English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — legal-conflict-imran-khan-hospital-transfer
Conflit juridique concernant le transfert à l'hôpital d'Imran Khan
PUBLIÉ: 24 août 2026 09:42Z · LANGUE: FR
Le parti Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI) a déposé une requête pour outrage au tribunal contre le gouvernement pakistanais suite au transfert médical bref et contesté de l'ancien Premier ministre emprisonné, Imran Khan. Bien que la Cour suprême ait ordonné que Khan soit transféré à l'hôpital privé Shifa International pour le traitement d'une santé déclinante—comprenant une perte de vision significative—les autorités l'ont plutôt conduit dans un établissement d'État pour un examen bref avant de le ramener à la prison d'Adiala. Le PTI allègue que cette mesure viole directement la directive de la haute cour, tandis que le gouvernement soutient que Khan est médicalement apte et que les risques sécuritaires ont nécessité le changement de lieu.
// Contexte
Imran Khan a été incarcéré depuis août 2023 suite à son éviction en 2022 via un vote de défiance. Il fait face à des dizaines de procédures judiciaires allant de la corruption à la fuite de secrets d'État, lesquelles il affirme être politiquement motivées par l'établissement militaire pour empêcher son retour en politique. Son emprisonnement a été marqué par des allegations de mauvaises conditions, notamment l'isolement et un accès restreint à sa famille et à ses conseillers juridiques.
// Développements clés
- La Cour suprême du Pakistan a ordonné le transfert d'Imran Khan vers l'hôpital Shifa International pour une évaluation médicale jusqu'au 16 septembre.
- Le PTI a déposé une requête en outrage pour non-respect de l'ordonnance de la Cour, visant le Premier ministre, le ministre de la Justice et le ministre de l'Information.
- Les préoccupations médicales concernant l'ancien leader de 73 ans incluent une perte de vision de 85 % dans son œil droit, une tension artérielle fluctuante et des palpitations cardiaques.
- Le gouvernement a brièvement transféré Khan vers l'institut de médecine de l'État, le Pakistan Institute of Medical Sciences (PIMS), au lieu de l'établissement privé ordonné par la Cour.
- Les autorités ont renvoyé Khan à la prison d'Adiala en quelques heures, affirmant que son évaluation médicale ne nécessitait pas de séjour hospitalier immédiat.
// Chronologie
-
La Cour suprême ordonne le transfert de Khan à l'hôpital Shifa International pour un traitement allant jusqu'au 16 septembre.
-
Le gouvernement pakistanais dépose un recours en révision devant la Cour suprême afin de modifier ou d'annuler l'ordonnance de transfert à l'hôpital.
-
Khan est brièvement transféré dans un hôpital, mais il est renvoyé à la prison d'Adiala quelques heures après un examen médical dans l'établissement public PIMS.
-
Le PTI dépose une requête en outrage au tribunal contre de hauts responsables du gouvernement pour ne pas s'être conformés aux conditions spécifiques de l'ordonnance de transfert de la Cour suprême.
// Perspectives
[Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI)]
Soutient que le gouvernement défie intentionnellement la justice et soumet Khan à une 'torture mentale' en lui refusant l'accès à son médecin personnel et à des soins médicaux privés.
[Government of Pakistan]
Soutient que Khan est en bonne santé et que son transfert vers un hôpital privé présente des risques de sécurité importants qui justifient l'utilisation d'établissements publics.
// Citations
“La pétition demande des mesures contre le premier ministre, le ministre de la Justice, le ministre de l'Information et d'autres responsables gouvernementaux.”
“C'est une ordonnance très bienvenue, et nous aurions souhaité qu'elle intervienne plus tôt afin que sa vue et sa santé générale ne se soient pas autant détériorées.”
“L'isolement pèse physiquement sur son corps.”
