English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — north-korea-missile-test-us-drill-rollback
North Korea przeprowadza trzeci test rakietowy w ciągu miesiąca w obliczu ograniczenia manewrów USA i gestów dyplomatycznych
PUBLIKACJA: 22 sie 2026 14:17Z · JĘZYK: PL
20 sierpnia 2026 r. Korea Północna wystrzeliła serię około 10 krótkozasięgowych rakiet balistycznych, co stanowiło trzeci test w ciągu jednego miesiąca. Start, który obejmował taktyczną rakietę Hwasong-11Ra wyposażoną w głowice kasetowe, nastąpił mimo publicznej prośby prezydenta Donalda Trumpa o spotkanie z Kimem Jong Unem i jego późniejszego rozkazu ograniczenia wspólnych ćwiczeń wojskowych USA i Korei Południowej. Testy te są interpretowane jako strategiczna demonstracja zdolności do wywołania „stalowego deszczu”, zaprojektowanego w celu nasycenia i obejścia wielowarstwowych obron powietrznych Korei Południowej i USA, celując konkretnie w centra dowodzenia, takie jak Camp Humphreys.
// Tło
Rozwój amunicji kasetowej przez Koreę Północną następuje po obserwacjach skuteczności tej broni w konfliktach na Bliskim Wschodzie w celu obejścia zaawansowanych obron powietrznych. Podczas gdy 120 krajów przystąpiło do Konwencji ONZ o amunicji kasetowej (CCM), aby zakazać tych „nieludzkich” broni ze względu na wysoką stopę niewybuchów, mocarstwa takie jak USA, Rosja i obie Koree nie podpisały tego dokumentu. Korea Południowa pozostaje głównym producentem i inwestorem w bomby kasetowe, powołując się na potrzebę zniwelowania numerycznej przewagi wojsk Korei Północnej.
// Kluczowe wydarzenia
- Korea Północna wystrzeliła około 10 krótkozasięgowych pocisków balistycznych w kierunku morza 20 sierpnia 2026 r.
- Testy objęły pocisk Hwasong-11Ra, który wykorzystuje amunicję kasetową zdolną do zniszczenia obszaru równoważnego 18 boiskom do piłki nożnej.
- Prezydent Trump potwierdził zamiar spotkania z Kimem Jong Unem przed końcem roku, powołując się na 'bardzo dobre relacje'.
- Trump polecił Sekretarzowi Wojny Pete'owi Hegsethowi znacząco ograniczyć wspólne ćwiczenia wojskowe, określając je jako 'kosztowne' i 'wrogi'
- Zmasowany ostrzał rakietowy jest postrzegany jako odpowiedź na trwające 'gry wojenne' USA i Korei Południowej oraz demonstracja technologii mającej na celu zneutralizowanie obrony w stylu 'Iron Dome'.
- Napięcia są dodatkowo komplikowane przez odmowę Korei Południowej wsparcia USA w wysiłkach wojskowych dotyczących Iranu.
// Oś czasu
-
Kim Jong Un obserwuje ocenę mocy głowicy ulepszonego pocisku Hwasong-11Ra.
-
Prezydent Trump postuje na Truth Social, że zarządził ograniczenie wspólnych ćwiczeń wojskowych z Koreą Południową.
-
Trump sugeruje, że ograniczenie ćwiczeń wynika częściowo z odmowy Korei Południowej pomocy w kwestii Iranu.
-
Trump potwierdza dziennikarzom swoją intencję spotkania się z Kimem Jong Unem przed końcem roku.
-
Korea Północna wystrzeliła serię około 10 krótkozasięgowych pocisków balistycznych w kierunku morza.
// Perspektywy
[Donald Trump]
Opadvokuje się za bezpośrednią dyplomacją z Kimem Jong Unem i redukcją kosztów ćwiczeń wojskowych, wyrażając jednocześnie frustrację z powodu braku wsparcia Korei Południowej w kwestii Iranu.
[Korea Północna]
Postrzega wspólne ćwiczenia wojskowe USA i Korei Południowej jako przygotowanie do zmiany reżimu i nadal rozwija zabójczość rakiet w celu odstraszania postrzeganych zagrożeń.
[Wojsko Korei Południowej]
Utrzymuje politykę nieprzestrzegania Konwencji o amunicji kasetowej ze względu na bezpieczeństwo narodowe, monitorując jednocześnie wysiłki Korei Północnej w celu sparaliżowania możliwości dowodzenia.
// Cytaty
“Poleciłem Sekretarzowi Wojny, Pete'owi Hegsethowi, znacząco ograniczyć wspólne ćwiczenia wojskowe!”
“Posiada on 57 bardzo potężnych broni jądrowych. Nigdy nie powinno się na to pozwolić... gdybym był prezydentem, nigdy bym na to nie pozwolił.”
“Analizując powtarzające się próby testowania przez Koreę Północną bomb kasetowych, widać silną intencję zniszczenia takich celów jak Camp Humphreys.”
