英國與以色列就東耶路撒冷外交機構達成不安的妥協

英國與以色列達成了一項最後時刻的妥協，以防止英國在東耶路撒冷的外交機構完全關閉。根據該安排，該機構停止作為正式領事館運作，並更名為「英國耶路撒冷代表處」，由七名外交官的縮減編制人員負責。以色列此前因英國對西岸定居點的制裁和國防出口限制而下令關閉該機構，導致英國總領事及 19 至 20 名外交官離職。雖然以色列聲稱領事館的運作已經結束，但英國外交大臣埃德·米利班德（Ed Miliband）否認以色列有法律權限關閉這個擁有近 200 年歷史的設施，並肯定東耶路撒冷仍是被佔領領土，且英國目標在未來幾個月內重建其人員編制。

// 背景

英國駐東耶路撒冷總領事館成立於 1838 年，歷史上一直作為英國對巴勒斯坦人的主要外交代表機構，與其駐特拉維夫的駐以色列大使館有所區別。緊張局勢在 9 月 8 日升級，當時英國宣布對西岸定居點實施制裁和國防出口限制。以色列隨後發出最後通牒，要求在 30 天內關閉領事館。東耶路撒冷於 1967 年被以色列佔領並實際上被併吞，此舉未獲大多數國際社會的認可，國際社會將該地區視為被佔領領土。

// 關鍵進展

• 以色列在英國對西岸定居點實施貿易禁令與制裁後，要求關閉位於東耶路撒冷的英國總領事館。
• 在10月8日的截止日期前達成的一項折衷方案將該地點重新命名為「英國耶路撒冷代表處」，使其得以維持運作。
• 英國總領事及約20名外交官將撤離，留下一個由七名外交官組成的任務小組在該處執行任務。
• 英國外交大臣艾德·米利班（Ed Miliband）否認以色列有法律權限關閉這座成立於1838年的代表處，並表示東耶路撒冷是被佔領領土。
• 英國以安全考量為由暫時撤離人員，並承諾在談判仍具可信度的情況下，不會採取對等的外交行動。