English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — visa-mastercard-launch-international-card-payments-syria
Visa et Mastercard lancent les premiers paiements par carte internationaux en Syrie depuis plus de 15 ans
PUBLIÉ: 29 août 2026 14:12Z · LANGUE: FR
Visa et Mastercard ont traité leurs premières transactions par carte internationales en Syrie depuis plus de 15 ans, marquant une étape clé dans la reconnexion du pays au réseau financier mondial. Ces déploiements font suite au retrait formel de la Syrie de la liste des États sponsors du terrorisme par les États-Unis. Mastercard a collaboré avec le groupe QNB du Qatar pour réaliser un paiement de bout en bout, tandis que Visa s'est associé à la Fransabank du Liban et à l'entreprise technologique syrienne Paymera. Le président syrien Ahmad al-Sharaa a publiquement fait la démonstration d'une transaction Visa dans un restaurant de Damas. Bien que les responsables gouvernementaux considèrent ce développement comme la levée du dernier obstacle à l'investissement étranger et à l'intégration économique internationale, les analystes avertissent que des problèmes structurels — notamment des taux de pauvreté élevés, une infrastructure bancaire limitée et une forte dépendance au liquide — limiteront initialement les bénéfices à une petite minorité.
// Contexte
La Syrie a été initialement désignée comme État sponsor du terrorisme par les États-Unis en 1979, imposant de sévères contraintes légales et de conformité aux banques internationales. Suite à la chute du régime de Bashar al-Assad en décembre 2024 face aux rebelles menés par Ahmad al-Sharaa, Washington a levé les sanctions commerciales globales tout en maintenant des restrictions ciblées contre d'anciens responsables du régime et des groupes extrémistes. La désignation restante sur la liste du terrorisme a été formellement supprimée le 25 août 2026, permettant aux réseaux de cartes internationaux et aux banques de finaliser les installations réglementaires et technicales qui étaient en développement depuis plusieurs mois.
// Développements clés
- Visa et Mastercard ont traité avec succès les premiers paiements par carte internationale en Syrie après plus de 15 ans.
- Les opérations ont eu lieu deux jours après que les États-Unis ont officiellement retiré la Syrie de leur liste des États parrains du terrorisme.
- Le président syrien Ahmad al-Sharaa a effectué un paiement Visa en direct dans un restaurant de Damas aux côtés du gouverneur de la Banque centrale Mohammed Safwat Raslan.
- Mastercard s'est associé à QNB Group pour l'acceptation des terminaux de paiement chez les commerçants, tandis que Visa a collaboré avec Fransabank Lebanon et la société technologique syrienne Paymera.
- Les analystes financiers soulignent que les infrastructures insuffisantes et la pauvreté généralisée signifient que l'accès aux numérique par carte ne bénéficiera pas immédiatement à la plupart des Syriens.
// Chronologie
-
Les États-Unis désignent la Syrie comme État soutenant le terrorisme.
-
Les forces rebelles dirigées par Ahmad al-Sharaa renversent le président Bashar al-Assad ; les États-Unis mettent fin aux sanctions globales contre la Syrie.
-
La Banque centrale de Syrie annonce que les institutions financières locales peuvent commencer à travailler avec des réseaux de cartes internationales tels que Visa et Mastercard.
-
Les États-Unis retirent officiellement la Syrie de leur liste des États parrains du terrorisme.
-
Visa et Mastercard traitent leurs premières transactions internationales par carte en direct en Syrie.
// Perspectives
[Gouvernement syrien et Banque centrale]
Considèrent le lancement des réseaux de cartes comme une réalisation historique qui reconnecte la Syrie au système bancaire mondial, facilite les transferts de fonds et lève les derniers obstacles au commerce et à l'investissement étrangers.
[Analystes économiques (Jad Baghdadi et Joseph Daher)]
Soutiennent que le traitement des cartes servira principalement une minorité aisée et des visiteurs étrangers, car la dépendance au cash, le faible accès aux services bancaires, l'inflation élevée et la pauvreté généralisée persistent.
[Visa, Mastercard et QNB Group]
Présentent le lancement comme un déploiement progressif visant à construire un écosystème de paiement moderne, sécurisé et inclusif pour les commerçants et les voyageurs internationaux en Syrie.
// Citations
“Il n'y a plus aucun obstacle à l'investissement, aux affaires et à la reconstruction de la vie économique en Syrie.”
“Pendant plus de quinze ans, cette simple transaction a été impossible. Aujourd'hui, dans la plus ancienne capitale continuellement habitée au monde, le retour de la syrie dans le système financier mondial est devenu une réalité.”
“Une carte de paiement n'a de sens que si vous avez de l'argent sur un compte bancaire et un magasin équipé d'un lecteur de carte pour l'utiliser, et pour l'instant, cela concerne une minorité relativement restreinte et principalement urbaine.”
