English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — trump-administration-refunds-liberation-day-tariffs
Trump-administratie betaalt 100 miljard dollar aan terugbetaalde 'Liberation Day'-tarieven terug
GEPUBLICEERD: 6 aug 2026 06:12Z · TAAL: NL
De Trump-administratie heeft ongeveer 100 miljard dollar aan tariefopbrengsten en rente terugbetaald aan importeurs na federale gerechtshofbesluiten die de 'liberation day'-tarieven van 2025 hebben vernietigd. Volgens een indiening bij het U.S. Court of International Trade door U.S. Customs and Border Protection (CBP), vertegenwoordigt het uitgekeerde bedrag ongeveer 60% van de 166 miljard dollar die zijn geïnd onder de International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). Het Hooggerechtshof oordeelde in februari 2026 dat de IEEPA de tarieven niet machtigde, wat leidde tot een gerechtelijk bevel voor volledige terugbetalingen. Terwijl de CBP betalingen verwerkt via het nieuwe CAPE-systeem, wordt de administratie geconfronteerd met voortdurende juridische uitdagingen van kleine bedrijven over vertragingen bij de terugbetaling en van 25 staten over nieuw geïmplementeerde alternatieve tarieven.
// Achtergrond
President Donald Trump introduceerde brede 'liberation day'-tarieven in april 2025, waarbij de International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) werd ingezet om een algemene importheffing van 10% en bestraffende reciproque tarieven tegen 60 landen te heffen. Getroffen bedrijven spanden een rechtszaak aan, wat resulteerde in een een uitspraak van het Hooggerechtshof op 20 februari 2026 dat de IEEPA niet kon worden gebruikt voor de inning van tarieven. Kort daarna beval federale rechter Richard Eaton de volledige terugbetaling van alle rechten die onder het ongeldige programma zijn geïnd, wat meer dan 53 miljoen importverklaringen besloeg.
// Belangrijkste ontwikkelingen
- CBP heeft ongeveer 100 miljard dollar aan tariefrestituties en rente gecertificeerd en overgedragen aan het Amerikaanse ministerie van Financiën voor uitbetaling.
- Het terugbetaalde bedrag beslaat ongeveer 60% van de geschatte 166 miljard dollar die is geïnd bij meer dan 330.000 importeurs.
- Op 31 juli heeft het Consolidated Administration and Processing of Entries (CAPE)-systeem van CBP meer dan 252.000 restitutieaanvragen verwerkt over 25 miljoen importaangiften.
- De juridische openbaarmaking volgde uit een rechtszaak die is aangespannen door de Californische importeur Freestyle World, die streeft naar een collectieve actie voor kleinere bedrijven die tegen barrières voor restitutie aanlopen.
- Ondanks gerechtelijke afwijzingen van IEEPA-tarieven, heeft president Trump alternatieve tariefpolitieken nagestreefd via sectie 301 van de Trade Act van 1974.
// Tijdlijn
-
President Trump voert 'liberation day' tarieven in met gebruik van de IEEPA-bevoegdheid.
-
Het Amerikaanse Hooggerechtshof vernietigt IEEPA-tarieven omdat deze niet door federale wetgeving zijn geautoriseerd.
-
Federale rechter Richard Eaton beveelt volledige terugbetalingen van alle tarieven die zijn geïnd onder het IEEPA-kader.
-
CBP stelt het CAPE-systeem in om tariefrestituties te organiseren en uit te betalen.
-
De CAPE-verwerkingsmijlpaal toont aan dat bijna $129 miljard is geaccepteerd en $100 miljard volledig is gecertificeerd voor uitbetaling.
-
Een voortgangsupdate van de CBP wordt formeel ingediend in een dossier bij de U.S. Court of International Trade.
// Perspectieven
[Trump-administratie / CBP]
Voldoet aan de door de rechtbank bevolen terugbetalingen via het nieuw gelanceerde CAPE-systeem, terwijl zij volhouden dat collectieve acties ongeldig zijn en hun bevoegdheid claimen om tarieven op te leggen op basis van alternatieve wetten.
[Amerikaanse rechterlijke macht (Hooggerechtshof & federale rechtbanken)]
Oordeelde dat de IEEPA de uitvoerende macht geen bevoegdheid geeft om inkomsten te innen via tarieven en beval de volledige restitutie van alle onrechtmatig geïnde rechten.
[Importeurs & kleine bedrijven]
Spannen rechtszaken aan waarin zij versnelde, toegankelijke terugbetalingen eisen en beweren dat het CAPE-proces van de overheid onredelijke barrières opwerpt voor kleinere ondernemingen.
[Democratische critici in het Congres]
Betogen dat de terugbetalingen onterecht importbedrijven verrijken in plaats van directe verlichting te bieden aan consumenten die de kosten van de tarieven hebben gedragen.
// Citaten
“Tarieven hebben ongelooflijk zijn geweest. We hebben honderden miljarden dollars binnengehaald. Het Hooggerechtshof gaf ons een kleine tik, maar we mogen het op een andere manier doen.”
“Trump stuurt de 'terugbetalingen' naar de bedrijven, niet naar de werkende mensen. Elke cent van deze terugbetalingen zou terug moeten gaan naar de Amerikaanse consumenten.”
“terugbetalingen (rechten plus rente) van ongeveer 100 miljard dollar zijn voltooid met behulp van het Consolidated Administration and Processing of Entries Refund component, gecertificeerd door het agentschap, en verzonden naar het Amerikaanse Ministerie van Financiën voor uitbetaling.”
