English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — wife-active-duty-army-sergeant-deported-honduras
Żona sierżanta Armii USA w służbie czynnej została deportowana do Hondurasu w ramach zaostrzenia przepisów imigracyjnych
PUBLIKACJA: 26 sie 2026 11:42Z · JĘZYK: PL
Cristy Maryori Villafranca Trejo, żona sierżanta Armii USA w służbie czynnej Hedar Leonel Turcios Jurez, została deportowana do Hondurasu 24 sierpnia 2026 roku. Zatrzymana przez ICE 11 lipca przed sklepem Walmart w El Paso w Teksasie, na oczach jej 6-letniej córki, Villafranca Trejo była przetrzymywana w Camp East Montana w Fort Bliss. Jest ona co najmniej siódmym małżonkiem lub rodzicem czynnego żołnierza USA, który został deportowany w ramach szerszych działań egzekwowania przepisów imigracyjnych, w wyniku których zatrzymano ponad 50 członków rodzin wojskowych. Podczas gdy DHS utrzymuje, że otrzymała ona należną procedurę prawną na podstawie nakazu usunięcia z 2017 roku, jej mąż i pełnomocnik prawny zauważają, że odwołania i wniosek o wojskowe zwolnienie warunkowe (parole-in-place) wciąż były w toku.
// Tło
Villafranca Trejo wjechała do Stanów Zjednoczonych z Hondurasu w 2016 roku w wieku 18 lat. W 2017 roku sędzia imigracyjny wydał nakaz usunięcia w nieobecności po tym, jak pominęła rozprawę. Poznała Turcios Jurez w 2018 roku, a w 2022 roku zawarli legalny związek małżeński. Turcios Jurez, który wstąpił do Armii i został obywatelem USA w 2024 roku po misji na Bliskim Wschodzie, dowiedział się o nakazie deportacji podczas ubiegania się o jej obywatelstwo. Zgodnie z historyczną polityką ICE, najbliżsi członkowie rodzin żołnierzy w służbie czynnej, którzy kwalifikowali się do korekty statusu, rzadko byli zatrzymywani lub deportowani.
// Kluczowe wydarzenia
- Cristy Maryori Villafranca Trejo została zdeportowana do Hondurasu po spędzeniu ponad sześciu tygodni w detencji ICE w Fort Bliss w Teksasie.
- Jej mąż, sierżant armii Hedar Leonel Turcios Juárez, wyraził obawę o pogodzenie obowiązków wojskowych z samotną opieką nad ich 6-letnią córką.
- Jest ona co najmniej siódmym najbliższym członkiem rodziny czynnego żołnierza, który został zdeportowany w ramach obecnych polityk egzekwowania przepisów imigracyjnych.
- DHS stwierdził, że Villafranca Trejo otrzymała należną procedurę prawną ze względu na nakaz usunięcia z 2017 roku, wydany po opuszczeniu rozprawy sądowej.
- Jej zespół obrońców oczekiwał na rozstrzygnięcie apelacji przed Radą Apelacyjną ds. Imigracji (Board of Immigration Appeals) i złożył wniosek o wojskowe zwolnienie warunkowe w miejscu pobytu (military parole-in-place).
// Oś czasu
-
Cristy Maryori Villafranca Trejo wjechała do Stanów Zjednoczonych z Hondurasu.
-
Sędzia imigracyjny wydaje ostateczny nakaz deportacji po tym, jak Villafranca Trejo opuściła rozprawę sądową.
-
Villafranca Trejo wychodzi za mąż za Hedar Leonel Turcios Jurez
-
Turcios Juárez otrzymuje obywatelstwo amerykańskie po dziewięciomiesięcznej misji na Bliskim Wschodzie; para dowiaduje się o nakazie wydalenia z 2017 roku podczas ubiegania się o zieloną kartę.
-
Wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy imigracyjnej Villafranca Trejo zostaje odrzucony, co skłania do złożenia apelacji do Rady Apelacyjnej ds. Imigracji (Board of Immigration Appeals).
-
Agenci ICE zatrzymują Villafranca Trejo przed sklepem Walmart w El Paso w Teksasie, w obecności jej 6-letniej córki.
-
Villafranca Trejo zostaje zdeportowana do Hondurasu z ośrodka detencyjnego Camp East Montana.
// Perspektywy
[Department of Homeland Security (DHS)]
Utrzymuje, że Villafranca Trejo wjechała do USA nielegalnie, otrzymała należny proces i została wydalona w ramach ukierunkowanej operacji egzekwowania prawa z powodu ostatecznego nakazu wydalenia z 2017 roku.
[Sgt. Hedar Leonel Turcios Jurez & Family Legal Counsel]
Twierdzi, że Villafranca Trejo nigdy nie otrzymała zawiadomienia o rozprawie z 2017 roku i że DHS przeprowadziło deportację pomimo toczących się odwołań prawnych i aktywnego wniosku o wojskowy zwolnienie z obowiązku opuszczenia kraju (parole-in-place).
[U.S. Rep. Veronica Escobar]
Sprzeciwia się deportacji, argumentując, że uderzanie w najbliższych członków rodzin żołnierzy stacjonujących lub będących w czynnej służbie zdradza rodziny wojskowe.
// Cytaty
“Nie wiem, czy będę w stanie z tym kontynuować. Muszę stworzyć plan, aby upewnić się, że nadal będę mógł wypełniać moje obowiązki wojskowe — ale także opiekować się moją rodziną.”
“Przestrzegaliśmy zasad — zrobiliśmy wszystko, co w naszej mocy, aby rozwiązać ten problem.”
“Serce mi pęka z powodu niej, jej dzieci i żołnierza, który musi czuć się tak zdradzony przez kraj, dla którego się poświęca.”
“Jeśli masz członka wojska w czynnej służbie, który jest teraz z kimś w związku małżeńskim, a to daje tej osobie możliwość otrzymania zielonej karty, nie zatrzymywałbyś ich, a tym bardziej nie wykonywałbyś nakazu usunięcia.”
