English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — israeli-military-criminal-probe-hind-rajab-killing
Wojsko izraelskie otwiera dochodzenie karne w sprawie zabójstwa Hind Rajab z 2024 roku, podczas gdy rodzina i aktywiści odrzucają śledztwo
PUBLIKACJA: 24 sie 2026 12:12Z · JĘZYK: PL
Siły Obronne Izraela (IDF) przyznały po raz pierwszy, że ich żołnierze strzelali do samochodu, w którym znajdowała się pięcioletnia palestyńska dziewczynka Hind Rajab, sześciu członków jej rodziny oraz do karetki pogotowia wysłanej w celu jej uratowania w mieście Gaza w styczniu 2024 roku, wycofując się z ponad dwuletnich wcześniejszych zaprzeczeń. IDF ogłosiło otwarcie dochodzenia karnego przez żandarmerię wojskową w sprawie zachowania żołnierzy i domniemanych błędów w koordynacji. Jednak matka Rajab, Wesam Hamada, jej babcia, Palestyńskie Towarzystwo Czerwonego Półksiężyca, reżyserka Kaouther Ben Hania oraz Fundacja Hind Rajab odrzuciły wewnętrzne izraelskie śledztwo, uznając je za zasłonę dymną PR-ową i próbę odwrócenia uwagi. Domagają się one niezależnego międzynarodowego śledztwa oraz szerokiej odpowiedzialności za wszystkie dzieci zabite w Gazie.
// Tło
29 stycznia 2024 roku pięcioletnia Hind Rajab uciekała z miasta Gaza samochodem wraz z sześcioma krewnymi, gdy ich pojazd znalazł się pod ostrzałem izraelskim w pobliżu stacji benzynowej Fares w dzielnicy Tal al-Hawa. Dyspozytorzy ratunkowi z Palestyńskiego Towarzystwa Czerwonego Półksiężyca otrzymać otrzymali rozpaczliwe telefony od 15-letniej Layan Hamada, a następnie od Hind Rajab, która pozostała jedyną ocalałą spośród martwych krewnych. Mimo koordynacji bezpiecznego przejazdu z izraelskimi władzami, karetka wysłana w celu odebrania Hind została również zaatakowana, co doprowadziło do śmierci medyków Yousefa Zeino i Ahmeda al-Madhouna. Po wycofaniu się izraelskich sił 12 dni później, wszystkie ciała zostały odnalezione. Niezależne śledztwa, uznając w tym jedno przeprowadzone przez Forensic Architecture, zidentyfikowały 335 dziur po kulach w pojeździe i wskazały na obecność izraelskich czołgów w bezpośrednim sąsiedztwie. Izrael początkowo zaprzeczał obecności swoich sił w tym obszarze, zanim przyznał się do strzelaniny w sierpniu 2026 roku.
// Kluczowe wydarzenia
- IDF admitted, że wojska strzelały do samochodu rodziny i karetki Półksiężyca Czerwonego w styczniu 2024 roku, otwierając swoje pierwsze śledztwa karne w sprawie wojny w Gazie, obok śledztwa w sprawie zabicia 15 ratowników medycznych w Rafah w marcu 2025 roku.
- Wszystkie sześć osób z rodziny wewnątrz samochodu—w tym 5-letnia Hind Rajab i 15-letnia kuzynka Layan Hamada—oraz dwóch ratowników medycznych Półksiężyca Czerwonego zginęło w incydencie z 2024 roku.
- Rodzina Hind Rajab i obrońcy praw człowieka odrzucili izraelskie śledztwo wojskowe jako próbę poprawy swojego globalnego wizerunku, żądając niezależnego międzynarodowego śledztwa.
- IDF zamknięło oddzielne akta karne w sprawach głośnych incydentów bez postawienia zarzutów, w tym uderzenia z kwietnia 2024 roku w konwój World Central Kitchen, w którym zginęło siedmiu pracowników pomocowych.
- Nagrania audio, na których Hind Rajab błaga o pomoc dyspozytorów ratunkowych, wywołały powszechne oburzenie na całym świecie i zainspirowały nominowaną do Oscara dokumenty 'The Voice of Hind Rajab'.
// Oś czasu
-
Samochód rodzinny, w którym znajdowała się Hind Rajab i sześciu krewnych, zostaje ostrzelany przez izraelskie wojska w mieście Gaza; karetka wysłana w celu uratowania Hind zostaje również zaatakowana.
-
Dwanaście dni po ataku ciała Hind Rajab, sześciu członków jej rodziny oraz dwóch ratowników Czerwonego Półksiężyca zostały znalezione wewnątrz zniszczonych pojazdów.
-
Izraelski atak zabija siedmiu pracowników pomocowych World Central Kitchen w Deir al-Balah.
-
Izraelskie siły ogniowe strzelają do pojazdów ratunkowych w Tel al-Sultan, Rafah, zabijając 15 palestyńskich ratowników medycznych.
-
Premiera filmu dokumentalnego 'The Voice of Hind Rajab' na Festiwalu Filmowym w Wenecji, a później nominacja do Oscara.
-
Wojsko izraelskie po raz pierwszy przyznaje, że żołnierze oddali strzały do pojazdu i karetki Hind Rajab, ogłaszając karne dochodzenie policji wojskowej, jednocześnie zamykając sprawę World Central Kitchen bez wniesienia oskarżeń.
// Perspektywy
[Israeli Defense Forces (IDF)]
Uznaję się za winnych otwarcie ognia do samochodu i karetki pogotowia z powodu rzekomych błędów w koordynacji i wszczęli śledztwo przez Wydział Śledczy Policji Wojskowej jako część przeglądu 150 incydentów operacyjnych.
[Family of Hind Rajab]
Odrzucili izraelskie śledztwo wojskowe jako niewystarczającą próbę PR-ową w celu uzasadnienia zabójstw, żądając niezależnego międzynarodowego dochodzenia i sprawiedliwości dla wszystkich dzieci z Gazy.
[Kaouther Ben Hania (Film Director)]
Określiła izraelskie śledztwo jako zasłonę dymną i manewr public relations, argumentując, że istnieje wystarczająco dużo dowodów wizualnych, balistycznych i audio, aby uzasadnić zewnętrzną sprawiedliwość.
[Hind Rajab Foundation & Palestine Red Crescent Society]
Odrzucili izraelskie wewnętrzne dochodzenia jako fundamentalnie wadliwe, niewiarygodne mechanizmy rozliczalności i wezwali do niezależnego, neutralnego międzynarodowego śledztwa.
[World Central Kitchen (WCK)]
Potępiło jednoczesną decyzję IDF o zamknięciu śledztwa w sprawie ataku z kwietnia 2024 r., w którym zginęło siedmiu pracowników pomocowych, bez postawienia zarzutów karnych, jako głęboko obraźliwą i niezgodną z prawdą.
// Cytaty
“Wszystko, co pamiętam, to jej głos błagający: 'Mamo, boję się. Mamo, jestem głodna. Mamo, boli mnie',... Jej głos wciąż rozbrzmiewa w moich uszach.”
“Dlaczego śledztwo i przyznanie się do ostrzelania samochodu Hind oraz ratowników medycznych nastąpiło dopiero po ponad dwóch latach? To próba odwrócenia uwagi od tego, co dzieje się w Gazie i poprawy wizerunku (izraelskiej) armii na świecie.”
“Ten komunikat jest zasłoną dymną... To, co jest teraz potrzebne, to nie operacja public relations. Potrzebna jest sprawiedliwość (wymierzona przez niezależny organ) dla Hind i dla wszystkich ofiar ludobójstwa w Gazie.”
“Nie domagamy się sprawiedliwości tylko w imieniu Hind jako dziecka z Gazy, ale w imieniu wszystkich naszych dzieci-męczenników w Gazie.”
