// 資料 — south-africa-submits-icj-dossier-israel-non-compliance
南アフリカ、イスラエルによる暫定措置の不履行を記録した文書をICJに提出
公開日時: 2026年9月5日 19:12Z · 言語: JA
南アフリカは、2024年にガザ地区のパレスチナ人を保護するために出された3つの法的拘束力のある暫定措置命令にイスラエルが従わなかったとして、膨大な証拠文書を国際司法裁判所(ICJ)に提出した。2026年8月25日、ICJの内部司法手続き規則第11条に基づき提出されたこの文書は、履行状況を監視する裁判官の専用委員会を支援することを目的としている。プレトリア(南アフリカ政府)は、継続的な無視が国際法、暫定措置の保護機能、および裁判所自体の正当性を損なうと警告し、停戦が発表されたにもかかわらず、多数の死傷者、深刻な人道的な困窮、および継続的な軍事暴力について言及している。
// 背景
南アフリカは、2023年12月29日、1948年のジェノサイド条約に基づき、イスラエルに対する歴史的なジェノサイド訴訟をICJで開始した。これに対し、ICJは2024年1月、3月、5月に3回にわたり暫定措置を命じ、イスラエルにジェノサイド行為の防止、ラファでの攻撃行動の停止、および人道支援の妨げない提供を指示した。南アフリカは、これらの法的取り組みに加え、飢餓と不履行に関して国連安全保障理事会、総会、および経済社会理事会(ECOSOC)に正式な文書を提出し続けてきた。本案の審理は継続しており、最終判決は数年後になると見込まれている。
// 主要動向
- 南アフリカは2026年8月25日、イスラエルの暫定措置不履行を記録した包括的な証拠書類を国際司法裁判所(ICJ)に提出した。
- この提出書類では、ジェノサイド行為の防止、ラファへの攻撃停止、人道支援の提供に関する2024年に出された3つの個別の拘束力のある命令をイスラエルが無視したと主張している。
- 証拠書類は、2023年10月7日以降、少なくとも73,407人のパレスチナ人が死亡し、174,335人が負傷し、生存者の約46,000人が切断や脳外傷などの深刻な負傷を負ったことを強調している。
- 南アフリカは、2025年10月の停戦にもかかわらず、イスラエル軍は1日平均1人のパレスチナ人の子供を殺害し続けており、2026年には流産率が3倍に増加したと報告している。
- パレスチナの人権団体Al-Haqなどの組織は、この提出を歓迎し、ICJに対して追加の緊急命令を出すよう促している。
// タイムライン
-
南アフリカが国際司法裁判所(ICJ)でイスラエルに対するジェノサイド訴訟を正式に開始した。
-
ICJはイスラエルに対し、法的拘束力のある3つの個別の暫定措置命令を下した。
-
ガザでの停戦が発表されたが、その後も軍事的な暴力と高い死傷者率が続いている。
-
南アフリカは、イスラエルの継続的な不履行を詳述した新たな実質的な証拠書類をICJの裁判官委員会に提出した。
-
DIRCO(南アフリカ共和国国際関係・協力省)が、ICJ(国際司法裁判所)への提出書類の内容を詳述した声明を公開した。
// 各者の立場
[南アフリカ]
イスラエルがICJの法的拘束力を持つ暫定措置に持続的かつ不法に違反しており、裁判所の正当性を脅かしているため、国際的な処罰的および予防的措置が必要であると主張している。
[イスラエル]
ジェノサイドの疑いと不遵守の主張を強く否定し、軍事作戦は民間人ではなくハマスのような武装集団を標的にしていると主張している。
[Al-Haq]
南アフリカの提出した書類を歓迎し、ICJが自らの主導(propio motu)で追加の緊急暫定命令を出すよう求めている。
// 発言引用
“暫定措置は、ジェノサイド条約に基づくパレスチナ人の権利を保護するためだけに命じられたのではなく、裁判所が最終的な決定を下す前に、裁判所が擁護すべき権利が破壊されないことを確実にすることで、司法の管理とICJ自体の正当性を守るものでもあります。”
“遺憾ながら、イスラエルは命令に従っていません。南アフリカは、イスラエルが裁判所の命令に完全かつ即座に従うよう、利用可能なあらゆる手段を追求し続けます。”
“ジェノサイドが続いているため、私たちは裁判所が職権で、追加の暫定措置命令を含む行動を起こすよう求めます。”