English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — trinidad-tobago-ends-state-emergency
Trynidad i Tobago kończą stan wyjątkowy po 199 dniach w obliczu krytyki dotyczącej masowych zatrzymań
PUBLIKACJA: 19 wrz 2026 09:14Z · JĘZYK: PL
Trynidad i Tobago oficjalnie zakończyły stan wyjątkowy, który trwał 199 dni, 17 września 2026 roku, po jego ogłoszeniu na początku marca w celu powstrzymania eskalacji przemocy gangów i domniemanych spisków zabójstwa przeciwko wysokim urzędnikom rządowym. Podczas stanu wyjątkowego władze dokonały 5802 aresztowań i wydały 574 nakazy zapobiegawczego zatrzymania, jednak spotkały się z rosnącą krytyką krajową i międzynarodową, ponieważ około 2250 aresztowanych i 334 osoby zatrzymane zapobiegawczo zostały przetrzymywane bez postawienia zarzutów. Podczas gdy rząd kredytował stan wyjątkowy za zmniejszenie zagrożeń dla służb porządkowych i obniżenie poziomu przestępczości gwałtownej, liderzy opozycji i obrońcy praw człowieka potępili te środki jako nadużycie podstawowych praw, wskazując na arbitralne zatrzymania, surowe warunki detencji i zakazy protestów. W odpowiedzi na wygaśnięcie uprawnień nadzwyczajnych, rząd ogłosił plany przywrócenia wcześniej odrzuconej ustawy o Strefach Specjalnych Operacji (ZOSO) i ustanowił wspólne posterunki policji i wojska w całym kraju.
// Tło
Trynidad i Tobago spędziły około 16 z ostatnich 20 miesięcy pod rządami nadzwyczajnymi, co stanowi dziewięć całkowitych deklaracji stanu wyjątkowego od czasu uzyskania niepodległości w 1962 roku, z czego cztery miały miejsce między 2021 a 2026 rokiem. Reżim stanu wyjątkowego pozwalał na przeszukania mienia bez nakazu, aresztowania bez nakazu na podstawie podejrzenia i zawieszenie kaucji. Eskalacja przestępczości gwałtownej osiągnęła szczyt ponad 600 zabójstw w 2024 roku, zanim spadła do 369 w 2025 roku. W styczniu 2026 roku rząd próbował wprowadzić długoterminowe środki reagowania na przestępczość poprzez projekt ustawy o Strefach Specjalnych Operacji, który przeszedł przez Izbę Reprezentantów, lecz został odrzucony w Senacie z powodu braku specjalnej większości.
// Kluczowe wydarzenia
- Trwanący 199 dni stan wyjątkowy, ogłoszony 2 marca 2026 r., oficjalnie wygasł 17 września 2026 r. po dwóch przedłużeniach parlamentarnych.
- Policja dokonała 5 802 aresztowań i postawiła zarzuty 3 552 osobom, podczas gdy 334 z 574 osób przetrzymywanych na podstawie nakazów detencji zapobiegawczej nie otrzymały zarzutów.
- Rząd ponownie wprowadza kontrowersyjny projekt ustawy o Strefach Operacji Specjalnych (ZOSO), który został odrzucony przez Senat w styczniu 2026 r., aby umożliwić stosowanie ukierunkowanych godzin policyjnych i kordonów.
- Liczba zaskarżeń prawnych i kontrowersji dotyczących praw obywatelskich wzrosła, co podkreślił fakt przetrzymywania bez zarzutów przez 29 dni biznesmena Dominica Hadeeda i jego żony w związku z rzekomym spiskiem w celu dokonania zabójstwa.
- Statystyki zabójstw wykazały niewielki spadek w tym okresie, odnotowując 252 morderstwa od 1 do 10 września 2026 r. w porównaniu do 262 w tym samym okresie w 2025 r.
// Oś czasu
-
Wcześniejszy stan wyjątkowy zostaje ogłoszony, obowiązujący do 13 kwietnia 2025 r.
-
Rząd wprowadza projekt ustawy o Strefach Operacji Specjalnych; zostaje on przyjęty przez Izbę Reprezentantów, ale odrzucony w Senacie.
-
Prezydent Christine Kangaloo ogłasza nowy stan wyjątkowy na wniosek Premiera, który wchodzi w życie 3 marca.
-
Parlament aprobuje pierwszą trzymiesięczną prolongatę stanu wyjątkowego.
-
Parlament debatuje i uchwala drugie trzymiesięczne przedłużenie stanu wyjątkowego.
-
Biznesmen Dominic Hadeed i jego żona Genevieve zostali aresztowani w związku z domniemanym spiskiem zabójstwa premiera i prokuratora generalnego.
-
Nakazy detencji dla rodziny Hadeedów zostają odwołane po tygodniach sporów prawnych, co skutkuje ich zwolnieniem po 29 dniach bez postawienia zarzutów.
-
Uchylenie 276 nakazów zatrzymania rozpoczyna falę uwalniania więźniów z obiektów wojskowych i poprawczych.
-
Minister Bezpieczeństwa Wewnętrznego Roger Alexander ogłasza wygaśnięcie stanu wyjątkowego i przedstawia plany ponownego wprowadzenia ustawodawstwa ZOSO.
-
Stan stanu wyjątkowego oficjalnie wygasa w 199. dniu; przywrócono zwykłe przepisy policyjne i wymogi dotyczące nakazów przeszukania.
// Perspektywy
[Administracja Rządowa]
Argumentowała, że stan wyjątkowy skutecznie stłumił nadchodzącą przemoc odwetową gangów i zagrożenia dla urzędników państwowych, zauważając, że jego wygaśnięcie było wymagane prawnie, jednocześnie opowiadając się za narzędziami po-wyjątkowymi, takimi jak ramy ZOSO.
[Opozycja Parlamentarna]
Potępiła stan wyjątkowy jako opresyjną porażkę rządzenia, która naruszyła podstawowe wolności bez wykazania znaczącego wpływu na redukcję przestępczości.
[Adwokaci i Obrońcy Praw Obywatelskich]
Potępiły naruszenia należytego procesu, surowe warunki zatrzymania w bazach wojskowych, działania bez nakazu oraz ograniczenia protestów, wnioskując do Międzyamerykańskiej Komisji Praw Człowieka o interwencję.
[Rząd Stanów Zjednoczonych]
Utrzymał poziom 3 ostrzeżenia 'rozważ podróż', powołując się na długoterminową aktywność przestępczą i kwestionując skuteczność powtarzających się rozkazów o wprowadzeniu stanu wyjątkowego.
// Cytaty
“Są transportowani do nas z zawiązanymi oczami, w kajdankach, z rękami związanymi za plecami i z szarym plecakiem na głowach.”
“Stan wyjątkowy nie może przesłonić praworządności.”
“Po spędzeniu miesięcy na tłumieniu wolności naszych obywateli i korzystaniu z nadzwyczajnych uprawnień w imię bezpieczeństwa narodowego, wciąż nie widzieliśmy żadnych jasnych dowodów na to, że (stan wyjątkowy) pomógł w wykrywaniu lub zwalczaniu przestępczości.”
“Strefy Operacji Specjalnych nie polegają po prostu na wysyłaniu służb porządkowych do społeczności. Chodzi o to, aby bezpieczeństwo i rozwój społeczności współpracowały ze sobą.”
“Wciąż żyjemy w demokracji.”
