English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIÊ — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
EUA ordenam a saída da delegação iraniana da ONU de Nova York após estagnação nas negociações
PUBLICADO: 4 out 2026 02:13Z · IDIOMA: PT
O secretário de Estado dos EUA, Marco Rubio, ordenou que o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, e sua delegação deixassem Nova York imediatamente após a estagnação das negociações diplomáticas indiretas. A equipe iraniana, que participou da Assembleia Geral da ONU e manteve negociações mediadas pelo Catar sobre o Estreito de Ormuz e questões nucleares, partiu na madrugada de terça-feira para Doha. Embora autoridades dos EUA tenham caracterizado a medida como uma diretriz emitida porque a delegação prolongou excessivamente sua estadia, a missão do Irã na ONU negou ter sido expulsa, alegando que sua partida foi planejada com antecedência e comunicada semanas antes.
// Contexto
A Assembleia Geral da ONU sediou as primeiras discussões entre autoridades dos EUA e do Irã desde meados de junho, contando com os enviados dos EUA Steve Witkoff e Jared Kushner ao lado do ministro das Relações Exteriores iraniano, Abbas Araghchi. As negociações centraram-se em uma estrutura de construção de confiança de sete dias proposta pelo Irã para reabrir o Estreito de Ormuz e abordar questões mais amplas, incluindo o programa nuclear do Irã. Paralelamente à diplomacia, Washington manteve a pressão ao impor sanções a 13 indivíduos e entidades em vários países acusados de auxiliar na aquisição de armas pelo Irã.
// Desenvolvimentos-chave
- O Secretário de Estado Marco Rubio instruiu a delegação do Irã na ONU a deixar Nova York após o impasse em negociações indiretas.
- O Ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, e sua equipe partiram em um voo para Doha na madrugada de terça-feira.
- A missão permanente do Irã na ONU rejeitou as alegações de expulsão, afirmando que seu itinerário foi fornecido ao Departamento de Estado dos EUA após o 17 de setembro.
- As negociações focaram em uma proposta iranianas para um cronograma de construção de confiança de sete dias para reabrir o Estreito de Ormuz, com a sequência de ações permanecendo a principal disputa.
- O Presidente Donald Trump declarou que uma decisão sobre se atacará o Irã ou se chegará a um acordo-se será feita em breve.
// Cronologia
-
O Irã afirma ter comunicado o cronograma de partida planejado de sua delegação ao Departamento de Estado dos EUA.
-
O Ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araghchi, fala à imprensa na Assembleia Geral da ONU.
-
As negociações indiretas entre EUA e Irã entram em impasse, levando o Secretário de Estado Marco Rubio a instruir a delegação iraniana a partir.
-
A delegação iraniana parte de Nova York em um voo para Doha.
-
O presidente Donald Trump indica que uma decisão será tomada em breve sobre atacar o Irã ou fechar um acordo.
// Perspetivas
[Departamento de Estado dos Estados Unidos]
Ordenou que a delegação iraniana partisse imediatamente devido ao impasse nas negociações e ao término da Assembleia Geral da ONU.
[Missão Permanente do Irã na ONU]
Rejeitou as alegações de expulsão, afirmando que a sua partida estava programada com antecedência e foi comunicada aos oficiais dos EUA em meados de setembro.
[Mediadores do Catar]
Continuaram a facilitar negociações indiretas entre Washington e Teerão sobre uma proposta de estrutura de compromisso.
// Citações
“O secretário Rubio expulsou a delegação iraniana, que havia excedido o tempo de permanência. A Assembleia Geral da ONU havia terminado, então era hora de eles irem embora.”
“A delegação iraniana deixou Nova York na segunda-feira à noite, de acordo com o cronograma que também havia sido comunicado antecipadamente ao Departamento de Estado dos EUA em 17 de setembro.”
