English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — senate-democrats-introduce-sanctions-bill-israel-e1-settlement
Demócratas del Senado presentan proyecto de ley de sanciones por el proyecto de asentamiento E1 de Israel en Cisjordania
PUBLICADO: 25 sep 2026 13:13Z · IDIOMA: ES
Un grupo de 19 demócratas del Senado de EE. UU., liderados por los senadores Elizabeth Warren, Chris Coons, Ruben Gallego y Ron Wyden, presentaron legislación el 23 de septiembre de 2026, destinada a imponer sanciones financieras a personas y entidades que faciliten el controvertido plan de asentamiento E1 de Israel en la Cisjordania ocupada. Las sanciones propuestas ordenan al Departamento del Tesoro de EE. UU. penalizar a personas y empresas extranjeras que participen en licitaciones, construyan infraestructura o ayuden a trasladar civiles israelíes al corredor E1 al este de Jerusalén. Los críticos y legisladores argumentan que la iniciativa de vivienda de 3.401 unidades dividiría efectivamente Cisjordania, aislaría Jerusalén Este y socavaría permanentemente la viabilidad de un estado palestino contiguo. La medida refleja el crecimiento de las medidas internacionales de aliados como el Reino Unido, Francia y Canadá, al tiempo que expone fracturas internas dentro del aparato de política exterior de EE. UU., donde la administración Trump suprimió recientemente un reproche diplomático interno sobre las prohibiciones comerciales europeas a los asentamientos.
// Contexto
El área E1 ('Este 1') abarca el corredor entre Jerusalén Este y el asentamiento israelí de Ma'ale Adumim. Sucesivas administraciones de EE. UU. han considerado durante mucho tiempo la construcción en este sector como una línea roja porque desarrollarlo con 3.401 unidades de vivienda corta la conexión de Jerusalén Este con el resto de Cisjordania y divide el territorio palestino en enclaves separados del norte y el sur. Las tensiones escalaron después de que el ministro de Finanzas israelí, Bezalel Smotrich, impulsara el desarrollo y se emitieran licitaciones para 1.200 unidades, coincidiendo con el aumento de la violencia de los colonos y el escrutinio legal internacional sobre las operaciones israelíes en Gaza y Cisjordania.
// Desarrollos clave
- Diecinueve demócratas del Senado presentaron una legislación que apunta a individuos, empresas y financistas que facilitan la construcción de asentamientos en E1 de Israel.
- El plan E1 tiene como objetivo vincular Ma'ale Adumim con Jerusalén Este mediante miles de unidades de vivienda, dividiendo la Cisjordania y separando a Jerusalén Este.
- Las sanciones previstas en el proyecto de ley incluyen el corte del acceso al sistema financiero de los Estados Unidos para las entidades cómplices.
- La medida sigue a las acciones del Reino Unido, Francia y Canadá de prohibir las importaciones de los asentamientos ilegales en Cisjordania.
- Una declaración de borrador interno de un ayudante diplomático de EE. UU. que reprendía a los aliados europeos por sancionar los asentamientos fue archivada por altos funcionarios del Departamento de Estado y de la Casa Blanca.
// Cronología
-
El Ministro de Finanzas de Israel, Bezalel Smotrich, presenta públicamente un mapa de la propuesta de expansión del asentamiento E1 fuera de Jerusalén.
-
La Casa Blanca y el liderazgo del Departamento de Estado archivaron un borrador de declaración que fue encabezado por un ayudante del embajador Mike Huckabee, en el cual se reprendía a el Reino Unido, Francia y Canadá por las prohibiciones comerciales sobre los asentamientos.
-
Diezena de nueve demócratas del Senado de los EE. UU. presentan una legislación para sancionar a individuos y empresas que facilitan el proyecto de asentamiento E1.
// Perspectivas
[Codisponedores demócratas del Senado de EE. UU.]
Abogan por sanciones económicas contra los facilitadores de E1, afirmando que el proyecto equivale a una anexión de facto ilegal y viola décadas de política bipartidista de EE. UU. que respalda una solución de dos estados.
[Administración Trump y liderazgo del Departamento de Estado]
Evita la confrontación directa sobre las sanciones a los asentamientos de aliados, habiendo suprimido los intentos internos de los asesores de la embajada de condenar públicamente las medidas de asentamiento del Reino Unido y Europa.
[Gobiernos aliados (Reino Unido, Francia, Canadá)]
Penalizan activamente la expansión de los asentamientos prohibiendo la importación de productos de los asentamientos y prometiendo sanciones contra los facilitadores corporativos del desarrollo de E1.
[J Street]
Respalda la legislación del Senado, argumentando que la construcción en E1 destruye las esperanzas de un resultado de dos estados y recriminando a la Casa Blanca por no mantener las líneas rojas previas.
[Críticos de políticas (Instituto Quincy)]
Sostienen que el proyecto de ley evita confrontar la fuente real de la construcción de asentamientos, que es el propio gobierno israelí, calificando la legislación de performativa.
// Citas
“El proyecto de asentamiento E1 es un paso hacia la anexión de facto de Cisjordania, y quienes elijan facilitar la construcción de asentamiento, deben entender que corren el riesgo de perder el acceso al sistema financiero de los EE. UU.”
“La vergonzosa política de Benjamin Netanyahu de expandir los asentamientos de Cisjordania cruza una línea roja clara y hace que la estatalidad palestina y la paz duradera se vuelvan aún más difíciles.”
“Los 'individuos o grupos' que permiten E1 es el [gobierno] israelí. Esto parece otro intento de los demócratas por aparentar que están haciendo algo sin hacer nada en realidad.”
