English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
// DOSSIER — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
USA ordrer New Yorks iranske UN-delegation ud efter sammenbrud i forhandlinger
PUBL_TID: 4 okt 2026 02:13Z · SPROG: DA
USA's udenrigsminister Marco Rubio beordrede den iranske udenrigsminister Abbas Araghchi og hans delegation til at forlade New York øjeblikkeligt, efter at indirekte diplomatiske forhandlinger gik i stå. Den iranske delegation, som deltog i FN's generalforsamling og deltog i qatariske-mæglede forhandlinger vedrørende Hormuz-strædet og nukleare spørgsmål, rejste tidligt tirsdag mod Doha. Mens amerikanske embedsmænd beskrev trækket som et direktiv udstedt, fordi delegationen havde overskredet sit ophold, benægtede Irans UN-mission at være blevet udvist, og hævdede, at afrejsen var planlagt på forhud og kommunikeret flere uger i forvejen.
// Baggrund
FN's generalforsamling dannede rammen om de første diskussioner mellem amerikanske og iranske embedsmænd siden midten af juni, med amerikanske udsendinge Steve Witkoff og Jared Kushner sammen med den iranske udenrigsminister Abbas Araghchi. Forhandlingerne fokuserede på en syv-dages tillidsopbyggende ramme foreslået af Iran for at genåbne Hormuz-strædet og the nukleare program, herunder Irans nukleare program. Sideløbende med diplomatiet opretholdt Washington presset ved at udstede sanktioner mod 13 personer og enheder på tværs af flere lande, som blev anklaget for at hjælpe med iransk våbenindkøb.
// Centrale Udviklinger
- Udenrigsminister Marco Rubio instruerede Irans UN-delegation i at forlade New York, efter at indirekte forhandlinger gik i hårdknude.
- Irans udenrigsminister Abbas Araghchi og hans team rejste med et fly til Doha tidligt tirsdag morgen.
- Irans permanente mission ved FN afviste påstande om udvisning, og udtalte at deres rejseplan var blevet meddelt det amerikanske udenrigsministerium den 17. september.
- Forhandlingerne fokuserede på et iransk forslag om en syvdages tillidsskabende ramme for at genåbne Hormuz-strædet, hvor rækkefølgen forblev det centrale stridspunkt.
- Præsident Donald Trump udtalte, at der snart vil blive truffet en beslutning om, hvorvidt man skal angribe Iran eller indgå en aftale.
// Tidslinje
-
Iran hævder, at det har kommunikeret sin delegations planlagte afrejseplan til det amerikanske udenrigsministerium.
-
Irans udenrigsminister Abbas Araghchi taler til medierne ved FN's generalforsamling.
-
De indirekte samtaler mellem USA og Iran går i hårdknude, hvilket får udenrigsminister Marco Rubio til at beordre den iranske delegation til at forlade landet.
-
Den iranske delegation forlader New York på en flyrejse til Doha.
-
Præsident Donald Trump indikerer, at der snart vil blive truffet en beslutning om enten at angribe Iran eller indgå en aftale.
// Perspektiver
[USA's udenrigsministerium]
Beordrede den iranske delegation til at forlade landet øjeblikkeligt på grund af fastlåste forhandlinger og afslutningen på FN's generalforsamling.
[Irans permanente mission til FN]
Afviste påstande om udvisning og hævdede, at deres afrejse var planlagt på forhånd og blev meddelt amerikanske embedsmænd i midten af september.
[Qatars mæglere]
Afviste fortsat at facilitere indirekte forhandlinger mellem Washington og Teheran over en foreslået kompromisramme.
// Citater
“Minister Rubio smed af den iranske delegation, som havde overskredet deres ophold. FN's Generalforsamling var slut, så det var tid til, at de rejste.”
“Den iranske delegation forlod New York mandag aften, i overensstemmelse med den tidsplan, som også var blevet meddelt det amerikanske udenrigsministerium på forhånd den 17. september.”
