English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — un-fact-finding-mission-accuses-us-war-crimes
Misja ustalająca fakty ONZ oskarża USA o zbrodnie wojenne, a Iran o zbrodnie przeciwko ludzkości
PUBLIKACJA: 19 wrz 2026 15:12Z · JĘZYK: PL
Misja ustalająca fakty wspierana przez Organizację Narodów Zjednoczonych (FFMI) zgłosiła „uzasadnione podstawy”, aby wierzyć, że Stany Zjednoczone dopuściły się zbrodni wojennych podczas swoich operacji wojskowych w Iranie w lutym 2026 roku. 18-stronicowy raporty skupia się na dwóch konkretnych incydentach z 28 lutego: uderzeniu rakietą Tomahawk w szkołę podstawową Shajareh Tayyebeh w Minab, w wyniku którego zginęło ponad 150 osób, głównie dzieci, oraz uderzeniu w kompleks sportowy w Lamerd, w wyniku którego zginęło 22 cywilów. Misja stwierdziła, że były to „ataki bezrozumne”, charakteryzujące się „lekkomyślnym” lekceważeniem życia cywilnego oraz brakiem weryfikacji celów przy użyciu aktualnych danych wywiadowczych. Jednocześnie raport oskarża rząd irański o zbrodnie przeciwko ludzkości za systematyczne represje wobec protestujących na początku 2026 roku, co doprowadziło do tysięcy zgonów i powszechnych tortur. Rząd USA odrzucił raport jako „niepoważne bzdury”, powołując się na rzekomy antyamerykański uprzedzenia Rady Praw Człowieka ONZ.
// Tło
Uderzenia miały miejsce podczas „Operacji Epic Fury”, amerykańsko-izraelskiej kampanii wojskowej przeciwko Iranowi rozpoczętej w lutym 2026 roku. Konflikt ten charakteryzował się bezprecedensowym tempem rakietowania, w wyniku którego w ciągu pierwszych 96 godzin uderzono w ponad 5200 celów. Misja FFMI ONZ, powołana w 2022 roku w celu monitorowania praw człowieka w Iranie, rozszerzyła swoje dochodzenie, aby objąć sposób prowadzenia działań wojennych podczas wojny w 2026 roku, wykorzystując zdjęcia satelitarne, wywiady z ofiarami i analizę kryminalistyczną amunicji.
// Kluczowe wydarzenia
- Raport ONZ FFMI stwierdza, że istnieją 'uzasadnione podstawy', aby wierzyć, że USA popełniły zbrodnie wojenne podczas ataków na szkołę w Minab i centrum sportowe w Lamerd.
- Atak na szkołę w Minab zabił co najmniej 150 osób, w tym 120 dzieci, z użyciem pocisków Tomahawk w pierwszym dniu wojny.
- Atak na Lamerd obejmował pociski precyzyjnego uderzenia (PrSM), które rozproszyły 180 000 pelletów wolframowych nad obszarem mieszkalnym.
- Raport oskarża Iran o zbrodnie przeciwko ludzkości, wskazując na ponad 3 000 zgonów i systematyczne tortury podczas tłumienia protestów w styczniu 2026 roku.
- Urzędnicy USA odrzucili ustalenia, claiming że Rada Praw Człowieka ONZ jest stronnicza i że tylko Iran popełnił zbrodnie wojenne.
- Eksperci prawni argumentują, że wysokotempowe, oparte na sztucznej inteligencji środowisko celowania USA doprowadziło do zaniechania podjęcia 'wykonalnych środków ostrożności' wymaganych przez prawo międzynarodowe.
// Oś czasu
-
Irańskie służby bezpieczeństwa rozpoczynają brutalne stłumienie ogólnokrajowych protestów antyrządowych.
-
Siły USA przeprowadziły naloty na szkołę podstawową Shajareh Tayyebeh w Minab oraz kompleks sportowy w Lamerd.
-
Amerykański Departament Wojny rozpoczyna wewnętrzne dochodzenie w sprawie uderzenia w szkołę w Minab; Dowództwo Centralne USA odrzuca odpowiedzialność za uderzenie w Lamerd.
-
Prezydent Trump publicznie oświadcza, że uderzenie w szkołę nie było zamierzone.
-
Misja ustalająca fakty ONZ publikuje raport, w którym stawia zarzuty dotyczące zbrodni wojennych USA oraz zbrodni przeciwko ludzkości popełnionych przez Iran.
// Perspektywy
[Misja Faktyczna ONZ]
Twierdzi, że USA popełniły zbrodnie wojenne poprzez niekontrolowane ataki i brak weryfikacji celów cywilnych, mimo wyraźnych oznaczeń, takich jak murale i place zabaw.
[Administracja Trumpa w USA]
Odrzuca wiarygodność raportu, twierdząc, że Rada Praw Człowieka ONZ jest organem antyamerykańskim, który ignoruje irańskie okrucieństwa, jednocześnie niesprawiedliwie uderzając w operacje USA.
[Eksperci ds. prawa międzynarodowego]
Uważają, że stosowanie przestarzałych danych wywiadowczych i szybkich systemów celowania AI nie zwalnia USA z ich prawnego obowiązku podjęcia wszelkich możliwych środków ostrożności.
[Rząd Irański]
Przypisuje wewnętrzne niepokoje 'terrorystom' wspieranym przez obcych, jednocześnie raportując wysokie liczby ofiar cywilnych w wyniku działań militarnych USA i Izraela.
// Cytaty
“Misja stwierdza, że istnieją uzasadnione podstawy, by sądzić, że USA popełniły zbrodnię wojenną polegającą na przeprowadzeniu nieselektywnego ataku, który doprowadził do utraty życia lub obrażeń osób cywilnych lub uszkodzenia obiektów cywilnych.”
“Jedyną stroną w tym konflikcie, która popełniła zbrodnie wojenne, jest reżim irański, który zamordował tysiące własnych obywateli.”
“Celując w budynek szkoły, USA działały umyślnie, to znaczy z wymaganym elementem psychicznym w postaci lekkomyślności.”
“USA zrezygnowałyby ze 'stupid rules of engagement' i zsyłałyby 'śmierć i zniszczenie z nieba przez cały dzień'.”
