English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
EE. UU. ordena a la delegación iraní ante la ONU abandonar Nueva York tras el estancamiento de las conversaciones
PUBLICADO: 4 oct 2026 02:13Z · IDIOMA: ES
El secretario de Estado de EE. UU., Marco Rubio, ordenó al ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, y a su delegación abandonar Nueva York inmediatamente después de que las conversaciones diplomáticas indirectas se estancaran. El equipo iraní, que asistió a la Asamblea General de la ONU y participó en negociaciones mediadas por Qatar sobre el estrecho de Ormuz y cuestiones nucleares, partió el martes temprano hacia Doha. Si bien los funcionarios estadounidenses calificaron la medida como una directiva emitida porque la delegación excedió su tiempo de estancia, la misión de Irán ante la ONU negó haber sido expulsada, afirmando que su salida estaba planificada y comunicada con semanas de antelación.
// Contexto
La Asamblea General de la ONU acogió las primeras conversaciones entre funcionarios estadounidenses e iraníes desde mediados de junio, con la participación de los enviados estadounidenses Steve Witkoff y Jared Kushner junto al ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi. Las negociaciones se centraron en un marco de fomento de la confianza de siete días propuesto por Irán para reabrir el estrecho de Ormuz y abordar cuestiones más amplias, incluido el programa nuclear de Irán. Paralelamente a la diplomacia, Washington mantuvo la presión mediante la imposición de sanciones contra 13 personas y entidades de varios países acusadas de ayudar en la adquisición de armas iraníes.
// Desarrollos clave
- El secretario de Estado, Marco Rubio, ordenó a la delegación de Irán ante la ONU que abandonara Nueva York tras el estancamiento de las negociaciones indirectas.
- El ministro de Asuntos Exteriores iraní, Abbas Araghchi, y su equipo partieron en un vuelo hacia Doha a primera hora del martes.
- La misión permanente de Irán ante la ONU rechazó las afirmaciones de expulsión, declarando que su itinerario fue entregado al Departamento de Estado de EE. UU. el 17 de septiembre.
- Las conversaciones se centraron en una propuesta iraní para un marco de creación de confianza de siete días destinado a reabrir el estrecho de Ormuz, siendo la secuencia el principal punto de disputa.
- El presidente Donald Trump declaró que pronto se tomará una decisión sobre si atacar a Irán o llegar a un acuerdo.
// Cronología
-
Irán afirma que comunicó el programa de salida planificado de su delegación al Departamento de Estado de los EE. UU.
-
El Ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Abbas Araghchi, se dirige a los medios de comunicación en la Asamblea General de la ONU
-
Las conversaciones indirectas entre EE. UU. e Irán se estancan, lo que lleva al Secretario de Estado Marco Rubio a ordenar a la delegación iraní que se marche
-
La delegación iraní parte de Nueva York en un vuelo hacia Doha
-
El presidente Donald Trump indica que pronto se tomará una decisión sobre atacar a Irán o llegar a un acuerdo
// Perspectivas
[Departamento de Estado de los Estados Unidos]
Ordenó a la delegación iraní que se retirara de inmediato debido al estancamiento de las negociaciones y la conclusión de la Asamblea General de la ONU.
[Misión Permanente de Irán ante la ONU]
Desestimó las alegaciones de expulsión, afirmando que su partida fue programada con antelación y comunicada a los oficiales de EE. UU. en mediados de septiembre.
[Mediadores de Qatar]
Continuaron facilitando la negociaciones indirectas entre Washington y Teherán sobre un marco de compromiso propuesto.
// Citas
“El Secretario Rubio expulsó a la delegación iraní que se había quedado más tiempo de lo debido. La Asamblea General de la ONU terminó, por lo que era hora de que se fueran.”
“La delegación iraní abandonó Nueva York el lunes por la noche, de acuerdo con el calendario que también había sido comunicado al Departamento de Estado de los Estados Unidos con antelación el 17 de septiembre.”
