English
日本語
한국어
Polski
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — iran-reaffirms-readiness-defense-conditioned-diplomacy
Iran bekräftigt Bereitschaft zur Verteidigung und bedingte Diplomatie angesichts hoher Spannungen mit den USA
VERÖFFENTLICHT: 30. Sep 2026 06:12Z · SPRACHE: DE
Der iranische Präsident Masoud Pezeshkian hat erklärt, dass der Iran zwar offen für Diplomatie und die Wiederaufnahme der Nuklearverhandlungen mit den Vereinigten Staaten ist, er sich jedoch entschlossen gegen jegliche militärische Bedrohungen oder Angriffe verteidigen wird. In einer Rede vor der UN-Generalversammlung betonte Pezeshkian, dass zukünftige Gespräche von gegenseitigem Vertrauen, der Einhaltung des Völkerrechts und praktischen Garantien aus Washington abhängen, wobei er auf den vorherigen Ausstieg der USA aus dem Nuklearabkommen von 2015 verwies. Gleichzeitig bekräftigten hochrangige iranische Militärbefehlshaber, darunter Konteradmiral Habibollah Sayyari, die vollständige Bereitschaft der Streitkräfte und der iranischen Bevölkerung, die nationale Souveränität gegen jede externe Aggression zu schützen, inmitten anhaltender regionaler Reibungen und indirekter Gespräche.
// Hintergrund
Die Beziehungen zwischen dem Iran und den Vereinigten Staaten bleiben aufgrund des US-Ausstiegs aus dem Gemeinsamen Umfassenden Aktionsplan (JCPOA) von 2015, wirtschaftlicher Sanktionen und jüngster militärischer Eskalationen in strategischen Wasserwegen wie der Straße von Hormus und gezielten nuklearen Standorten stark angespannt.
// Zentrale Entwicklungen
- Präsident Pezeshkian erklärte, dass der Iran bereit für Diplomatie mit Washington ist, sofern gegenseitige Verpflichtungen und der Respekt vor dem Völkerrecht bestehen.
- Der Iran schlug einen Rahmen vor, um die Straße von Hormus potenziell innerhalb von sieben Tagen wieder zu öffnen, als Teil eines gegenseitigen Deeskalationsprozesses.
- Pezeshkian wies Vorwürfe zurück, dass der Iran nach Kernwaffen strebe oder an Drohungen gegen US-Präsident Donald Trump beteiligt sei.
- Konteradmiral Habibollah Sayyari betonte, dass die iranischen Streitkräfte und die Bevölkerung weiterhin vollumfänglich bereit sind, das Heimatland gegen jeden Gegner zu verteidigen.
- Indirekte Gespräche zwischen US-amerikanischen und iranischen Beamten fanden am Rande der UN-Generalversammlung über Vermittler statt.
// Zeitachse
-
Präsident Massud Peseschkian äuäert sich in einem Interview mit CBS News während der UN-Generalversammlung zu internationalen Beziehungen und nuklearer Diplomatie.
-
Konteradmiral Habibollah Sayyari bekräftigt als Reaktion auf Drohungen der US-Führung öffentlich die nationale Verteidigungsbereitschaft des Iran.
// Perspektiven
[Iranische Führung (Präsident Masoud Pezeshkian)]
Offen für die Wiederaufnahme von Nuklearverhandlungen und regionalem Dialog, besteht jedoch auf gegenseitigen Garantien, der Aufhebung des militärischen Drucks und vertrauensbildenden Maßnahmen aufgrund früherer US-Vertragsverletzungen.
[Iranisches Militär (Konteradmiral Habibollah Sayyari)]
Zusammen mit der Zivilbevölkerung vollständig bereit, jede ausländische militärische Aggression abzuwehren und die nationale Verteidigung zu gewährleisten.
[Vereinigte Staaten / Donald Trump]
Führen indirekte Gespräche, während sie gleichzeitig militärischen Druck aufrechterhalten und Drohungen über Maßnahmen gegen den Iran aussprechen.
// Zitate
“Das gesamte iranische Volk ist bereit, sein geliebtes Heimatland zu verteidigen und jeden Aggressor zu überraschen.”
“Wenn wir uns in einem Bunker versteckt hätten, wäre nichts erledigt worden.”
