English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
// DOSSIER — trump-rejects-netanyahu-arrest-us
Trump rejette l'éventuelle arrestation de Netanyahu aux États-Unis face aux menaces du maire de New York
PUBLIÉ: 21 juil 2026 04:42Z · LANGUE: FR
Le président Donald Trump a déclaré publiquement que le Premier ministre israélien Benjamin Netanyahu ne sera pas arrêté lors de son séjour aux États-Unis, s'opposant directement aux suggestions du maire de New York, Zohran Mamdani, selon lesquelles la ville pourrait appliquer un mandat d'arrêt de la Cour pénale internationale (CPI) contre le dirigeant israélien. La CPI a délivré un mandat d'arrêt contre Netanyahu en 2024 concernant des crimes de guerre présumés à Gaza, mais les États-Unis ne sont pas partie au Statut de Rome et ne reconnaissent pas la compétence de la cour. Alors que Mamdani a déclaré qu'il consultait le service juridique de la ville concernant ses pouvoirs, les experts juridiques et les responsables fédéraux soulignent que la politique étrangère et la protection des chefs d'État visiteurs sont des questions fédérales, rendant toute tentative d'arrestation locale juridiquement inapplicable.
// Contexte
La Cour pénale internationale (CPI) a délivré des mandats d'arrêt en 2024 pour Benjamin Netanyahu et d'autres responsables israéliens concernant des crimes de guerre présumés à Gaza. Les États-Unis et Israël ne sont pas signataires du Statut de Rome, qui a établi la CPI. Historiquement, les États-Unis ont maintenu une politique de non-coopération avec la cour, et le droit fédéral accorde généralement l'immunité aux dirigeants étrangers visiting, l'emportant sur l'autorité municipale locale.
// Développements clés
- Le Président Trump a déclaré sur Truth Social que Netanyahou ne sera pas arrêté aux États-Unis « de quelque manière que ce soit ».
- Le maire Zohran Mamdani avait précédemment suggéré qu'il explorait des options juridiques pour faire appliquer un mandat de la CPI en faveur de Netanyahou lors de sa visite prévue à l'Assemblée générale des Nations Unies en septembre.
- Les États-Unis ne sont pas membres de la CPI et ne reconnaissent pas son autorité, la loi fédérale accordant l'immunité aux chefs d'État en visite.
- Les responsables israéliens ont rejeté le mandat de la CPI, le qualifiant de « bogus » et de « tribunal kangourou ».
- Les analystes suggèrent que ce différend public sert d'outil politique tant pour Trump, pour souligner les divisions démocrates, que pour Mamdani, pour consolider sa base progressiste.
// Chronologie
-
La CPI a délivré des mandats d'arrêt contre Benjamin Netanyahu et Yoav Gallant.
-
Le maire Zohran Mamdani réitère sa promesse de campagne d'explorer l'arrestation de Netanyahu, lors de sa prochaine visite à New York.
-
:
-
Le président Trump a publié un message sur Truth Social, déclarant que Netanyahu ne sera pas arrêté aux États-Unis.
-
Netanyahu est attendu à New York pour l'Assemblée générale des Nations Unies.
// Perspectives
[Donald Trump]
S'oppose fermement à toute arrestation de Netanyahou, citant son rôle dans la lutte contre l'Iran et affirmant l'autorité fédérale sur la politique étrangère.
[Zohran Mamdani]
Soutient que Netanyahou est un criminel de guerre qui appartient à La Haye, tout en reconnaissant qu'il doit respecter les lois locales applicables.
[Israeli Government]
Rejette le mandat de la CPI comme illégitime et considère la menace d'arrestation comme du théâtre politique.
[Legal Experts/Federal Officials]
Note que les États-Unis ne sont pas membres de la CPI et que la loi fédérale et l'immunité diplomatique protègent les chefs d'État en visite contre l'arrestation locale.
// Citations
“Benjamin Netanyahou ne sera pas arrêté, de quelque manière que ce soit, pendant son séjour aux États-Unis d'Amérique.”
“Je crois que le Premier ministre Netanyahou appartient à La Haye. C'est un criminel de guerre qui a été inculpé par la Cour pénale internationale.”
“Ce que la loi me permet de faire à New York, c'est ce que nous ferons, mais nous n'écrirons pas nos propres lois à cette fin.”
