English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — singapore-bans-massive-attack-palestinian-flag-display
Singapur zakazuje występów Massive Attack z powodu wyeksponowania palestyńskiej flagi
PUBLIKACJA: 3 sie 2026 06:42Z · JĘZYK: PL
Brytyjski zespół trip-hopowy Massive Attack został na stałe zakazany z występów w Singapurze po koncercie w Star Theatre w dniu 29 lipca 2026 r., podczas którego członkowie Robert Del Naja i Grant Marshall rozwinęli palestyńską flagę i prowadzili skandowanie haseł „Free Palestine”. Singapurskie władze, powołując się na naruszenia ustawy Foreign National Emblems (Control of Display) Act oraz Public Order Act, wydały surowe ostrzeżenia wobec duetu i zakazały im ponownego wjazdu do kraju. Zespół opisał późniejsze zatrzymanie i przesłuchanie przez policję jako „surrealistyczne doświadczenie”, podczas gdy rząd Singapuru podkreślił konieczność zapobiegania wpływowi zagranicznych kwestii politycznych na spójność społeczną w kraju.
// Tło
Singapur jest narodem wielorasowym z 15-procentową populacją muzułmanów i utrzymuje surowe prawo dotyczące wypowiedzi publicznych i zgromadzeń, aby zapobiegać napięciom wspólnotowym. Massive Attack ma długą historię aktywizmu politycznego; lider zespołu Robert Del Naja został wcześniej aresztowany w Londynie w kwietniu 2026 r. podczas protestu grupy Palestine Action.
// Kluczowe wydarzenia
- Członkowie zespołu Robert Del Naja i Grant Marshall mają zakaz ponownego wjazdu do Singapuru.
- Urząd ds. Rozwoju Mediów Infokomunikacyjnych (IMDA) odrzuci wszystkie przyszłe wnioski o występy zespołu.
- Władze powołały się na naruszenia ustawy Foreign National Emblems (Control of Display) Act 1949 oraz ustawy Public Order Act.
- Członkowie zespołu poinformowali o zatrzymaniu, przesłuchaniach, przeszukaniach w pokojach hotelowych oraz konfiskacie paszportów.
- Policja Singapuru ostrzegła, że „importowanie zagranicznej polityki” zagraża rasowej i religijnej harmonii narodu.
// Oś czasu
-
Massive Attack wykonuje utwór w Star Theatre w Singapurze i prezentuje palestyńską flagę.
-
Singapurska policja ogłasza śledztwo w sprawie zespołu za naruszenie przepisów dotyczących zagranicznych emblematów i porządku publicznego.
-
Władze wydają surowe ostrzeżenia dla Del Naja i Marshalla oraz wprowadzają zakaz ponownego wjazdu.
-
Zespół Massive Attack wydaje oświadczenie szczegółowo opisujące ich zatrzymanie i przesłuchanie przez singapurską policję.
-
Doniesienia medialne potwierdzają, że zespół ma permanentny zakaz występów w mieście-państwie.
// Perspektywy
[Władze Singapuru (SPF i IMDA)]
Ściśle legalistyczne i chroniące porządek krajowy; uznają wyświetlenie flagi za naruszenie warunków licencji i zagrożenie dla harmonii społecznej.
[Massive Attack]
Opowiadają się za wolą ekspresji i prawami człowieka; postrzegają ten czyn jako moralną konieczność wspierania Palestyny w obliczu „okupacji i ludobójstwa”.
[Publiczność koncertowa]
Według doniesień wspierająca podczas wydarzenia, angażująca się w „organicznie prowadzone skandowanie” i wiwatująca na widok wyświetlenia flagi.
// Cytaty
“Z naszej strony nie wyobrażaliśmy sobie, że samo trzymanie flagi suwerennego państwa, uznawanego przez 157 krajów, naruszy jakiekolwiek prawo.”
“Należy powstrzymać się od importowania zagranicznej polityki, ponieważ może to podważyć naszą spójność społeczną i praworządność.”
“Jesteśmy dumni, że mogliśmy dokonać tego spontanicznego wyrazu solidarności z naszymi fanami w Singapurze, którzy wyraźnie czuli moralny imperatyw, by okazać wsparcie.”
