English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
繁體中文
Dansk
// DOSSIÉ — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
USA beordrar iransk FN-delegation att lämna New York efter strandade samtal
PUBLICERAD: 4 okt 2026 02:13Z · SPRÅK: SV
USA:s utrikesminister Marco Rubio beordrade den iranske utrikesministern Abbas Araghchi och hans delegation att lämna New York omedelbart efter att de indirekta diplomatiska samtalen strandat. Det iranska teamet, som deltog i FN:s generalförsamling och förde qatarisk-medlade förhandlingar om Hormuzsundet och kärnkraftsfrågor, avreste tidigt på tisdagen till Doha. Medan amerikanska tjänstemän beskrev åtgärden som ett direktiv utfärdat eftersom delegationen stannat för länge, förnekade Irans FN-mission att den har blivit utvisad och hävdade att avresan var planerad sedan tidigare och kommunicerats veckor i förväg.
// Bakgrund
FN:s generalförsamling var värd för de första diskussionerna mellan amerikanska och iranska tjänstemän sedan mitten av juni, med de amerikanska sändebuden Steve Witkoff och Jared Kushner tillsammans med den iranske utrikesministern Abbas Araghchi. Förhandlingarna kretsade kring ett sjudagars ramverk för förtroendeskapande åtgärder som föreslagits av Iran för att öppna Hormuzsundet igen och ta itu med bredare frågor, inklusive Irans kärnkraftsprogram. Vid sidan av diplomatin upprätthöll Washington trycket genom att utfärda sanktioner mot 13 individer och enheter i flera länder som anklagas för att ha hjälpt till med iransk vapenanskaffning.
// Viktiga utvecklingar
- Utrikesminister Marco Rubio instruerade Irans UN-delegation att lämna New York efter att indirekta förhandlingar nått dödläge.
- Irans utrikesminister Abbas Araghchi och hans team lämnade på ett flyg till Doha tidigt tisdag morgon.
- Irans permanenta mission till FN avvisade påståenden om utvisning och uppgav att deras resplan lämnats till USA:s utrikesdepartement den 17 september.
- Förhandlingarna fokuserade på ett iranskt förslag om ett sjudagars ramverk för förtroendeskapande åtgärder för att öppna Hormuzsundet igen, där sekvenseringen förblev den centrala tvistefrågan.
- President Donald Trump uppgav att ett beslut om huruvida man ska bomba Iran eller nå ett avtal kommer att fattas inom kort.
// Tidslinje
-
Iran hävdar att de kommunicerade sin delegations planerade avgångsschema till det amerikanska utrikesdepartementet.
-
Irans utrikesminister Abbas Araghchi talar till media vid FN:s generalförsamling.
-
De indirekta samtalen mellan USA och Iran låser sig, vilket får utrikesminister Marco Rubio att uppmana den iranska delegationen att lämna landet.
-
Den iranska delegationen lämnar New York med ett flyg till Doha.
-
President Donald Trump indikerar att ett beslut kommer att fattas snart om att antingen attackera Iran eller nå en överenskommelse.
// Perspektiv
[USA:s utrikesdepartement]
Beordrade den iranska delegationen att lämna omedelbart på grund av avstannade förhandlingar och slutet på FN:s generalförsamling.
[Irans permanenta mission till FN]
Avfärdade påståenden om utvisning och hävdade att deras avresa var förplanerad och kommunicerades till amerikanska tjänstemän i mitten av september.
[Katariska medlare]
United States Department of State
// Citat
“Minister Rubio utvisade den iranska delegationen som hade överskridit sin vistelseperiod. FN:s generalförsamling var över, så det var dags för dem att åka.”
“Den iranska delegationen lämnade New York måndag kväll, i enlighet med det schema som även kommunicerats till det amerikanska utrikesdepartementet i förväg den 17 september.”
