English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — south-korea-ukraine-north-korea-pow-rift
Diplomatieke breuk tussen Zuid-Korea en Oekraïne over onthulling Noord-Koreaanse krijgsgevangenen
GEPUBLICEERD: 29 sep 2026 21:12Z · TAAL: NL
Het presidentschap van Zuid-Korea heeft een officiële uitleg en excuses gevraagd van Oekraïne nadat Oekraïense president Volodymyr Zelenskyy tijdens de Algemene Vergadering van de VN publiekelijk bekendmaakte dat twee gevangen genomen Noord-Koreaanse krijgsgevangenen naar Zuid-Korea waren overgebracht. Seoul contends that the transfer was subject to a strict confidentiality agreement negotiated across multiple channels to protect the safety of the soldiers and their families and to avoid diplomatic fallout. Oekraïne ontkende echter het bestaan van een geheimhoudingsverdrag, waarbij werd gesteld dat het als een open land enkel de feitelijke overdracht bevestigde, wat ertoe leidde dat Seoul waarschuwde dat het bilaterale vertrouwen ernstig is geschaad.
// Achtergrond
Pyongyang stuurde in 2024 troepen om Rusland's oorlog in Oekraïne te ondersteunen, waarbij naar schatting 14.000 tot 15.000 manschappen voornamelijk naar de Russische regio Koersk werden gestuurd. De twee krijgsgevangenen werden in januari 2025 levend gevangen genomen. Omdat Zuid-Korea het Noorden wettelijk beschouwt als onderdeel van zijn territorium en Noord-Koreaanse overlopers vervolging riskeren bij repatriëring, vonden er gesprekken plaats tussen Seoul en Kyiv over hun hervestiging. Zuid-Korea heeft humanitaire hulp en sanctieondersteuning aan Oekraïne verleend, maar hanteert een policy against providing direct lethal military support, and Seoul is cautious about disruptions to potential diplomatic dialogue with North Korea.
// Belangrijkste ontwikkelingen
- Zuid-Korea eiste een officieel excuus en een verklaring van Oekraïne voor het publiekelijk bekendmaken van de overdracht van twee Noord-Koreaanse krijgsgevangenen.
- Seoul beschuldigde Kyiv ervan een geheimhoudingsovereenkomst te hebben geschonden en onterecht te hebben beweerd dat er geen geheimhoudingsovereenkomst bestond.
- De Oekraïense president Volodymyr Zelenskyy kondigde de overdracht aan tijdens zijn toespraak voor de 81ste Algemene Vergadering van de VN.
- De Oekraïense presidentiële adviseur Dmytro Lytvyn verdedigde de onthulling van Kyiv, waarbij hij aanvoerde dat Oekraïne een open land is en enkel het feit heeft gerapporteerd.
- De twee soldaten werden in januari 2025 levend gevangen genomen in de Russische regio Koersk en hadden de wens uitgesproken om zich in Zuid-Korea te vestigen.
// Tijdlijn
-
Noord-Korea begint met het inzetten van troepen om Rusland te helpen in zijn oorlog tegen Oekraïne.
-
Oekraïense troepen nemen twee Noord-Koreaanse soldaten levend gevangen in de Russische regio Koersk.
-
Zuid-Korea en Oekraïne houden een overleg tussen ministers van Buitenlandse Zaken en beloven samenwerking op het gebied van de kwestie van de krijgsgevangenen.
-
President Lee Jae Myung en President Volodymyr Zelenskyy ontmoeten elkaar tijdens een NAVO-top in Ankara en komen overeen om de status van Noord-Koreaanse krijgsgevangenen onder het internationaal recht aan te pakken.
-
President Zelenskyy kondigt tijdens zijn toespraak voor de Algemene Vergadering van de VN aan dat Oekraïne de twee Noord-Koreaanse krijgsgevangenen heeft overgedragen aan Zuid-Korea.
-
President Lee Jae Myung plaatst een bericht op X waarin hij zijn spijt betuigt en stelt dat Oekraïne een geheimhoudingsovereenkomst heeft geschonden.
-
Het presidentschap van Zuid-Korea brengt via Seong Ghi-hong een officieel statement uit waarin een uitleg en excuses van Oekraïne worden geëist.
// Perspectieven
[Zuid-Koreaans Presidentieel Kantoor]
Stelt dat er een geheimhoudingsovereenkomst was, betuigt sterk spijt over de unilaterale aankondiging en daaropvolgende ontkenning van Oekraïne, en onderzoekt aanvullende maatregelen vanwege het beschadigde bilaterale vertrouwen.
[Oekraïense Regering]
Wijst claims over een formele geheimhoudingsovereenkomst af, houdt vol dat Oekraïne een open land is, and asserts it only stated the basic fact of the soldiers' transfer to South Korea.
// Citaten
“Het presidentschap betuigt zijn sterke spijt over de eenzijdige openbaarmaking door Oekraïne en de daaropvolgende onjuiste mededeling dat er geen geheimhoudingsovereenkomst was.”
“Ik weet niet welke omstandigheden de Oekraïense zijde ertoe hebben bewogen de zaak bekend te maken ondanks de geheimhoudingsovereenkomst, maar het is zeer spijtig.”
“Deze mensen zijn niet gemakkelijk levend gevangen te nemen. Een van hen probeerde zichzelf te doden toen hij besefte dat hij gevangen zou worden genomen, en hij was geschokt dat het lot hem niet liet sterven. Dit is hoe ze mensen opvoeden in het Noorden.”
“Van het hele verhaal – dat lang en gedetailleerd is – hebben we alleen het feit zelf gerapporteerd, namelijk dat ze naar de Republiek Korea zijn gestuurd.”
