English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — ukrainian-drone-campaign-cripples-yandex-data-center-network
La campaña de drones ucranianos paraliza la red de centros de datos de Yandex
PUBLICADO: 12 oct 2026 08:12Z · IDIOMA: ES
Entre el 8 y el 11 de octubre de 2026, una campaña coordinada de drones ucranianos inhabilitó sistemáticamente tres de los cinco principales centros de datos de Yandex en Rusia. Los ataques se dirigieron a instalaciones en Sasovo, Kaluga y Vladimir, dejando inoperativas las supercomputadoras de entrenamiento de IA más potentes de Rusia (Chervonenkis, Lyapunov y Galushkin), utilizadas para el desarrollo de YandexGPT. Los daños resultantes en la infraestructura provocaron interrupciones generalizadas en más de 80 servicios en la nube y de consumo, incluidos Yandex Go, Yandex Music y Yandex Cloud, en toda Rusia y varios países vecinos. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelenskyy, calificó la operación como una respuesta simétrica a los ataques rusos contra la infraestructura digital de Ucrania.
// Contexto
La campaña contra Yandex sigue a ataques ucranianos previos contra objetivos económicos rusos, incluidas refinerías de petróleo y almacenes de comercio electrónico pertenecientes a Wildberries y Ozon. Esto marca un cambio hacia la fijación de objetivos en la infraestructura de computación de alto rendimiento que respalda tanto la economía digital de Rusia como su desarrollo interno de IA.
// Desarrollos clave
- Tres importantes centros de datos de Yandex en Sasovo, Kaluga y Vladimir quedaron inhabilitados en un plazo de cuatro días.
- Se informó que las tres supercomputadoras de entrenamiento de IA de Yandex, equipadas con chips Nvidia A100, quedaron inactivas o dañadas.
- Las interrupciones del servicio afectaron a los servicios de transporte, pagos y la infraestructura en la nube en Rusia, Bielorrusia, Kazajistán, Armenia, Serbia y Kirguistán.
- El ataque en Vladimir provocó cortes de energía locales para 5,000 residentes y obligó a la evacuación de las zonas residenciales cercanas.
- Las acciones de Yandex cayeron aproximadamente un 4% en la Bolsa de Moscú tras la secuencia de ataques.
// Cronología
-
Ataque con drones en el centro de datos de Sasovo, en la región de Ryazan, provoca un gran incendio y deja inactivos dos supercomputadores.
-
Ataque al centro de datos de Kaluga, al suroeste de Moscú, inhabilita varios módulos de hardware.
-
Yandex actualiza su acuerdo de usuario para incluir los ataques con drones y misiles como circunstancias de fuerza mayor.
-
Un ataque con drones durante la noche cierra el centro de datos de Vladimir, afectando al supercomputador Galushkin y a más de 80 servicios en la nube.
// Perspectivas
[Ucrania]
Considera los ataques como una respuesta legítima de 'ojo por ojo' a los ataques rusos contra los centros de telecomunicaciones y de datos ucranianos.
[Yandex]
Se centra en la la recuperación de desastres y las operaciones de emergencia, mientras clasifica los ataques con drones como fuerza mayor en los acuerdos con los usuarios.
[Market Analysts]
Preocupados de que la pérdida de hardware especializado de IA, como los chips Nvidia A100, será difícil de reemplazar debido a las sanciones internacionales y los altos costos del mercado.
// Citas
“Siempre respondemos de manera especular... Han estado golpeando y continúan golpeando nuestros centros de datos. Estamos respondiendo.”
“Las operaciones en el centro de datos han sido completamente suspendidas... La configuración de recursos restante se considera inestable.”
“Los centros de datos son el corazón de hierro de Yandex. Su funcionamiento es fundamental para los servicios que se han convertido en parte de la vida cotidiana de las personas.”
