English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — un-secretary-general-urges-permanent-gaza-ceasefire
Sekretarz Generalny ONZ wzywa do trwałego zawieszenia broni w Strefie Gazy w trzecią rocznicę atakatów z 7 października
PUBLIKACJA: 7 paź 2026 21:15Z · JĘZYK: PL
W przededniu trzeciej rocznicy ataków z 7 października 2023 r., Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych António Guterres zaapelował do wszystkich stron o przekształcenie obecnego rozejmu w Strefie Gazy w trwałe zawieszenie broni, zwiększenie pomocy humanitarnej oraz przestrzeganie prawa międzynarodowego. Uznając, że zawieszenie broni wynegocjowane w październiku 2025 roku przez prezydenta USA Donalda Trumpa przyniosło tymczasową ulgę, Guterres ostrzegł, że nie zapewniło ono trwałego bezpieczeństwa ani zrównoważonej ścieżki do pokoju. Od początku konfliktu zginęło ponad 74 200 Palestyńczyków oraz ponad 1200 osób w Izraelu. Postępy polityczne pozostają w martwym punkcie, ponieważ Izrael żąda całkowitego, zweryfikowanego rozbrojenia przed wycofaniem wojsk, podczas gdy Hamas opowiada się za stopniowym rozbrojeniem.
// Tło
7 października 2023 r. bojownicy Hamasu zaatakowali Izrael, zabijając około 1200 osób i biorąc 251 zakładników. Następnie Izrael rozpoczął wieloletnią operację wojskową w Strefie Gazy, która doprowadziła do wysiedlenia prawie wszystkich 2,1 miliona mieszkańców i śmierci ponad 74 200 Palestyńczyków. Konflikt rozszerzył się na regionalne starcia zbrojne, w tym operacje w południowym Libanie przeciwko Hezbollahowi oraz bezpośredni konflikt zbrojny z Iranem u boku Stanów Zjednoczonych. W październiku 2025 r. prezydent USA Donald Trump ogłosił tymczasowe zawieszenie broni, jednak pełne rozwiązanie polityczne i humanitarne pozostaje nierozstrzygnięte.
// Kluczowe wydarzenia
- Sekretarz Generalny ONZ António Guterres wezwał do trwałego zawieszenia broni i zapewnienia szerokiego dostępu do pomocy humanitarnej przed trzecią rocznicą ataków z 7 października.
- Zauważono, że zawieszenie broni z października 2025 r. wynegocjowane przez prezydenta USA Donalda Trumpa zapewniło ograniczoną ulgę, nie zapewniając długoterminowej stabilności ani pełnej odbudowy.
- Casualty tolls cited across reports show over 74,200 Palestinians killed in Gaza in Gaza and approximately 1,200 to 1,221 killed in Israel during the three-year conflict.
- Impas polityczny trwa: Izrael odmawia wystąpienia z Gazy bez zweryfikowanego rozbrojenia Hamasu, podczas gdy Hamas wzywa do stopniowego rozbrojenia.
- Izraelski minister obrony Israel Katz nakazał wojsku namierzyć i zabić wszystkich pozostałych uczestników ataków z 7 października.
// Oś czasu
-
Hamas przeprowada ataki na Izrael, zabijając około 1200 osób i biorąc 251 zakładników, co wywołuje wojnę Izraela w Strefie Gazy.
-
Izrael i Stany Zjednoczone wchodzą w bezpośredni konflikt zbrojny z Iranem w obliczu eskalacji regionalnej.
-
Prezydent USA Donald Trump doprowadza do zawarcia tymczasowego zawieszenia broni w Strefie Gazy.
-
Sekretarz Generalny ONZ António Guterres wydaje oświadczenie wzywające do trwałego zawieszenia broni przed trzecią rocznicą.
-
Władze izraelskie wstrzymują wjazd ładunków do Strefy Gazy, powołując się na względy bezpieczeństwa, a minister obrony Israel Katz nakazuje wyeliminowanie pozostałych sprawców ataków z 7 października.
// Perspektywy
[Organizacja Narodów Zjednoczonych (António Guterres)]
Opowiada się za przekształceniem rozejmu w trwałe zawieszenie broni zgodnie z rezolucją 2803 Rady Bezpieczeństwa ONZ, zapewnieniem niezakłóconego dostępu pomocy humanitarnej, przestrzeganiem prawa międzynarodowego oraz ustanowieniem ścieżki politycznej prowadzącej do pokoju w regionie.
[Izrael]
Utrzymuje kontrolę nad większością Strefy Gazy i odmawia wycofania wojsk bez zweryfikowanego rozbrojenia Hamasu, jednocześnie aktywnie ścigając pozostałych sprawców ataku z 7 października i okresowo wstrzymując wjazd ładunków ze względów bezpieczeństwa.
[Hamas]
Odrzuca natychmiastowe, jednostronne złożenie broni na rzecz stopniowego procesu rozbrojenia.
// Cytaty
“Czas, aby zawieszenie broni stało się trwałe. Czas, aby umożliwić pomoc humanitarną na dużą skalę. I czas, aby przestrzegać prawa międzynarodowego.”
“Niech ta rocznica będzie nie tylko kolejnym rokiem żałoby, ale także odnowioną determinacją do budowania innej przyszłości: takiej, w której Izraelczycy i Palestyńczycy mogą żyć obok siebie w pokoju i bezpieczeństwie, z poszanowaniem ich praw, godności i aspiracji.”
“Rozkazaliśmy wojsku, aby ścigało i zabiło ich wszystkich, od najwyższych rangą po najniższych.”
