English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
繁體中文
Dansk
// DOSSIÉ — trump-faces-bipartisan-backlash-russian-diesel-deal
Trump möter tvåpartimotstånd och lagstiftningsmässig motvind angående rysk dieselaffär
PUBLICERAD: 12 okt 2026 17:12Z · SPRÅK: SV
President Donald Trump tillkännagav ett bilateralt avtal med Rysslands president Vladimir Putin om att omedelbart leverera över 300 000 ton diesel till USA och globala marknader, vid sidan av stegvisa leveranser som potentiellt kan uppgå till miljontals ton, för att motverka höga inhemska bränslekostnader. Avtalet, som möjliggjordes genom en generell licens från finansdepartementet som ger tillfälligt sanktionslättnad fram till april 2027, utlöste omedelbara inhemska och internationella reaktioner. Framstående kongressledamöter, inklusive republikanerna Brian Fitzpatrick och Don Bacon, tillkännagav den tvåpartiska 'Ronald Reagan Peace Through Strength Act' för att blockera rysk oljeimport genom en så kallad discharge petition. Samtidigt fördömde Ukrainas president Volodymyr Zelenskyj och europeiska allierade avtalet för att det ekonomiskt stöder Moskvas militära kampanj, vilket fick Trump att offentligt kräva att Ukraina slutar attackera ryska raffinaderier och föreslå att Kiev byter ut sitt ledarskap.
// Bakgrund
De nationella dieselpriserna steg till ett genomsnitt på 6,28 dollar per gallon efter utbudsbegränsningar och tidigare konflikter i Mellanöstern, jämfört med 3,68 dollar året innan. Som svar utfärdade president Trump exekutiv order 14435 den 5 oktober för att tillfälligt slopa punktskatter på diesel och bevilja befrielse från straffavgifter för användning av färgat terrängbränsle på allmän väg. Samtidigt hade kongressen antagit Lindsey Graham Sanctioning Russia and Iran Act i september 2026, vilket gav presidenten befogenhet att införa upp till 100 procents tullar på enheter som köper rysk energi, utöver tidigare restriktioner under 2022 års Ending Importation of Russian Oil Act.
// Varför det spelar roll
Administrationens ensidiga lättnad av ryska energisanktioner fördjupar en spricka inom det republikanska partiet och banar väg för en konstitutionell konfrontation med kongressen om utrikespolitik och lagstadgad handelsrätt. Avtalet påverkar direkt de diplomatiska relationerna med Ukraina och europeiska allierade, som ser inköpen som ett undergrävande av deras bredare ekonomiska blockad mot Moskva. Observatörer kommer att bevaka om avlägsnandeavpetitionen kan samla in 218 underskrifter innan kongressens mandatperiod löper ut och om Trumps förklarade energivapenvila mellan Ryssland och Ukraina håller.
// Viktiga utvecklingar
- Trump-Putin-avtalet beskriver den omedelbara leveransen av över 300 000 ton rysk diesel, med efterföljande faser av 500 000 ton, 1 000 000 ton och upp till 3 000 000 ton beroende på raffinaderikapacitet.
- Ett allmänt licensieringsbeslut från det amerikanska finansdepartementet tillfälligt häver de sanktioner som gäller för rysk diesel lastad på tankfartyg från och med den 9 oktober, med verkan från och med april 2027.
- Representant Brian Fitzpatrick meddelade det partipolitiska 'Ronald Reagan Peace Through Strength Act' för att förbjuda amerikanska inköp av rysk olja via en petitionen för utskottsfrit de 218 underskrifterna i representanthuset.
- President Trump väckte stark krydning vid den ukrainska presidenten Volodymyr Zelenskyj över attacker mot rysk oljeinfrastruktur och föreslog att Ukraina skulle välja en ny ledare, samtidigt som han meddelade ett omedelbart bilateralt 'energi-vapenvila'.
- Fingeravtryck på energimarknaderna såg värmeledningsoljans futures-priser faller med 4,33 % till 4,67 $ per gallon, de raffinaderibolag som raffinaderibolag som PBF Energy, Marathon Petroleum och Valero de lade, på grund förväntningar om ökad leveransförsörjning.
// Tidslinje
-
President Trump skriver under på exekutivorderordning 14435 som ger nödvändig federal skattelättnad på dieselbränsle.
-
President Trump meddelar dieselavtalet med Rysslands president Vladimir Putin; energifutures och raffinaderibestånd drop.
-
Rep. Brian Fitzpatrick meddelar 'Ronald Reagan Peace Through Strength Act'; Trump calls for Ukraine att ersätta President Zelensky.
-
Trump announces an 'energy ceasefire' mellan Ryssland och Ukraina; Treasury Secretary Scott Bessent försvarar importlicensens laglighet.
// Perspektiv
[White House & U.S. Treasury]
Försvarar avtalet som juridiskt hållbart och nödvändigt för att pressa ner inhemska dieselpriser för amerikanska lastbilschaufförer och bönder.
[Congressional Critics (GOP and Democratic Lawmakers)]
Motarbetar avtalet och hävdar att inköp av rysk diesel kringgår lagstadgade sanktioner, stöder Moskvas krigsinsats och strider mot tidigare lagstiftning som Ending Importation of Russian Oil Act.
[Ukrainian Leadership]
Condemnerar avtalet som en gåva till Moskva som finansierar ytterligare aggression, samtidigt som de uttrycker öppenhet för ett energivapenstillstånd endast om det är ömsesidigt och stöds av säkerhetsgarantier.
[European Union Leadership]
Avvisar lättnaden i trycket på Ryssland och pekar på pågående attacker mot ukrainsk infrastruktur och förbereder ytterligare sanktioner mot Moskva.
// Citat
“Vi kommer att lägga fram ett bipartisans lagförslag för att blockera alla köp av rysk olja. Det kommer att kallas 'Ronald Reagan Peace Through Strength Act'. Det kommer att tvingas upp till omröstning i kammaren och det kommer att gå igenom med stor majoritet.”
“Alla i kongressen som säger att det antingen är ett gammalt lagförslag eller Lindsey Grahams lagförslag som förbjuder oss att göra det, de har fel.”
“Vi sa till Zelenskyj: 'Ni kan göra vad ni vill mot Ryssland, men rör inte raffinaderierna för det är ett världsproblem.' Och vad gör han? Han ger sig på dieselbränsle. Bäst för helvete att han slutar.”
“Jag anser att det är ett allvarligt misstag. Det ser ut som ett svaghetstecken: presidenten gör eftergifter till Putin, som är en diktator och krigsförbrytare.”
