English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — us-cancels-ssangyong-marine-exercises-south-korea-iran
EE. UU. cancela los ejercicios navales Ssangyong con Corea del Sur debido a las limitaciones de fuerzas por la guerra en Irán
PUBLICADO: 25 ago 2026 11:42Z · IDIOMA: ES
Estados Unidos ha cancelado el ejercicio conjunto de desembarco anfibio Ssangyong con Corea del Sur programado para septiembre de 2026, citando limitaciones en la disponibilidad de fuerzas estadounidenses debido a la guerra en curso en Irán. La decisión, comunicada por el Cuerpo de Marines de EE. UU. en junio, sigue a una directiva sorpresa independiente del presidente Donald Trump de reducir los simulacros anuales Ulchi Freedom Shield de 11 a cinco días. Trump citó los altos costos, su relación diplomática con el líder norcoreano Kim Jong Un y la negativa de Corea del Sur a participar en la guerra de Irán como razones para la reducción. A pesar de los acuerdo de simulacros reducidos, Corea del Norte denunció los ejercicios y lanzó 10 misiles balísticos de corto alcance, mientras que los aliados regionales expresaron una creciente preocupación por la extensión de los compromisos militares de EE. UU. en múltiples teatros de operaciones.
// Contexto
El ejercicio Ssangyong es un simulacro de desembarco anfibio a nivel de división que se realiza cada dos años y está diseñado para fortalecer las operaciones combinadas entre las fuerzas navales de EE. UU. y Corea del Sur. La cancelación de Ssangyong y la reducción de los simulacros Ulchi Freedom Shield ocurren en el contexto de una guerra activa de EE. UU. en Irán, que ha resultado en 774 bajas militares estadounidenses (18 muertos y 756 heridos) y ha tensionado severamente la disponibilidad de fuerzas de EE. UU. a nivel global. Simultáneamente, el presidente Trump ha buscado reactivar el compromiso diplomático con el líder norcoreano Kim Jong Un, a quien se meetó tres veces durante su primer mandato antes de que las conversaciones de desnuclearización colapsaran en Hanói en 2019.
// Desarrollos clave
- El Cuerpo de Marines de los EE. UU. canceló el ejercicio bienal de desembarco anfibio Ssangyong programado para septiembre de 2026 debido a las limitaciones de fuerza derivadas de la guerra con Irán.
- La cancelación sigue a la orden sorpresa del presidente Trump de acortar los simulacros Ulchi Freedom Shield de 11 a cinco días, terminando el 21 de agosto de 2026.
- Trump justificó los recortes citando los altos costos, la negativa de Corea del Sur a unirse a la guerra en Irán y el deseo de mantener relaciones positivas con Kim Jong Un.
- Corea del Norte rechazó los simulacros reducidos considerando que seguían siendo provocadores y agresivos, y lanzó 10 misiles balísticos de corto alcance el 20 de agosto de 2026.
- El secretario de Estado de los EE. UU., Marco Rubio, y el ministro de 外国人 (Foreign Minister) Cho Hyun mantuvieron conversaciones para enfatizar la coordinación estrecha en medio de las tensiones de la alianza.
- Las decisiones duales han generado preocupación entre los aliados del Indo-Pacífico, como Japón y Taiwan, respecto a la confiabilidad de los commitments (compromisos) de seguridad de los EE. UU.
// Cronología
-
El Cuerpo de Marines de los EE. UU. notifica formalmente a Corea del Sur que la disponibilidad de fuerzas para el ejercicio Ssangyong será limitada debido al conflicto en el Medio Oriente.
-
El Presidente Trump emite una directiva sorpresa al Pentágono para reducir significativamente el alcance del ejercicio Ulchi Freedom Shield.
-
El eveno de Ulchi Freedom Shield se reduce, acortando su duración de 11 días a cinco.
-
Trump le dice a los reporteros que espera reunirse con el líder norcoreano Kim Jong Un nuevamente más adelante en 2026.
-
Corea del Norte lanza 10 misiles balísticos de corto alcance frente a su costa este durante los ejercicios conjuntos en curso.
-
El ejercicio Ulchi Freedom Shield, que se ha acortado, concluye oficialmente.
-
El Cuerpo de Marines de Corea del Sur anuncia públicamente la cancelación del ejercicio de desembarco anfibio Ssangyong de septiembre.
// Perspectivas
[Presidente de los EE. UU. Donald Trump]
Aboga por la reducción de los ejercicios militares conjuntos con Corea del Sur, considerándolos excesivamente costosos, insultantes para Corea del Norte y transaccionales, dada la negativa de Corea del Sur a ayudar en la guerra de Irán.
[Cuerpo de Marines de Corea del Sur]
Sostiene que la alianza permanece intacta y está consultando activamente con los EE. UU. para reanudar los ejercicios Ssangyong mientras continúa con otros ejercicios multinacionales.
[Liderazgo de Corea del Norte]
Condena todos los ejercicios militares conjuntos entre EE. UU. y Corea del Sur como ensayos para una invasión, independientemente de si se reduce su escala o duración.
[Indo-Pacific Allies (Japan, Taiwan)]
Preocupados de que los compromisos militares de los EE. UU. se estén sobreextendiendo debido al conflicto en el Medio Oriente, lo que podría debilitar la postura de defensa de los EE. UU. en Asia Oriental.
// Citas
“El Cuerpo de Marines de los Estados Unidos notificó formalmente a nuestras fuerzas en junio que su capacidad para desplegar fuerzas durante el ejercicio Ssangyong de este año se vería limitada debido a la situación en Oriente Medio”
“una señal que fue totalmente inapropiada y hostil, hacia un país que, mientras Donald J. Trump haya sido presidente, no ha sido amenazante ni irrespetuoso”
“Reducir la escala o la duración de los simulacros no cambia la naturaleza provocadora y agresiva de los ejercicios militares.”
