AMERIKAEUROPA PolicyIndustriePolitik
Gouverneurin von New Jersey fordert Bundeszulassung für ankommende russische Dieseltanker heraus
Anfang November 2026 warnte die Gouverneurin von New Jersey, Mikie Sherrill, staatliche Hafen- und Terminalbetreiber davor, von der Trump-Administration genehmigten, ankommenden russischen Dieselkraftstoff zu kaufen oder zu löschen. Sherrill teilte den Facility-Managern mit, dass die Beihilfe zu diesen Lieferungen gegen Bundesgesetze verstößt, und drohte mit millionenschweren zivil- und strafrechtlichen Sanktionen nach Bundeszollgesetzen, falls Tanker an der Küste von New Jersey anlegen.
Die Konfrontation folgt auf ein Abkommen zwischen US-Präsident Donald Trump und dem russischen Präsidenten Wladimir Putin vom Oktober 2026, das darauf abzielt, die hohen US-Kraftstoffkosten zu senken, die durch eine globale Verknappung der Raffineriekapazitäten, ukrainische Luftangriffe auf russische Anlagen und Störungen in der Straße von Hormus verursacht wurden. Im Anschluss an das Abkommen erließ das Office of Foreign Assets Control des US-Finanzministeriums am 9. Oktober 2026 die Generallizenz Nr. 135. Kurz darauf lief der Tanker Agioi Fanendes am 22. Oktober mit 40 000 Tonnen Diesel an Bord in Richtung des Hafens von New York und New Jersey aus; die Ankunft wurde für den 7. November 2026 erwartet.
Gouverneurin Sherrill und Senator Richard Blumenthal argumentieren, dass die Generallizenz Nr. 135 direkt im Widerspruch zum Gesetz zur Beendigung der Einfuhr von russischem Öl steht, das vom Kongress im April 2022 nach dem Einmarsch Russlands in die Ukraine erlassen wurde. Sherrill wies darauf hin, dass das Gesetz aus dem Jahr 2022 russische Erdöleinfuhren verbietet und eine Aufhebung des Verbots nur dann zulässt, wenn der Präsident dem Kongress offiziell bescheinigt, dass sich die russischen Streitkräfte aus der Ukraine zurückgezogen haben. Unter Berufung auf 19 U.S.C. § 1595a(b) warnte Sherrill Terminalbetreiber, dass die Beteiligung an rechtswidrigen Einfuhren eine Haftung in Höhe des vollen Marktwerts der Ladung nach sich zieht, und betonte, dass Ausnahmegenehmigungen der Exekutive Unternehmen innerhalb der fünfjährigen Verjährungsfrist nicht schützen werden.
Marktexperten und Branchenführer haben sich skeptisch über die Auswirkungen der Lieferungen geäußert. Der GasBuddy-Analyst Patrick DeHaan wies darauf hin, dass die Ankündigung die Spritpreise zwar vorübergehend um 10 bis 20 Cent pro Gallone senken könnte, aber nur wenige inländische Ölgesellschaften bereit zu sein scheinen, den Kraftstoff aufgrund rechtlicher Risiken zu kaufen. Ähnlich bezeichnete Brian Mandell, Manager bei Phillips 66, die russischen Lieferungen angesichts der weltweit weggefallenen Fördermengen als einen Tropfen auf den heißen Stein. Die bundesweiten Dieselpreise lagen bei Ausspruch der Warnungen im Durchschnitt bei 6,29 USD pro Gallone.
Zentrale Entwicklungen
- Die Gouverneurin von New Jersey, Mikie Sherrill, warnte Hafenbetreiber des Bundesstaates davor, russische Kraftstofflieferungen zu entladen.
- Präsident Trump erzielte im Oktober 2026 eine Einigung mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin über den Import von russischem Diesel in die Vereinigten Staaten.
- Das US-Finanzministerium erteilte am 9. Oktober 2026 die Generallizenz Nr. 135, die Transaktionen mit russischem Diesel genehmigt.
- Der Tanker Agioi Fanendes verließ Russland am 22. Oktober 2026 mit 40.000 Tonnen Diesel an Bord, die für den Hafen von New York und New Jersey bestimmt sind.
- Gouverneurin Sherrill und Senator Richard Blumenthal argumentieren, dass die Lizenz gegen den Ending Importation of Russian Oil Act vom April 2022 verstößt.
- Hafeneinrichtungen, die bei der Lieferung behilflich sind, müssen nach Bundesrecht mit möglichen zivilrechtlichen Strafen in Höhe des vollen Marktwerts der Ladung rechnen.
Hintergrund
Im April 2022 verabschiedete der Kongress das Gesetz zur Beendigung der Einfuhr von russischem Öl, das von Präsident Joe Biden als Reaktion auf den russischen Einmarsch in die Ukraine in vollem Umfang unterzeichnet wurde. Die Gesetzgebung kodifizierte ein strenges Verbot der Einfuhr von russischem Rohöl, Diesel und anderen raffinierten Erdölprodukten in die Vereinigten Staaten im Rahmen von Kapitel 27 des Harmonisierten Zolltarifs. Dem Gesetz zufolge kann das Einfuhrverbot nur dann aufgehoben werden, wenn der Präsident dem Kongress eine formelle Bescheinigung vorlegt, die bestätigt, dass Russland seine Aggression eingestellt und alle Streitkräfte aus ukrainischem Gebiet abgezogen hat.
Die globalen Energiemärkte sahen sich Ende 2026 aufgrund kumulativer Faktoren mit einer schweren Verknappung konfrontiert, darunter ukrainische Drohnenangriffe auf die russische Erdölraffinerieinfrastruktur und Sicherheitsstörungen an wichtigen maritimen Engpässen in der Straße von Hormus. Diese Engpässe trieben die US-weiten Dieselpreise auf bis zu 6,50 USD pro Gallone, bevor sie sich nahe 6,29 USD einpendelten. Um industrielle Verbraucher preislich zu entlasten, handelte die Trump-Administration ein bilaterales Kraftstoffabkommen mit Moskau aus und erteilte Ausnahmegenehmigungen des Finanzministeriums. Landesbeamte und Bundesgesetzgeber vertreten jedoch den Standpunkt, dass Exekutivmaßnahmen die gesetzlichen Handlungen des Kongresses nicht außer Kraft setzen können, wodurch eine erhebliche regulatorische Gefährdung für maritime Logistikbetreiber entsteht.
Zeitachse
-
Der Kongress verabschiedet und Präsident Biden unterzeichnet das Gesetz zur Beendigung der Importation von russischem Öl, das russische Erdölimporte verbietet.
-
Präsident Trump handelt ein Abkommen mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin aus, um russische Dieselimporte zuzulassen.
-
Das US-Finanzministerium erlässt die allgemeine Lizenz Nr. 135, die Transaktionen mit russischem Dieselkraftstoff genehmigt.
-
Der Tanker Agioi Fanendes verlässt Russland mit 40.000 Tonnen Diesel in Richtung des Hafens von New York und New Jersey.
-
Gouverneurin Mikie Sherrill gibt bekannt, dass ihre Regierung Optionen prüft, um russische Kraftstofflieferungen daran zu hindern, in New Jersey anzulegen.
-
Gouverneurin Sherrill sendet ein formelles Schreiben, in dem sie die Hafenbetreiber davor warnt, dass die Unterstützung bei russischen Kraftstofflieferungen schwere rechtliche Strafen nach sich zieht.
Perspektiven
New Jersey Governor Mikie Sherrill
Lehnt russische Dieselimporte able//n, wobei sie warnt, dass staatliche Hafenbetreiber schweren gesetzlichen Bundesstrafen gegenüberstehen, wenn sie den Kraftstoff annehmen.
Trump Administration
Ermöglichte ein Importabkommen mit Moskau und erließ Treasury-Ausnahmen, um die hohen inländischen Dieselkosten zu senken.
Senator Richard Blumenthal
Fordert, dass Reedereien die Tanker zurückrufen, und behauptet, dass präsidiale Lizenzen gesetzliche Bestimmungen des Kongresses nicht außer Kraft setzen können.
Oil Industry Analysts and Executives
Skeptisch, dass russische Importe die Preise aufgrund begrenzter Liefermengen und rechtlicher Risiken für die Käufer erheblich beeinflussen werden.
Zitate
“Donald Trump isn't doing anything to bring down gas prices, diesel prices, or costs. Instead, he is lining Vladimir Putin's pockets at the expense of American consumers and our democratic ally Ukraine.”
Übersetzung: “„Donald Trump unternimmt nichts, um die Benzinpreise, Dieselpreise oder Kosten zu senken. Stattdessen füllt er Wladimir Putins Taschen auf Kosten der amerikanischen Verbraucher und unseres demokratischen Verbündeten Ukraine.“”
“The Russian Oil Act does not grant the President or Treasury Department blanket authority to waive these sanctions through licenses.”
Übersetzung: “„Der Russian Oil Act erteilt dem Präsidenten oder dem Finanzministerium keine pauschale Befugnis, diese Sanktionen durch Lizenzen aufzuheben.“”
“We don't think Russia has enough distillate to make much of a difference, to be quite frank... That's a drop in the bucket compared to how much distillate is offline.”
Übersetzung: “„Wir glauben ehrlich gesagt nicht, dass Russland über genügend Destillat verfügt, um einen nennenswerten Unterschied zu machen... Das ist ein Tropfen auf den heißen Stein im Vergleich zu der Menge an Destillat, die derzeit nicht verfügbar ist.“”
“The President may have given a license to facilitate this transaction, but only Congress can make it legally valid.”
Übersetzung: “„Der Präsident mag eine Lizenz zur Erleichterung dieser Transaktion erteilt haben, aber nur der Kongress kann sie rechtlich gültig machen.“”
Verwandte Berichte
AMERIKA Industrie
Trump rühmt sich US-Ölgewinnen inmitten des Iran-Konflikts
Präsident Donald Trump behauptete am 24. Oktober 2026 bei einer Wahlkampfveranstaltung in Georgia, dass die US-Öl- und Gasindustrie als direkte Folge des anhaltenden Krieges mit dem Iran Hunderte Milliarden Dollar an Gewinnen erwirtschafte. Während der Veranstaltung wies der Präsident Bedenken hinsi…
NAHER OSTEN Luft
Trump droht Iran mit Zerstörung nach Midterm-Niederlage infolge von Kriegswiderstand
Am 5. November 2026 kündigte US-Präsident Donald Trump während eines Briefings im Oval Office an, dass er den Rest des Landes Iran möglicherweise zerstören müsse, um sicherzustellen, dass Sicherheitsbedrohungen nie wieder auftreten. Die Warnung folgte auf eine entscheidende Niederlage der Republikan…
GLOBAL
Globaler Hafenarbeiter-Streik in 113 Häfen zur Unterbrechung von Waffentransporten und aus Protest gegen Kriegsopfer
Am 30. Oktober 2026 veranstalteten Gewerkschaften und Aktivistengruppen einen koordinierten internationalen Arbeitsausstand und Protest in 113 Häfen in 22 Ländern. Die Demonstration störte den Containerbetrieb, die Massengutschifffahrt und regionale Fährverbindungen in ganz Europa, Nordamerika, Nord…
NAHER OSTEN See
Pezeshkian betont iranische Widerstandskraft angesichts eskalierender US-israelischer Militärdrohungen
Der iranische Präsident Massud Peseschkian erklärte am 21. Oktober 2026, dass seine Nation zwar keinen Krieg oder Atomwaffen anstrebe, aber entschlossen gegen den Druck und den militärischen Zwang der Vereinigten Staaten bleiben werde. Bei einer Rede anlässlich der 30. Zeremonie zum Nationalen Tag d…
NAHER OSTEN Luft
Senator Chris Murphy verurteilt Kriegspläne der Trump-Regierung gegen den Iran als rücksichtslose Eskalation
Der US-Senator Chris Murphy warnte am 28. Oktober 2026 öffentlich, dass die Trump-Regierung aktiv Vorbereitungen treffe, um kurz nach den Zwischenwahlen am 3. November wieder militärische Angriffe gegen den Iran aufzunehmen. Bei einer Rede vor dem Middle East Institute in Washington erklärte der Dem…
AMERIKA Policy
Venezuelan Foreign Minister Meets Rubio in Washington Amid US-Backed Political Transition
On November 2, 2026, Venezuela's newly appointed Foreign Minister Oliver Blanco met with United States Secretary of State Marco Rubio at the State Department in Washington. The high-level diplomatic encounter, the first between top diplomats of both nations since relations were restored in March 202…