English
日本語
한국어
Polski
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — visa-mastercard-launch-international-card-payments-syria
Visa und Mastercard führen erste internationale Kartenzahlungen in Syrien seit über 15 Jahren ein
VERÖFFENTLICHT: 29. Aug 2026 14:12Z · SPRACHE: DE
Visa und Mastercard haben ihre ersten internationalen Kartentransaktionen in Syrien seit mehr als 15 Jahren abgewickelt, was einen wichtigen Schritt zur Wiederanbindung des Landes an das globale Finanznetzwerk darstellt. Die Implementierungen erfolgten nach der formalen Streichung Syriens von der Liste der staatlichen Terrorunterstützer durch die Vereinigten Staaten. Mastercard arbeitete mit der katarischen QNB Group zusammen, um eine End-to-End-Zahlung abzuschließen, while Visa kooperierte mit der libanesischen Fransabank und dem syrischen Technologieunternehmen Paymera. Der syrische Präsident Ahmad al-Sharaa demonstrierte öffentlich eine Visa-Transaktion in einem Restaurant in Damaskus. Während Regierungsbeamte diese Entwicklung als Beseitigung des letzten Hindernisses für ausländische Investitionen und internationale wirtschaftliche Integration betrachten, warnen Analysten, dass strukturelle Probleme — einschließlich hoher Armutsraten, einer begrenzten Bankeninfrastruktur und einer starken Abhängigkeit vom Bargeld — den Nutzen zunächst auf eine kleine Minderheit beschränken werden.
// Hintergrund
Syrien wurde ursprünglich 1979 von den USA als staatlicher Unterstützer von Terrorismus eingestuft, was schwere rechtliche und Compliance-Einschränkungen für das internationale Bankwesen bedeutete. Nach dem Sturz des Regimes von Bashar al-Assad im Dezember 2024 durch Rebellen unter der Führung von Ahmad al-Sharaa hob Washington umfassende Handelssanktionen auf, behielt jedoch gezielte Beschränkungen gegen ehemalige Regimefiguren und extremistische Gruppen bei. Die verbleibende Einstufung auf der Terrorliste wurde formal am 25. August 2026 aufgehoben, was es internationalen Kartennetzwerken und Banken ermöglichte, die regulatorischen und technischen Setups, die sich seit Monaten in Entwicklung befanden, abzuschließen.
// Zentrale Entwicklungen
- Visa und Mastercard haben die ersten internationalen Kartenzahlungen in Syrien seit über 15 Jahren erfolgreich abgewickelt.
- Die Operationen fanden zwei Tage nach der offiziellen Streichung Syriens von der US-Liste der staatlichen Unterstützer von Terrorismus statt.
- Der syrische Präsident Ahmad al-Sharaa tätigte eine Live-Visa-Zahlung in einem Restaurant in Damaskus zusammen mit dem Gouverneur der Zentralbank, Mohammed Safwat Raslan.
- Mastercard ging eine Partnerschaft mit der QNB Group ein, für die Akzeptanz an Händler-Point-of-Sale-Terminals, während Visa mit der Fransabank Lebanon und dem syrischen Technologieunternehmen Paymera zusammenarbeitete.
- Finanzanalysten betonen, dass eine schlechte Infrastruktur und weit verbreitete Armut bedeuten, dass der digitale Kartenzugang nicht sofort den meisten Syrern zugutekommen wird.
// Zeitachse
-
Die Vereinigten Staaten stufen Syrien als staatlichen Sponsor des Terrorismus ein.
-
Rebellionskräfte unter der Führung von Ahmad al-Sharaa stürzen Präsident Bashar al-Assad; die USA beenden die umfassenden Sanktionen gegen Syrien.
-
Die Zentralbank von Syrien gibt bekannt, dass lokale Finanzinstitute beginnen dürfen, mit internationalen Kartennetzwerken wie Visa und Mastercard zusammenzuarbeiten.
-
Die USA entfernen Syrien offiziell von ihrer Liste der staatlichen Unterstützer des Terrorismus.
-
Visa und Mastercard verarbeiten ihre ersten Live-internationalen Kartentransaktionen in Syrien.
// Perspektiven
[Syrische Regierung und Zentralbank]
Betrachten die Einführung der Kartennetzwerke als einen Meilenstein, der Syrien wieder an das globale Bankwesen anschließt, Überweisungen erleichtert und die letzten Barrieren für den Außenhandel und ausländische Investitionen beseitigt.
[Wirtschaftsanalysten (Jad Baghdadi und Joseph Daher)]
Vertreten die Ansicht, dass die Kartenverarbeitung in erster Linie einer wohlhabenden Minderheit und ausländischen Besuchern dienen wird, da die Bargeldabhängigkeit, der schwache Bankenzugang, die hohe Inflation und die weit verbreiteten Armut fortbestehen.
[Visa, Mastercard und QNB Group]
Stellen die Einführung als eine phasenweise Bereitstellung dar, die darauf abzielt, ein modernes, sicheres und inklusives Zahlungssystem für Händler und internationale Reisende in Syrien aufzubauen.
// Zitate
“Es gibt kein Hindernis mehr für Investitionen, Geschäftstätigkeiten und den Wiederaufbau des Wirtschaftslebens in Syrien.”
“Seit mehr als fünfzehn Jahren war diese einfache Transaktion unmöglich. Heute, in der ältesten kontinuierlich bewohnten Hauptstadt der Welt, wurde Syriens Rückkehr in das globale Finanzsystem zur Tatsache.”
“Eine Zahlungskarte bedeutet nur dann etwas, wenn man Geld auf einem Bankkonto und ein Geschäft mit einem Kartenlesegerät hat, in dem man sie verwenden kann, und derzeit beschreibt dies eine relativ kleine und überwiegend städtische Minderheit.”
