// 資料 — deadly-clashes-electoral-unrest-pakistan-kashmir
パキスタン管理下のカシミール地方で死者が出る衝突と選挙に伴う混乱
公開日時: 2026年7月31日 08:42Z · 言語: JA
パキスタン管理下のカシミール地方での地方選挙は、治安部隊と抗議者の間での死者が出る衝突により混乱した。禁止された共同アワミ行動委員会(JAAC)は、ラワラコット周辺で30人以上が死亡したと主張している。治安上の懸念から3回に分けて実施された選挙では、月曜日の第1回投票で与党PML-Nが13議席中9議席を獲得した一方、野党PTIは不正疑惑を理由に投票をボイコットした。広範囲にわたる通信遮断の中、地方当局は治安部隊員1人が死亡し5人が負傷したと報告し、インドが支援する武装勢力の関与を主張して取り締まりを正当化している。抗議者たちは、イスラマバードによる長年の経済的軽視と政治的操作を挙げ、選挙制度の改革とさらなる自治権の拡大を要求し続けている。
// 背景
パキスタン管理下のカシミール地方における緊張は、地方自治権を巡る数十年にわたる紛争、イスラマバードによる政治的干渉、そして経済的な不満から生じている。この地域がパキスタン全土に安価な水力発電電力を供給しているにもかかわらず、住民は高い電気料金に直面しており、これが2022年の大規模な抗議活動のきっかけとなった。2023年に設立されたJAACは、選挙制度の改革に重点を置いており、特にインド管理下のカシミール地方からの難民のために確保された12の立法議席について、イスラマバードが地方選挙を操作するために利用していると主張し、これを標的としている。
// 主要動向
- 禁止された共同国民行動委員会(JAAC)は、投票第2ラウンドを前にラワラコット周辺で発生した衝突で30人以上が死亡したと主張している。
- 執政党のパキスタン・ムスリム連盟(ナワズ派)(PML-N)は、野党のパキスタン正義運動(PTI)がボイコットした第1ラウンドの投票で13議席中9議席を獲得した。
- 当局は治安要員1人が死亡し5人が負傷したことを認めた一方、匿名の当局者はミルプルで少なくとも3人の抗議者が死亡したと指摘した。
- インターネットや銀行業務の停止を含む深刻な通信遮断により、死者数の独立した検証が困難となっている。
- 抗議活動は、経済的軽視、電気料金の高騰、および難民向けに確保された立法議席の操作疑惑といった長年の不満に起因している。
// タイムライン
-
地域内の高い電気料金に反対するデモが起きた。
-
選挙制度改革を求めるため、共同アワミ行動委員会(JAAC)が設立された。
-
地域政府がJAACを禁止し、致命的な衝突が発生した。
-
ミルプル、コトリ、ビンバールで地域投票の第1回戦が行われ、致命的な衝突を伴った。
-
学生活動家がイスラマバードで抗議し、JAACはラワラコット周辺で30人以上の死者が出たと主張した。
-
予定されていた地域投票の第2回戦。
-
予定されていた地域投票の第3回戦。
// 各者の立場
[共同国民行動委員会(JAAC)]
体系的な選挙改革、地元政治家の特権廃止を要求し、イスラマバードが難民向け予約議席を通じて地元政治を操作していると非難している。
[パキスタン政府および地域当局]
JAACを禁止し、治安部隊を配備し、武装したインド支援の過激派が抗議運動に潜入したと主張して取り締まりを正当化している。
[パキスタン正義運動(PTI)]
広範な選挙不正への懸念を理由に、地域選挙を全面的にボイコットした。
// 発言引用
“選挙全体が詐欺だった。”
“私たちはこの問題が平和的に解決されることを望んでいる。”