English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
// EXPEDIENTE — irgc-claims-destruction-amazon-data-infrastructure-bahrain
El CGRI de Irán afirma la destrucción de la infraestructura de datos de Amazon en Bahrein amidst el escalamiento del conflicto entre EE. UU. e Irán
PUBLICADO: 24 jul 2026 21:57Z · IDIOMA: ES
El Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) de Irán afirmó haber atacado y destruido la infraestructura central de datos de Amazon en Bahrein mediante el uso de misiles de crucero, declarando que el ataque fue en represalia por los ataques de EE. UU. a la central nuclear de Darkhovin. La afirmación sigue sin ser verificada, sin confirmación oficial de Amazon, Estados Unidos o las autoridades bahreiníes. Aunque el estado de la región de Medio Oriente (Bahrein) de AWS se lista como interrumpido, los registros del panel de control indican que la instalación ha estado fuera de línea desde conflictos anteriores en marzo y abril de 2026. El presunto ataque ocurre en medio de operaciones militares nocturnas de EE. UU. contra objetivos iraníes y amenazas más amplias del CGRI contra empresas tecnológicas estadounidenses.
// Contexto
El conflicto militar directo entre EE. UU. e Irán se intensificó después de que un memorando de paz de junio de 2026 se desmoronara tras incidentes marítimos en el Estrecho de Ormuz en julio de 2026. Irán atacó previamente la infraestructura tecnológica estadounidense en marzo y abril de 2026, incluyendo instalaciones de AWS en los Emiratos Árabes Unidos y Bahrein, y emitió advertencias identificando a 18 empresas tecnológicas de EE. UU. como objetivos debido a sus presuntos roles de apoyo militar.
// Desarrollos clave
- La IRGC afirmó que su Fuerza Aeroespacial destruyó la instalación central de datos de Amazon en Bahréin mediante el uso de misiles de crucero en respuesta a los ataques de EE. UU. contra la planta nuclear de Darkhovin.
- Ni Amazon, ni funcionarios de EE. UU., ni las autoridades bahreiníes han confirmado el ataque ni la destrucción alegada.
- La región de AWS en Bahréin (me-south-1) muestra un estado de 'Interrumpido', aunque el historial del panel de control indica que ha permanecido fuera de línea tras ataques militares previos en marzo y abril de 2026.
- El ejército de Bahréin informó que sus sistemas de defensa aérea interceptaron los ataques aéreos iraníes entrantes sin reconocer daños en los centros de datos comerciales.
- La IRGC emitió previamente advertencias a 18 empresas tecnológicas de EE. UU., identificándolas como objetivos legítimos por presuntamente ayudar en las operaciones militares de EE. UU. e Israel.
// Cronología
-
Drones iraníes Shahed atacan centros de datos de AWS en los Emiratos Árabes Unidos y una instalación de datos comercial en Baréin.
-
Un dron iraní impacta una instalación de AWS en Baréin, y el IRGC emite advertencias formales a 18 empresas tecnológicas estadounidenses.
-
El IRGC afirma haber destruido el centro de datos central de Amazon en Baréin con misiles de crucero en respuesta a los ataques estadounidenses contra el sitio nuclear de Darkhovin.
-
El IRGC informa de ataques adicionales de drones y misiles en represalia contra activos e infraestructura estadounidenses regionales en Kuwait, Baréin, Jordania e Irak.
// Perspectivas
[Islamic Revolutionary Guard Corps (IRGC)]
Afirma la destrucción total de la infraestructura de datos de Amazon en Bahréin y designa a las empresas tecnológicas de EE. UU. como objetivos militares por presuntamente apoyar las operaciones de EE. UU. e Israel.
[Bahrain Defence Force]
Informa que sus sistemas de defensa aérea interceptaron con éxito los ataques aéreos iraníes entrantes, sin ofrecer confirmación de daños a la infraestructura de Amazon.
[United States Military / CENTCOM]
Mantiene una campaña de ataques nocturnos contra activos militares iraníes para proteger el tránsito marítimo, sin validar las afirmaciones de Irán respecto a la infraestructura de nube comercial.
// Citas
“La IRGC atacó la infraestructura central de datos de la empresa estadounidense Amazon en Bahréin con varios misiles de crucero y la destruyó.”
“En respuesta a los ataques aéreos del ejército de EE. UU. contra la Planta de Energía Nuclear de Darkhovin, la infraestructura del centro de datos de la empresa estadounidense Amazon en Bahréin fue blanco de un ataque y destruida.”
“¡Cada vez que Irán mate a un soldado estadounidense, pagarán por esa muerte muchas veces más!”
