English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-coalition-forces-end-military-mission-iraq
USA i siły koalicji formalnie kończą misję wojskową w Iraku, przechodząc na dwustronne więzi bezpieczeństwa
PUBLIKACJA: 3 paź 2026 21:12Z · JĘZYK: PL
Stany Zjednoczone, Wielka Brytania i 90-partnerska Koalicja Globalna formalnie zakończyły swoją 12-letnią wielonarodową misję wojskową przeciwko ISIS w Iraku w ramach Operacji Inherent Resolve. Personel koalicji i sprzęt opuściły irackie bazy, w tym ich główny ośrodek operacyjny w bazie lotniczej w Erbilu, przed terminem. Zakończenie to przenosi międzynarodową rolę z formalnego wielonarodowego dowództwa na irackie ramy bezpieczeństwa wspierane przez dwustronne umowy obronne, antyterrorystyczne i wywiadowcze, podczas gdy Połączone Siły Zadaniowe (Combined Joint Task Force) przeniosły swoją pozostałą regionalną kwaterę główną do Jordanii.
// Tło
Po inwazji USA na Irak w 2003 roku i późniejszym wycofaniu wojsk w 2011 roku, ISIS opanowało północny i zachodni Irak w 2014 roku, zdobywając kluczowe miasta, takie jak Mosul i Tikrit. W odpowiedzi koalicja 90 partnerów uruchomiła Operację Inherent Resolve, aby doradzać, stronie irackiej, szkolić i wspierać siły irackie oraz Peszmergę za pomocą lotnictwa i wywiadu. Chociaż Irak ogłosił wyzwolenie terytorialne w grudniu 2017 roku, niskopoziomowe działania antypartyzanckie i budowanie potencjału trwały nadal. W 2024 roku Waszyngton i Bagdad zawarły dwuetapową umowę o wycofaniu wojsk, która ma obowiązywać do 2026 roku, co zostało sfinalizowane poprzez usunięcie sił koalicji z Erbilu.
// Kluczowe wydarzenia
- Amerykańskie i brytyjskie siły zbrojne całkowicie wycofały wojska i sprzęt z bazy lotniczej w Erbilu oraz innych lokalizacji w Iraku.
- Operacja Inherent Resolve oficjalnie dobiegła końca po 12-letniej wielonarodowej kampanii, która rozpoczęła się w 2014 roku w celu pokonania ISIS.
- Koalicja oceniła, że Irańskie Siły Bezpieczeństwa oraz kurdyjskie Peshmerga są obecnie w stanie samodzielnie dbać o bezpieczeństwo narodowe.
- Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve (CJTF-OIR) przeniosła swoją kwaterę główną do Jordanii, aby wspierać kontynuowane operacje w Syrii.
- Brytyjskie siły w ramach operacji SHADER przeszkoliły ponad 111 000 żołnierzy irackich i 21 000 członków Peshmerga oraz uderzyły w ponad 2 300 celów w trakcie kampanii.
// Oś czasu
-
Siły USA i koalicji rozpoczynają inwazję na Irak, aby obalić Saddama Husajna.
-
Kończy się pierwsza główna fala wycofania wojsk USA z Iraku.
-
Rozpoczyna się operacja Inherent Resolve po zajęciu przez ISIS terytoriów w Iraku i Syrii.
-
Bagdad oficjalnie ogłasza wyzwolenie całego terytorium Iraku spod kontroli ISIS.
-
Rozpoczynają się formalne negocjacje między USA a Irakiem w sprawie zakończenia koalicyjnej misji bojowej.
-
Rządy USA i Iraku podpisują porozumienie ustalające harmonogram wycofania obecności wojsk koalicyjnych do 2026 roku.
-
Pentagon i urzędnicy iraccy ogłaszają całkowite wycofanie sił koalicji z Iraku i formalne zakończenie misji operacji Inherent Resolve w Iraku.
// Perspektywy
[Rząd Centralny Iraku]
Postrzega wycofanie się jako ważny kamień milowy, który konsoliduje suwerenność Iraku, zachowując jednocześnie trwające dwustronne partnerstwa w zakresie bezpieczeństwa i wywiadu oparte na wzajemnym szacunku.
[Regionalny Rząd Kurdystanu]
Wyraża zniepokojenie odejściem koalicji w obliczu regionalnych napięć, ataków dronów i braku dedykowanych systemów obrony przeciwlotniczej.
[Stany Zjednoczone i partnerzy koalicyjni]
Uważają kampanię wojskową za sukces, który skutecznie zneutralizował ISIS jako zorganizowane zagrożenie terytorialne i przekazał główną zdolność obronną lokalnym siłom.
[Iran i sprzymierzone milicje (np. Kataib Hezbollah, IRGC)]
Witają wycofanie się koalicji jako porażkę i wypędzenie sił okupacyjnych, określając to jako pierwszy krok w stronę szerszego wycofania się USA z Bliskiego Wschodu.
// Cytaty
“Ten kamień milowy odzwierciedla sukces 12-letniej kampanii, która pokonała ISIS jako zorganizowane zagrożenie militarne w Iraku i w całym regionie. Oznacza on również przejście z wojennej misji koalicji do wysiłków w zakresie bezpieczeństwa prowadzonych przez Irak, wspieranych przez bardziej normalne dwustronne relacje w zakresie bezpieczeństwa.”
“Dzięki waszej determinacji, poświęceniu i profesjonalizmowi, ISIS nie stanowi już systemowego zagrożenia dla bezpieczeństwa narodowego Iraku, a irackie siły bezpieczeństwa, waronder tym Peshmerga i inne siły bezpieczeństwa Regionu Kurdystanu Iraku, posiadają obecnie zdolność, przywództwo i niezależność operacyjną, aby jednostronnie zarządzać zagrożeniami dla swojej ojczyzny.”
“Wypędzenie pokonanych sił okupacyjnych z ziemi Iraku jest początkiem pełnej suwerenności.”
