English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — philippine-court-orders-arrest-vice-president-sara-duterte
Un tribunal filipino ordena la detención de la vicepresidenta Sara Duterte
PUBLICADO: 7 sep 2026 17:12Z · IDIOMA: ES
Un tribunal de primera instancia filipino en Ciudad Quezón emitió una orden de arresto contra la vicepresidenta Sara Duterte por tres cargos de amenazas graves, tras los comentarios que hizo en noviembre de 2024 amenazando al presidente Ferdinand Marcos Jr., a la primera dama y a un ex presidente de la Cámara de Representantes. Duterte pagó una fianza de 120.000 pesos (1.900 dólares) por cada cargo, aunque esta acción legal coincide con un juicio político en curso en el Senado que amenaza su supervivencia política y sus ambiciones presidenciales para 2028.
// Contexto
Los cargos penales y el juicio político en el Senado ponen de relieve el colapso total de la alianza política entre el presidente Ferdinand Marcos Jr. y la vicepresidenta Sara Duterte —ambos hijos de ex presidentes—, quienes habían concurrido juntos como fórmula electoral en las elecciones de 2022. La disputa se intensificó en noviembre de 2024 cuando Duterte declaró públicamente que había contratado a un sicario de contingencia contra Marcos, su esposa y su primo Martin Romualdez. Duterte también se enfrenta a acusaciones separadas relacionadas con el mal uso de fondos públicos durante sus mandatos como vicepresidenta y secretaria de Educación.
// Desarrollos clave
- Un tribunal de Quezon City ordenó el arresto de la vicepresidenta Sara Duterte por tres cargos de amenazas graves.
- La fianza se fijó en 120.000 pesos (1.900 dólares) por cargo, la cual Duterte pagó tras la orden de arresto.
- Los cargos se derivan de una conferencia de prensa en línea de noviembre de 2024, en la cual Duterte afirmó haber ordenado a un sicario matar al presidente Marcos, a su esposa y al expresidente de la Cámara de Representantes, Martin Romualdez, si ella fuera asesinada.
- Duterte enfrenta un juicio político separado en el Senado que podría destituirla de su cargo y prohibirle postularse a la presidencia en 2028.
- Duterte expresó su falta de confianza en los tribunales y la policía, afirmando que no se siente segura y que las acciones legales equivalen a un acoso político.
// Cronología
-
Sara Duterte ofrece una conferencia de prensa en línea claiming her instructions to an assassin to kill President Marcos, the first lady, and Martin Romualdez if she were killed.
-
Un juicio de destitución en el Senado comienza tras nueve semanas de amenazas y acusaciones separadas de corrupción y mal uso de fondos públicos.
-
Un tribunal de Quezon City emitió una orden de arresto contra la vicepresidenta Sara Duterte por tres cargos de amenazas graves, fijando la fianza en 120.000 pesos por cargo.
-
Sara Duterte paga su fianza en el Tribunal Regional de Primera Instancia de Quezon City y critica públicamente a las autoridades, alegando acoso.
// Perspectivas
[Sara Duterte]
Niega cualquier irregularidad, califica los cargos y la orden de arresto como acoso político y afirma que no confía en la policía ni en los tribunales.
[Philippine Judiciary / Justice Department]
Sostiene que existe causa probable para juzgar a Duterte por tres cargos de amenazas graves y rechaza los argumentos de que no puede ser procesada mientras se lleva a cabo un proceso de destitución.
[Ferdinand Marcos Jr.'s Office]
Respeta las decisiones y órdenes judiciales mientras declina responder directamente a las preocupaciones de seguridad de Duterte y a las alegaciones de acoso.
// Citas
“Si pago la fianza, el acoso no se detendrá. Si no pago la fianza, me llevarán ante la policía. No confío en la policía, no confío en los tribunales. No me siento segura en absoluto.”
“Independientemente de la cuestión sobre la jurisdicción, ella no tiene intención de evadir la ley y seguirá ejerciendo todos sus recursos legales.”
“Es muy lamentable que toda la presión en su vida esté afectando su percepción.”
