English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — israel-central-elections-committee-bars-arab-majority-parties
La Commissione elettorale centrale di Israele esclude partiti e candidati a maggioranza araba in vista del voto di ottobre
PUBBLICATO: 30 set 2026 03:12Z · LINGUA: IT
La Commissione elettorale centrale di Israele ha votato per squalificare le due principali liste politiche a maggioranza araba del Paese — la Lista Comune e Ra'am — così come i singoli candidati Ofer Cassif e Sami Abu Shehadeh, dalle imminenti elezioni parlamentari del 27 ottobre. Le decisioni, fortemente sostenute dalla coalizione di destra del Primo Ministro Benjamin Netanyahu e da alcune figure dell'opposizione citando l'articolo 7A della Legge fondamentale: La Knesset, hanno suscitato aspre condanne come tentativo di sopprimere la rappresentanza politica araba e manipolare i margini elettorali. Mentre il procuratore generale si è opposto all'esclusione delle liste principali, citando basi legali insufficienti, lei e persino il presidente della commissione, il giudice della Corte Suprema Noam Sohlberg, hanno sostenuto l'esclusione di Abu Shehadeh a causa di un articolo pubblicato dopo il 7 ottobre 2023. Ai partiti ebraici di estrema destra, inclusi quelli dei ministri Itamar Ben-Gvir e Bezalel Smotrich, è stato permesso di rimanere sulla scheda elettorale. Le decisioni finali spettano alla Corte Suprema, che in passato ha storicamente annullato i tentativi di bandire candidati e partiti arabi.
// Contesto
Le mozioni di squalifica contro partiti politici e politici arabi sono diventate una caratteristica ricorrente delle elezioni israeliane, radicate nell'articolo 7A della Legge fondamentale: La Knesset. Promulgata nel 1985 ed estesa nel 2002, la legge consente l'esclusione di candidati che negano l'identità di Israele come Stato ebraico e democratico, incitano al razzismo o sostengono la lotta armata nemica. La Commissione elettorale centrale è composta in gran parte da rappresentanti politici di parte della Knesset uscente, portando i critici a definire le sue decisioni come sforzi politicamente motivati per sopprimere la voce politica della minoranza palestinese di Israele, che rappresenta circa un quinto della popolazione del Paese.
// Sviluppi chiave
- Il Comitato Elettorale Centrale d'Israele ha votato 18-5 per vietare la partecipazione della Joint List e di Ra’am alle elezioni parlamentari del 27 ottobre 2026.
- Anche i singoli politici Ofer Cassif e Sami Abu Shehadeh sono stati squalificati tramite voto del comitato.
- Le petizioni sono state presentate principalmente da partiti della coalizione di destra, come Likud e Otzma Yehudit, invocando l'Articolo 7A riguardante il sostegno alla lotta armata e la negazione del carattere ebraico e democratico d'Israele.
- La Procuratrice Generale Gali Baharav-Miara si è opposta ai divieti per le liste e per Cassif, ma ha dichiarato che la squalifica di Abu Shehadeh merita una seria considerazione a causa di un articolo che ha scritto l'8 ottobre 2023.
- Le petizioni volte a vietare i partiti ebraici di estrema destra, tra cui Otzma Yehudit di Itamar Ben-Gvir e Sionista Religioso di Bezalel Smotrich, sono state respinte dal comitato elettorale.
- La Corte Suprema esaminerà i decreti la prossima settimana, con i precedenti legali che suggeriscono che i divieti ai partiti saranno probabilmente annullati, sebbene gli analisti siano meno certi riguardo al destino di Abu Shehadeh.
// Cronologia
-
La sezione 7A della Legge Fondamentale: La Knesset viene originariamente promulgata per disciplinare l'esclusione dei candidati elettorali.
-
Sami Abu Shehadeh pubblica un articolo che costituisce la base principale per le argomentazioni legali che mirano alla sua attuale esclusione.
-
Il Comitato Elettorale Centrale di Israele vota per bandire la Joint List, Ra'am, Ofer Cassif e Sami Abu Shehadeh, rifiutando al contempo i ricorsi contro i partiti ebrei di estrema destra.
-
La Corte Suprema di Israele dovrebbe esaminare ed emanare sentenze finali sulle decisioni di esclusione del comitato elettorale.
-
Data prevista per le prossime elezioni parlamentari in Israele.
// Prospettive
[Coalizione di Netanyahu e partiti di destra]
Favorevoli delle squalifiche, sostenendo che i partiti e i candidati arabi minaccino l'identità di Israele come stato ebraico e democratico e che esprimano sostegno alla lotta armata.
[Partiti arabi (Ra'am e la Lista Comune) e difensori legali (Adalah)]
Condannano fermamente i divieti come un tentativo razzista e antidemocratico di eliminare la rappresentanza politica araba e alterare gli esiti elettorali.
[Procuratore generale israeliano (Gali Baharav-Miara)]
Si è opposta alla squalifica delle liste politiche e di Ofer Cassif per mancanza di fondamento legale, ma ha ammesso che esistevano motivi per considerare il bando di Sami Abu Shehadeh.
[Corte Suprema israeliana]
Si prevede che esaminerà le decisioni la prossima settimana, con un precedente storico di annullamento dei divieti del comitato contro candidati e partiti arabi, sebbene l'esito attuale rimanga soggetto a un panorama politico in evoluzione.
// Citazioni
“Le disqualificazioni sono un tentativo malizioso di Netanyahu e Ben Gvir di rubare le elezioni e mettere a tacere le voci di milioni di persone.”
“Chi vuole una partnership ebraico-araba non parla in questo modo, punto. Chiamare alla lotta armata e dare legittimità al danno ai civili - ebrei o arabi - è una linea rossa.”
“Trovo questo assolutamente deprimente. Il mio sionismo è quello che celebra Israele come uno stato che garantisce l'uguaglianza a tutti i suoi cittadini. I partiti a guida araba di Israele dovrebbero essere visti come partner verso la guarigione nazionale e la pace regionale, non squalificati con pretesti fragili.”
