische Delegation hat New York am Montagabend verlassen, in Übereinstimmung mit dem Zeitplan, der dem US-Außenministerium bereits am 17. September im Voraus mitgeteilt wurde.”
