English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — visa-mastercard-launch-international-card-payments-syria
Visa y Mastercard lanzan los primeros pagos con tarjetas internacionales en Siria en más de 15 años
PUBLICADO: 29 ago 2026 14:12Z · IDIOMA: ES
Visa y Mastercard han procesado sus primeras transacciones con tarjetas internacionales en Siria en más de 15 años, lo que marca un paso clave para reconectar al país con la red financiera global. Los despliegues se produjeron tras la retirada formal de Siria por parte de Estados Unidos de su lista de estados patrocinadores del terrorismo. Mastercard colaboró con el grupo qatarí QNB Group para completar un pago de extremo a extremo, mientras que Visa se asoció con el libanés Fransabank y la empresa tecnológica siria Paymera. El presidente sirio, Ahmad al-Sharaa, demostró públicamente una transacción con Visa en un restaurante de Damasco. Si bien los funcionarios gubernamentales consideran que este acontecimiento elimina la última barrera para la inversión extranjera y la integración económica internacional, los analistas advierten que los problemas estructurales —incluidos los altos índices de pobreza, la limitada infraestructura bancaria y la fuerte dependencia del efectivo— restringirán inicialmente los beneficios a una pequeña minoría.
// Contexto
Siria fue designada originalmente como estado patrocinador del terrorismo por EE. UU. en 1979, lo que impuso graves restricciones legales y de cumplimiento a la banca internacional. Tras la caída del régimen de Bashar al-Assad en diciembre de 2024 ante los rebeldes liderados por Ahmad al-Sharaa, Washington levantó las sanciones comerciales integrales y mantuvo restricciones específicas contra figuras del antiguo régimen y grupos extremistas. La designación restante en la lista de terrorismo se retiró formalmente el 25 de agosto de 2026, lo que permitió a las redes de tarjetas internacionales y a los bancos finalizar las configuraciones regulatorias y técnicas que llevaban meses en desarrollo.
// Desarrollos clave
- Visa y Mastercard procesaron con éxito los primeros pagos internacionales con tarjeta en Siria en más de 15 años.
- Las operaciones se realizaron dos días después de que Estados Unidos eliminara oficialmente a Siria de su lista de estados patrocinadores del terrorismo.
- El presidente sirio Ahmad al-Sharaa realizó un pago en vivo con Visa en un restaurante de Damasco junto al gobernador del Banco Central Mohammed Safwat Raslan.
- Mastercard se asoció con QNB Group para la aceptación de puntos de venta comerciales, mientras que Visa trabajó con Fransabank Lebanon y la empresa tecnológica siria Paymera.
- Los analistas financieros enfatizan que la infraestructura deficiente y la pobreza generalizada significan que el acceso digital a las tarjetas no beneficiará de inmediato a la mayoría de los sirios.
// Cronología
-
][
-
Las fuerzas rebeldes lideradas por Ahmad al-Sharaa derrocan al presidente Bashar al-Assad; los Estados Unidos levantan las sanciones integrales contra Siria.
-
El Banco Central de Siria anuncia que las instituciones financieras locales pueden comenzar a trabajar con redes internacionales de tarjetas como Visa y Mastercard.
-
Los Estados Unidos formalmente eliminan a Siria de su lista de estados patrocinadores del terrorismo.
-
Visa y Mastercard procesan sus primeras transacciones internacionales con tarjeta en vivo en Siria.
// Perspectivas
[Gobierno y Banco Central de Siria]
Consideran que el lanzamiento de las redes de tarjetas es un logro histórico que reconecta a Siria con la banca global, facilita las remesas y elimina las últimas barreras para el comercio exterior y la inversión.
[Analistas económicos (Jad Baghdadi y Joseph Daher)]
Sostienen que el procesamiento de tarjetas servirá principalmente a una minoría adinerada y a visitantes extranjeros, ya que persisten la dependencia del efectivo, el escaso acceso a la banca, la alta inflación y la pobreza generalizada.
[Visa, Mastercard y QNB Group]
Presentan el lanzamiento como un despliegue gradual destinado a construir un ecosistema de pagos moderno, seguro e inclusivo para comerciantes y viajeros internacionales en Siria.
// Citas
“Ya no hay ningún obstáculo para la inversión, los negocios y la reconstrucción de la vida económica en Siria.”
“Durante más de quince años, esta sencilla transacción fue imposible. Hoy, en la capital continuamente habitada más antigua del mundo, el regreso de Siria al sistema financiero global se ha convertido en un hecho.”
“Una tarjeta de pago solo significa algo si tienes dinero en una cuenta bancaria y una tienda con un lector de tarjetas para usarla, y por ahora eso describe a una minoría relativamente pequeña y mayoritariamente urbana.”
