English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
繁體中文
Dansk
// DOSSIÉ — pentagon-dismisses-stars-stripes-leadership-insubordination
Pentagonet avskedar ledningen för Stars and Stripes med hänvisning till anklagelser om olydnad
PUBLICERAD: 25 aug 2026 05:12Z · SPRÅK: SV
Det amerikanska försvarsdepartementet har avskedat ledningen för Stars and Stripes, inklusive chefredaktören Erik Slavin, utgivaren Max Lederer och reportern Lara Korte, med hänvisning till "ordervägran". Avskedandena följer på offentliga uttalanden av Slavin och Korte där de försvarade tidningens redaktionella oberoende och beskrev eventuell censur från Pentagon som en "röd linje". Detta drag sammanfaller med en bredare ansträngning från Pentagon för att "modernisera" publikationen genom att rikta om innehållet mot "stridstjänst" och "dödlighet" samtidigt som man eliminerar det som tjänstemän betecknar som "woke-distraktioner". Omfasningen följer på det tidigare avlägsnandet av tidningens ombudsman och tillsättningen av en aktiv marin kapten i tidningens högsta ledning.
// Bakgrund
Stars and Stripes är en militär tidning med anor som sträcker sig tillbaka till inbördeskriget och har getts ut oavbrutet sedan andra världskriget. Även om den får ungefär hälften av sin budget på 29 miljoner dollar från försvarsdepartementet, har den historiskt sett verkat med redaktionellt oberoende. Den senaste tidens policyändringar under försvarsminister Pete Hegseth har försökt att föra mediet under hårdare departementskontroll, inklusive att ta bort dess styrande regler från Code of Federal Regulations i början av 2026.
// Viktiga utvecklingar
- Chefredaktör Erik Slavin och reporter Lara Korte har fått sparken för att ha försvarat redaktionellt oberoende i en intervju med CBS.
- Utgivare Max Lederer avskedades kort efter att ha meddelat sin pensionering på grund av grundläggande filosofiska skillnader med Pentagon.
- Pentagon-talesperson Sean Parnell uppger att tidningen kommer att fokusera om till "allt militärt" och upphöra med "reproduktioner från Associated Press."
- Navy Capt. William Urban har utsetts till militär ställföreträdande utgivare, vilket väcker oro för inflytande från den militära kommandokedjan.
- Avskedandet följer i spuggan av att tidningens ombudsman, Jacqueline Smith, togs bort i april, som sedan har stämt Pentagon.
// Tidslinje
-
Pentagon tarar bort Stars and Stripes-regler från Code of Federal Regulations; Sean Parnell meddelar en omfokusering av innehållet.
-
Pentagon avfirar tidningsombudsmannen Jacqueline Smith, som senare stämmer för hämndaktioner.
-
Erik Slavin och Lara Korte deltar i en intervju i 'CBS Sunday Morning' för att försvara den redaktionella självständigheten.
-
Utgivaren Max Lederer meddelar sin pensionering med verkan från den 30 september, med hänvisning till ledarskapsfrågor.
-
Tre demokratiska senatorer ifrågasätter försvarsminister Pete Hegseth angående utnämningen av marinens kapten William Urban.
-
Pentagon utfärdar uppsägningsbesked till Slavin, Lederer och Korte för 'myteri'.
// Perspektiv
[Pentagonen (försvarsdepartementet)]
Hävdar behovet av att modernisera tidningen och anpassa innehållet till militär slagkraft och överlevnadsförmåga, och ser nuvarande redaktionella oberoende som en källa till "woke-distraktioner".
[Avskedad ledning (Slavin, Lederer, Korte)]
Håller fast vid att redaktionellt oberoende är lagstadgat och nödvändigt för att ge militär personal "den nakna sanningen" utan statlig inblandning.
[National Press Club]
Fördömer avskedandena som ett "fräckt försök" att diktera den militära rapporteringen och ett angrepp på pressfriheten.
// Citat
“Jag blir avskedad för att jag i en intervju med CBS uppgav att hypotetisk censur av nyheter för tjänstegivande personal skulle utgöra en personlig röd linje.”
“Vi kommer att modernisera dess verksamhet, omfokusera dess innehåll bort från woke-distraktioner som dränerar moralen.”
“Jag arbetar för Stars and Stripes — inte för Pentagon, inte för administrationen, och inte för någon beslutsfattare.”
