English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — escalating-diplomatic-feud-nyc-mayor-israeli-pm
Escalada de disputa diplomática entre el alcalde de Nueva York Zohran Mamdani y el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu
PUBLICADO: 25 sep 2026 00:12Z · IDIOMA: ES
Un enfrentamiento público se ha intensificado entre el alcalde de la Ciudad de Nueva York, Zohran Mamdani, y el primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, antes del discurso programado de este último ante la Asamblea General de las Naciones Unidas. Mamdani, quien anteriormente hizo campaña con la promesa de arrestar a Netanyahu basándose en una orden de la Corte Penal Internacional (CPI), reiteró su caracterización del primer ministro como un 'criminal de guerra' y 'arquitecto de un genocidio horrible' en Gaza. Netanyahu respondió mediante una declaración en video, condenando a Mamdani por supuestamente apoyar a Hamás e incitar disturbios contra los neoyorquinos judíos, y prometió abordar estas acusaciones durante su visita a la ONU. Si bien Mamdani ha reconocido desde entonces que su oficina carece de la autoridad legal para hacer cumplir las órdenes de la CPI, la retórica ha incrementado las preocupaciones de seguridad y las tensiones políticas en la Ciudad de Nueva York.
// Contexto
En noviembre de 2024, la Corte Penal Internacional emitió órdenes de arresto contra Benjamin Netanyahu y el exministro de Defensa Yoav Gallant en relación con presuntos crímenes de guerra en Gaza. Zohran Mamdani, un socialista democrático, hizo campaña con una plataforma de hacer cumplir estas órdenes, aunque expertos legales y su propia administración confirmaron más tarde que un alcalde de la ciudad carece de autoridad para ejecutar órdenes internacionales, y Estados Unidos no es parte de la CPI.
// Desarrollos clave
- El alcalde Mamdani calificó al primer ministro Netanyahu de 'criminal de guerra' y 'arquitecto de un genocidio horrendo' en una entrevista con CNN.
- Netanyahu publicó un video en X acusando a Mamdani de apoyar a los 'monstruos terroristas de Hamás' e incitar disturbios contra los judíos de Nueva York.
- Mamdani se había comprometido previamente a arrestar a Netanyahu durante su campaña electoral, pero ha admitido que la ciudad carece de autoridad legal para ejecutar órdenes de la CPI.
- El gobierno de EE. UU. no reconoce la jurisdicción de la CPI y el presidente Donald Trump ha declarado que Netanyahu no será arrestado en suelo estadounidense.
- Netanyahu tiene programado dirigirse a la Asamblea General de la ONU el jueves, y se esperan protestas en la ciudad.
- El intercambio ocurrió poco después de una reunión cordial entre el alcalde Mamdani y el presidente Trump en Gracie Mansion.
// Cronología
-
La Corte Penal Internacional emite órdenes de arresto contra Benjamin Netanyahu y Yoav Gallant.
-
Mamdani reconoce que la ciudad de Nueva York carece de la autoridad legal para hacer cumplir la orden de arresto de la CPI.
-
][
-
Mamdani reitera sus acusaciones de """war criminal""" y """genocide""" contra Netanyahu en una entrevista con CNN.
-
Netanyahu lanza un video comunicado condenando a Mamdani.
-
Netanyahu está programado para dirigirse a la Asamblea General de la ONU.
// Perspectivas
[Zohran Mamdani]
Sostiene que Netanyahu es un criminal de guerra y que la orden de la CPI debe respetarse como una cuestión de responsabilidad internacional.
[Benjamin Netanyahu]
Rechaza las acusaciones de genocidio calificándolas de falsas, y caracteriza la retórica de Mamdani como apoyo al terrorismo e incitación contra los ciudadanos judíos.
[Donald Trump]
Mantiene una relación cordial con Mamdani, al tiempo que afirma explícitamente que Netanyahu no será arrestado en suelo estadounidense.
[Israeli Government]
El gobierno israelí considera la orden de la CPI como políticamente motivada y rechaza todas las acusaciones de genocidio, afirmando que las acciones militares son en defensa propia contra Hamás.
// Citas
“Cuando se trata de Benjamin Netanyahu, lo he descrito tal como creo que es: un criminal de guerra y el artífice de un genocidio horrible del pueblo palestino.”
“Qué vergüenza, señor Mamdani. Qué vergüenza por apoyar a los monstruos terroristas de Hamás que masacraron a nuestra gente. Qué vergüenza por incitar disturbios contra los judíos de Nueva York.”
“Si la Corte Penal Internacional considera que alguien merece ser arrestado debido a una violación de esas leyes, entonces, ¿quiénes somos nosotros para decir que alguien debe estar por encima de eso?”
