English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — un-investigation-myanmar-military-escalated-airstrikes-civilians
Una investigación de la ONU detalla el aumento de los ataques aéreos del ejército de Myanmar contra civiles utilizando aeronaves de bajo costo
PUBLICADO: 13 ago 2026 20:14Z · IDIOMA: ES
Un órgano investigativo establecido por las Naciones Unidas, el Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar (IIMM), ha publicado un informe que detalla una escalada en los ataques aéreos militares contra civiles. El ejército utiliza cada vez más aeronaves de bajo costo, including motorized paragliders, motorized paragliders, girocópteros y drones para llevar a cabo ataques a baja altura con explosivos no guiados. El informe destaca tácticas como los ataques 'double-tap' dirigidos a los primeros intervinientes y pilotos que planean silenciosamente con los motores apagados para sorprender a los objetivos. Simultáneamente, el grupo armado étnico Arakan Army reportó 20 muertes de civiles en ataques militares recientes en el estado de Rakhine, mientras que también enfrenta el escrutinio del IIMM por sus propios presuntos abusos contra los musulmanes rohinyás.
// Contexto
Myanmar ha estado en estado de guerra civil desde que un golpe militar de febrero de 2021 derrocó al gobierno electo de Aung San Suu Kyi. Desde el golpe, más de 8.000 civiles han sido asesinados y más de 31.000 arrestados por las fuerzas de seguridad. El Consejo de Derechos Humanos de la ONU estableció el IIMM en 2018 para facilitar los procesamientos por crímenes internacionales graves cometidos en Myanmar.
// Desarrollos clave
- El ejército de Myanmar está utilizando parapentes motorizados de bajo costo, girocopteros y drones para ejecutar ataques aéreos a baja altura contra civiles.
- Se informa que los pilotos en la región de Sagaing apagan sus motores para planear silenciosamente hacia los objetivos, dejando a los civiles sin previo aviso para huir.
- El informe de la ONU documenta ataques aéreos de 'doble toque' diseñados para atacar a los primeros respondedores y a los civiles que huyen.
- El Ejército de Arakan informó que los ataques aéreos militares mataron a 20 civiles e hirieron a otros 22 en el estado de Rakhine entre el 1 y el 11 de agosto de 2026.
- El IIMM también está investigando crímenes de guerra cometidos por grupos antigubernamentales, including allegations of sexual violence and executions by the Arakan Army.
// Cronología
-
El Consejo de Derechos Humanos de la ONU establece el Mecanismo Independiente de Investigación para Myanmar (IIMM).
-
El ejército de Myanmar se apodera del poder en un golpe de Estado, destituyendo al gobierno de Aung San Suu Kyi y desencadenando una guerra civil.
-
El ejército sostiene elecciones, desestimadas por los críticos como un simulacro, durante las cuales el IIMM señala una escalada significativa en los abusos.
-
El Arakan Army informa que los ataques aéreos militares en el estado de Rakhine matan a 20 civiles y hieren a otros 22.
-
El IIMM publica su informe detallando los ataques aéreos escalados de las fuerzas armadas y el uso de aviones de bajo costo contra civiles.
// Perspectivas
[Independent Investigative Mechanism for Myanmar (IIMM)]
Acusa a la milicia de Myanmar mediante la escalada de crímenes de guerra y crímenes de la humanidad a través de ataques aéreos dirigidos contra civiles, al mismo tiempo que se compromete a investigar los abusos cometidos por las fuerzas de la oposición.
[Myanmar Military Government]
No respondió de inmediato al informe de la ONU, pero anteriormente ha afirmado que solo ataca objetivos militares legítimos y considera a las fuerzas de resistencia como terroristas.
[Arakan Army]
Condena a la milicia por los ataques aéreos mortales contra civiles en el estado de Rakhine, mientras que ella misma enfrenta alegaciones de abusos contra los musulmanes Rohingya.
// Citas
“Detrás de cada prueba que recopilamos, hay personas cuyas vidas han sido devastadas por estos crímenes. Las comunidades en todo Myanmar se enfrentan no solo a la constante amenaza de la violencia, sino que también están lidiando con el impacto profundo y duradero de lo que han sufrido.”
