English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — visa-mastercard-launch-international-card-payments-syria
Visa i Mastercard uruchamiają pierwsze międzynarodowe płatności kartami w Syrii od ponad 15 lat
PUBLIKACJA: 29 sie 2026 14:12Z · JĘZYK: PL
Visa i Mastercard przetworzyły swoje pierwsze międzynarodowe transakcje kartowe w Syrii od ponad 15 lat, co stanowi kluczowy krok w ponownym połączeniu kraju z globalną siecią finansową. Wdrożenia nastąpiły po formalnym usunięciu Syrii z listy sponsorów terroryzmu przez Stany Zjednoczone. Mastercard współpracował z katarską grupą QNB Group, aby zrealizować pełną płatność, natomiast Visa nawiązała partnerstwo z libańskim Fransabankiem i syryjską firmą technologiczną Paymera. Prezydent Syrii, Ahmad al-Sharaa, publicznie zademonstrował transakcję Visa w damasceńskiej restauracji. Podczas gdy urzędnicy rządowi postrzegają ten rozwój jako usunięcie ostatniej bariery dla inwestycji zagranicznych i międzynarodowej integracji gospodarczej, analitycy ostrzegają, że problemy strukturalne — w tym wysoki poziom ubóstwa, ograniczona infrastruktura bankowa i silne uzależnienie od gotówki — początkowo ograniczą korzyści do niewielkiej mniejszości.
// Tło
Syria została pierwotnie uznana przez USA za państwo sponsorujące terroryzm w 1979 roku, co nałożyło surowe ograniczenia prawne i zgodnościowe na międzynarodową bankowość. Po upadku reżimu Baszara al-Asada w grudniu 2024 roku na rzecz rebeliantów pod wodzą Ahmada al-Sharaa, Waszyngton zniosł kompleksowe sankcje handlowe, zachowując jednocześnie ukierunkowane ograniczenia wobec byłych postaci reżimu i grup ekstremistycznych. Pozostałe wykreślenie z listy sponsorów terroryzmu nastąpiło formalnie 25 sierpnia 2026 roku, co umożliwiło międzynarodowym sieciom kartowym i bankom sfinalizowanie regulacyjnych i technicznych ustawień, które były w opracowaniu przez wiele miesięcy.
// Kluczowe wydarzenia
- Visa i Mastercard pomyślnie przetworzyły pierwsze międzynarodowe płatności kartami w Syrii od ponad 15 lat.
- Operacje te miały miejsce dwa dni po tym, jak USA oficjalnie usunęły Syrię z listy państw sponsorujących terroryzm.
- Prezydent Syrii Ahmad al-Sharaa dokonał płatności kartą Visa na żywo w damasceńskiej restauracji, w obecności gubernatora Banku Centralnego Mohammeda Safwata Raslana.
- Mastercard nawiązał współpracę z QNB Group w zakresie akceptacji płatności w punktach sprzedaży, natomiast Visa współpracowała z Fransabank Lebanon i syryjską firmą technologiczną Paymera.
- Analitycy finansowi podkreślają, że słaba infrastruktura i powszechna bieda oznaczają, że cyfrowy dostęp do kart nie przyniesie natychmiastowych korzyści większości Syryjczyków.
// Oś czasu
-
Stany Zjednoczone uznają Syrię za państwo sponsorujące terroryzm.
-
Siły rebelianckie pod wodzą Ahmada al-Sharaa obalają prezydenta Baszara al-Asada; USA znosi kompleksowe sankcje wobec Syrii.
-
Bank Centralny Syrii ogłasza, że lokalne instytucje finansowe mogą zacząć współpracować z międzynarodowymi sieciami kartowymi, takimi jak Visa i Mastercard.
-
USA formalnie usuwa Syrię z listy państw sponsorujących terroryzm.
-
Visa i Mastercard przetwarzają swoje pierwsze rzeczywiste międzynarodowe transakcje kartowe w Syrii.
// Perspektywy
[Rząd Syrii i Bank Centralny]
Postrzegają uruchomienie sieci kart płatniczych jako przełomowe osiągnięcie, które ponownie łączy Syrię z globalną bankowością, ułatwia przekazy pieniężne i usuwa ostatnie bariery w handlu zagranicznym i inwestycjach.
[Analitycy ekonomiczni (Jad Baghdadi i Joseph Daher)]
Uważają, że obsługa kart będzie służyć przede wszystkim zamożnej mniejszości i zagranicznym odwiedzającym, ponieważ nadal utrzymuje się zależność od gotówki, słaby dostęp do usług bankowych, wysoka inflacja i powszechna bieda.
[Visa, Mastercard i QNB Group]
Przedstawiają uruchomienie jako etapowe wdrożenie mające na celu budowę nowoczesnego, bezpiecznego i inkluzywnego ekosystemu płatności dla kupców i międzynarodowych podróżnych w Syrii.
// Cytaty
“Nie ma już żadnych przeszkód dla inwestycji, prowadzenia biznesu i odbudowy życia gospodarczego w Syrii.”
“Przez ponad piętnaście lat ta prosta transakcja była niemożliwa. Dziś, w najstarszej stale zamieszkanej stolicy świata, powrót Syrii do globalnego systemu finansowego stał się faktem.”
“Karta płatnicza ma znaczenie tylko wtedy, gdy masz pieniądze na koncie bankowym i sklep z czytnikiem kart, w którym możesz jej użyć, a obecnie opisuje to stosunkowo niewielka i głównie miejska mniejszość.”
