English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — russian-aerial-campaign-escalates-deadly-strikes-kyiv-kryvyi
La campaña aérea rusa se intensifica con ataques mortales en Kyiv y Kryvyi Rih
PUBLICADO: 22 ago 2026 01:13Z · IDIOMA: ES
Entre el 20 y 21 de agosto de 2026, Rusia lanzó una ola masiva de ataques con misiles y drones en toda Ucrania, resultando en al menos 33 víctimas mortales. Un ataque principal en Kyiv mató a 17 personas y dañó infraestructura crítica, incluyendo un hospital infantil y redes eléctricas, mientras que un ataque de drones de 'doble toque' en un centro comercial de Kryvyi Rih mató a 16 personas e hirió a 130. En respuesta, Polonia activó sus defensas aéreas para proteger su espacio aéreo, y Ucrania llevó a cabo ataques retaliatorios con drones de largo alcance contra refinerías de petróleo y aeródromos militares rusos. El presidente Zelenskyy ha renovado sus llamados urgentes por sistemas de defensa aérea Patriot, afirmando que la falta de interceptores está costando vidas directamente y evitando negociaciones de paz serias.
// Contexto
El conflicto se acerca a la marca de los 4,5 años desde la invasión de febrero de 2022. Ucrania enfrenta actualmente una escasez crítica de interceptores de defensa aérea, mientras que simultáneamente intensifica su propia campaña de drones de largo alcance contra centros energéticos y logísticos rusos para presionar a Moscú hacia las negociaciones.
// Desarrollos clave
- Un bombardeo masivo de misiles y drones rusos sobre Kievy dejó 17 personas muertas y más de 40 heridas, dañando edificios residenciales y un hospital infantil.
- Un ataque de drones 'doble golpe' en un centro comercial de Kryvyi Rih dejó 16 personas muertas y 130 heridas, incluidos 23 niños.
- Polonia activó la aviación militar y los sistemas de defensa aérea terrestres como medida preventiva durante los ataques.
- Drones rusos violaron el espacio aéreo de Rumania y Moldavia, y uno se estrelló en el condado de Tulcea, Rumania.
- Ucrania respondió con ataques de drones de largo alcance contra una refinería en Perm, a más de 995 millas de la frontera, y un complejo industrial en Tatarstán.
- Aproximadamente 40.000 hogares en Kiev perdieron la electricidad temporalmente debido a los daños en la infraestructura.
- Zelenskyy confirmó haber presentado propuestas de paz a los negociadores estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner.
// Cronología
-
Rusia lanza más de 40 misiles y 168 drones contra Kyiv, matando a 17 personas y provocando apagones generalizados.
-
Polonia activa sus defensas aéreas; un dron ruso se estrella en Rumania; Ucrania ataca la refinería de petróleo Taneco en Tartaristán.
-
Un 'double-tap' ataque de drones lanza sobre un centro comercial en Kryvyi Rih, matando a 16; Kyiv observa un día de duelo formal.
-
Ucrania lleva a cabo ataques retaliatorios en una refinería de petróleo en Perm y en el aeródromo militar de Marinovka en Volgogrado.
// Perspectivas
[Ucrania]
Considera los ataques como actos terroristas deliberados contra civiles e infraestructura, lo que requiere la entrega inmediata de sistemas de defensa aérea Patriot por parte de Occidente.
[Rusia]
Sostiene que los ataques tienen como objetivo instalaciones militares-industriales y de logística; señala una apertura a las conversaciones de paz únicamente si reflejan las 'realidades sobre el terreno'.
[Poland and NATO]
Adoptando una postura defensiva para evitar que el conflicto se propague a territorio aliado tras múltiples violaciones del espacio aéreo.
// Citas
“Mientras más no tenga Ucrania suficiente defensa antibalística, Rusia no considerará la paz seriamente. Los interceptores Patriot aún no pueden ser reemplazados, y los necesitamos cada día.”
“Una atrocidad rusa absoluta. Son simplemente monstruos. Definitivamente responderemos.”
“Estas acciones son de naturaleza preventiva y están destinadas a asegurar el espacio aéreo y su protección, especialmente en áreas adyacentes a regiones amenazadas.”
