English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — us-imposes-stricter-cuba-sanctions-restricting-banking-travel
EE. UU. impone sanciones más estrictas a Cuba, restringiendo la banca privada y los viajes
PUBLICADO: 3 oct 2026 14:13Z · IDIOMA: ES
La Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos ha implementado nuevas sanciones contra Cuba, revirtiendo las políticas de la era Biden al prohibir a los bancos estadounidenses mantener cuentas para empresarios privados cubanos y bloquear las transacciones tipo "U-turn". Las revisiones regulatorias bajo la Orden Ejecutiva 14404 también prohíben transacciones financieras con entidades vinculadas a GAESA y a las fuerzas del orden, eliminan las autorizaciones de viajes grupales "pueblo a pueblo" y restringen las visitas a conferencias profesionales. Las medidas provocaron una dura condena por parte del liderazgo cubano, que argumenta que las acciones sofocan deliberadamente el crecimiento del sector privado y las reformas económicas.
// Contexto
La administración Biden había relajado las normas financieras en mayo de 2024 para permitir que los propietarios de empresas privadas cubanas calificadas accedieran de forma remota a los servicios bancarios de EE. UU. y reintrodujo las transacciones extranjeras tipo "U-turn". Cuba ha luchado simultáneamente contra crisis económicas internas, fallas en la red eléctrica y escasez de combustible exacerbada por la interrupción de los envíos venezolanos, mientras implementaba un paquete de 176 medidas de reforma de mercado que ampliaron los límites de empleo en las empresas privadas.
// Desarrollos clave
- Los bancos de EE. UU. tienen prohibido abrir o mantener cuentas para emprendedores privados cubanos independientes, lo que requiere la congelación de las cuentas existentes.
- Se eliminó la autorización para las transacciones financieras de 'U-turn' (giro en U) de paso por bancos de EE. UU. que se originan y terminan en el extranjero.
- Se endurecieron las reglas de viaje por el final de las licencias generales para viajes educativos grupales de persona a persona y conferencias profesionales en Cuba.
- Se implementa la Orden Ejecutiva 14404 firmada por el Presidente Donald Trump para intensificar la presión económica sobre La Habana.
- Funcionarios cubanos, incluyendo al Presidente Miguel Díaz-Canel, acusaron a Washington de contradecir su declarado apoyo al sector privado de la isla.
// Cronología
-
La primera administración de Trump suspende las transacciones financieras en U relacionadas con Cuba.
-
La administración de Biden restablece las transacciones en U y autoriza la banca remota estadounidense para los emprendedores privados cubanos.
-
El presidente Trump firma la Orden Ejecutiva 14404 dirigida contra funcionarios del régimen cubano, órganos de seguridad y facilitadores financieros extranjeros.
-
El Tesoro de EE. UU. sanciona al presidente cubano Miguel Díaz-Canel; la Asamblea Nacional de Cuba aprueba 176 medidas de reforma económica.
-
Entra en vigor el decreto-ley cubano que permite a las empresas privadas contratar a más de 100 trabajadores.
-
EE. UU. sanciona al Banco Exterior de Cuba y a empresas estatales de recursos.
-
Entran en vigor las enmiendas de la OFAC, eliminando el acceso bancario para emprendedores privados, poniendo fin a las transacciones en U y restringiendo las categorías de viaje.
// Perspectivas
[Gobierno de los Estados Unidos]
Argumenta que el aumento de las sanciones cierra los vacíos legales para la evasión, ejerce presión para poner fin al régimen de partido único y responsabiliza al régimen cubano por las amenazas a la seguridad nacional y la represión.
[Gobierno cubano]
Sostiene que las sanciones de los EE. UU. constituyen una asfixia económica destinada a infligir dificultades a la población y a bloquear activamente las reformas económicas orientadas al mercado.
[Analistas independientes y consultoras de negocios]
Observan que la restricción del acceso bancario obstaculiza la capacidad de operar del sector privado emergente, al tiempo que señalan que la vacilación de los bancos para cumplir con las normativas ya había limitado el alcance de la política anterior.
// Citas
“La verdad es que Cuba ya ha caído.”
“Estas acciones contra el sector privado cubano demuestran claramente que su única intención es infligir el máximo sufrimiento a nuestro pueblo y limitar la implementación de reformas económicas y sociales.”
“Hace menos de 24 horas, el Secretario de Estado dijo que 'Cuba ya ha caído'. Ahora resulta que se necesitan medidas adicionales.”
“El Tesoro también modificó las Regulaciones de Control de Activos Cubanos (CACR) de larga data para cerrar los vacíos legales que el régimen cubano ha explotado durante mucho tiempo para evadir sanciones, enriquecer a los allegados al régimen y financiar actividades militares y subversivas peligrosas.”
