English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — iran-targets-us-hosted-al-azraq-base-jordan
Irán ataca la base de Al-Azraq en Jordania, donde hay presencia estadounidense, en medio de la escalada de hostilidades regionales
PUBLICADO: 10 sep 2026 20:12Z · IDIOMA: ES
El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán lanzó 20 misiles balísticos contra la Base Aérea Muwaffaq Salti (Al-Azraq) en Jordania, que alberga personal y aeronaves militares de Estados Unidos. Los sistemas de defensa aérea jordanos interceptaron 18 de los misiles entrantes, mientras que dos cayeron en zonas abiertas sin causar víctimas. Teherán presentó el ataque como una represalia directa por recientes acciones militares de Estados Unidos que destruyeron cinco petroleros iraníes tras los ataques con misiles del CGRI contra buques de guerra navales estadounidenses. Aunque Irán afirmó que hubo una destrucción significativa de las instalaciones de aeronaves de Estados Unidos, funcionarios estadounidenses y jordanos declararon que el ataque fue ineficaz y no hubo pérdidas humanas. El bombardeo coincide con escaladas más amplias, incluidos los ataques hutíes contra la infraestructura energética saudí y las interrupciones del tráfico petrolero cerca del Estrecho de Ormuz.
// Contexto
La Base Aérea Muwaffaq Salti, cerca de Azraq, Jordania, alberga a casi 4.000 soldados estadounidenses junto con aviones de combate y de transporte bajo un acuerdo de cooperación en defensa de 2021. Sirve como un centro logístico y de inteligencia vital que proporciona profundidad estratégica, situándose más lejos de la frontera de Irán en comparación con los activos del Golfo. Desde el estallido de la guerra entre Estados Unidos e Israel contra Irán el 28 de febrero de 2026, Irán ha atacado repetidamente la base, incluindo un ataque de julio que mató a dos militares estadounidenses.
// Desarrollos clave
- Las defensas aéreas jordanas interceptaron 18 de los 20 misiles balísticos iraníes dirigidos a la base aérea de Al-Azraq, sin que se reportaran víctimas.
- El CGRI de Irán afirmó que el ataque infligió graves daños en los refugios de aviones de combate y sitios de mantenimiento estadounidenses en represalia por la destrucción de petroleros.
- Un funcionario estadounidense declaró que el bombardeo iraní fue ineficaz contra los sistemas integrados de defensa aérea y que todo el personal estadounidense estaba contabilizado.
- Estados Unidos destruyó cinco petroleros iraníes el martes después de que el CGRI lanzara misiles balísticos contra un buque de guerra de la Marina estadounidense.
- Los hutíes de Yemen lanzaron ataques coordinados con drones y misiles hacia el interior de Arabia Saudita, hiriendo a 73 personas e iniciando incendios en instalaciones petroleras.
// Cronología
-
Estallido de la guerra desencadenada por ataques conjuntos de EE. UU. e Israel contra Irán.
-
Irán lanza sus ataques aéreos iniciales contra la base de Al-Azraq en Jordania.
-
Ataque con drones y misiles iraníes en la base de Al-Azraq mata a dos militares estadounidenses y deja cuatro heridos.
-
El Comando Central de los EE. UU. desactiva dos petroleros iraníes frente a la isla Kharg y destruye un tercero en el Golfo de Omán.
-
Las fuerzas de EE. UU. destruyen cinco petroleros iraníes tras los ataques con misiles del CGRI contra un buque de guerra estadounidense; los hutíes atacan activos petroleros y militares saudíes.
-
Irán dispara 20 misiles balísticos contra la base aérea de Al-Azraq; Jordania intercepta 18 sin que se reporten víctimas.
// Perspectivas
[Iran (IRGC)]
Considera el ataque con misiles sobre Al-Azraq como una operación punitiva legítima y necesaria contra los activos militares regionales de EE. UU. en respuesta a los ataques de EE. UU. a los petroleros iraníes.
[United States]
Considera que los ataques con misiles iraníes son ineficaces, mientras sostiene que la destrucción de petroleros iraníes por parte de EE. UU. es una contramedida defensiva directa ante los ataques iraníes a los buques de guerra de EE. UU.
[Jordan]
Reafirma su soberanía nacional, defendiendo su territorio mediante defensas aéreas integradas mientras insiste en que no es una parte activa de la guerra entre EE. UU. e Irán.
// Citas
“La respuesta iraní fue ineficaz contra las defensas aéreas y de misiles integradas.”
“Irán continúa intentando atacar los barcos navales de EE. UU., y cada vez que lo hagan o lo intenten, perderán petroleros.”
“Irán nos ha estado atacando a nosotros y a muchos otros países de la región mucho antes de que comenzara esta guerra... Somos un país soberano. No fuimos parte de esta guerra.”
