// 檔案 — trump-renames-lake-ontario-lake-america
川普在加拿大貿易戰升級之際將安大略湖更名為「美國湖」
發布時間: 2026年8月29日 06:14Z · 語言: ZH-HANT
2026年8月27日,美國總統唐納德·川普簽署了一項行政命令,將安大略湖在所有聯邦政府用途中更名為「美國湖」。此舉象徵著與加拿大之間日益激烈的貿易戰升級,此前雙方談判破裂且對價值200億美元的商品實施了50%的互惠關稅。雖然該命令要求美國機構在30天內更新地圖和文件,但加拿大官員、紐約州領導人以及原住民團體均拒絕了這一變更,並堅稱該湖泊擁有400年歷史的名稱「安大略湖」在國際和當地將繼續沿用。
// 背景
將安大略湖更名之舉遵循了2025年1月總統川普將墨西哥灣更名為「美國灣」的先例。目前的外交裂痕是由2026年8月21日貿易談判破裂所觸發的,導致這兩個鄰國之間在鋼鐵、汽車和農產品方面陷入了激進關稅的循環。
// 關鍵進展
- 川普總統簽署了一項行政命令,指示內政部長在聯邦使用中將安大略湖(Lake Ontario)更名為「美國湖」(Lake America)。
- 此次更名是隨後貿易談判破裂以及對 200 億美元的加拿大進口商品徵收 50% 關稅而採取的行動。
- 該命令僅適用於美國聯邦文件、地圖和合同;它並不強制要求國際或加拿大的認可。
- 加拿大總理 Mark Carney 和安大略省省長 Doug Ford 誓言將無限期地繼續使用「安大略湖」這一名稱。
- 原住民領袖,特別是溫達特族(Wendat Nation),譴責這一舉動是企圖抹除歷史以及該湖泊原名中「閃耀之水之湖」的含義。
- 川普暗示未來的更名可能會包括大西洋和平洋。
// 時間軸
-
川普總統簽署了一項行政命令,將墨西哥灣更名為美國灣。
-
美國與加拿大之間的貿易談判在經過三天的會談後破裂。
-
美國對約 200 億美元的加拿大商品徵收 50% 的關稅。
-
川普簽署行政命令,將安大略湖更名為「美國湖」,立即對聯邦政府使用生效。
-
加拿大報復性貿易措施的預定實施日期。
// 各方觀點
[川普政府]
將此次更名視為對美國影響力的正當主張,以及對「卑劣」的加拿大官員採取不公平貿易做法的回應。
[加拿大聯邦政府]
將此舉視為「胡鬧」和「愚蠢」,並堅持認為歷史名稱是不可更改的。
[紐約州政府官員]
州長 Kathy Hochul 及其他民主黨人稱此舉是對於貿易戰所造成經濟損害的「荒謬」分心之舉。
[原住民部落]
表達憤怒與震驚,將此次重新命名視為對 Wendat 語中「oniatarí:io」一詞的殖民抹除。
// 引述
“他們想被視為一個州,但他們並不是一個州。”
“加拿大人也知道,定義現實意味著稱之為安大略湖——過去、現在以及永遠。”
“川普總統正試圖抹除我們的歷史。”