English
日本語
한국어
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-cuba-tensions-trump-deal
Napięcia na linii USA-Kuba: Trump przewiduje porozumienie, podczas gdy Kuba potępia „zbiorową karę” w ONZ
PUBLIKACJA: 29 wrz 2026 08:15Z · JĘZYK: PL
Pod koniec września 2026 roku prezydent USA Donald Trump przewidział, że Stany Zjednoczone i Kuba osiągną porozumienie, stwierdzając, że działania militarne nie będą konieczne pomimo niedawnych przecieków dotyczących planowania wojskowego USA. Oświadczenie to padło po pełnym napięcia tygodniu na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, gdzie kubański minister spraw zagranicznych Bruno Rodríguez Parrilla potępił nałożoną w styczniu 2026 roku blokadę naftową USA jako akt „zbiorowej kary” oraz „blokadę morską”, będącą w istocie aktem wojny. Choć Trump nazwał Kubę „całkowicie upadłym państwem”, co wywołało wyjście kubańskiej delegacji z sali, obie strony wyraziły ostrożną gotowość do dialogu, przy czym Kuba żąda, aby negocjacje opierały się na zasadzie suwerennej równości i odbywały się bez warunków wstępnych.
// Tło
Stany Zjednoczone utrzymują surowe embargo gospodarcze wobec Kuby od ponad 60 lat. Napięcia znacząco wzrosły w styczniu 2026 roku, kiedy USA użyły siły militarnej w celu obalenia prezydenta Wenezueli Nicolása Maduro, a następnie nałożyły na Kubę dotkliwą blokadę naftową. Blokada ta sparaliżowała kubańską sieć energetyczną, prowadząc do chronicznych niedoborów paliwa, problemów z dystrybucją żywności oraz ogólnokrajowych przerw w dostawach prądu. Mimo wywieranej presji, Zgromadzenie Ogólne ONZ od 1992 roku corocznie w przeważającej większości głosuje za potępieniem amerykańskiego embarga.
// Kluczowe wydarzenia
- Prezydent Trump przewidział dwustronne porozumienie z Kubą, stwierdzając, że nie uważa, że działania militarne będą konieczne do rozwiązania różnic.
- Kubański minister spraw zagranicznych Bruno Rodrguez Parrilla potępił blokadę ropy naftowej przez USA na forum Zgromadzenia Ogólnego ONZ, nazywając ją 'zbiorową karą' mającą na celu wywołanie kryzysu humanitarnego.
- Dyplomatyczny spóry nastąpiły po wycieku dokumentu Rezerwy Armii USA, detailing detailing Southern Command support unit assessments for potential plans against Cuba.
- Blokada ropy naftowej przez USA, rozpoczęta w styczniu 2026 r., poważnie obciążyła infrastrukturę Kuby, powodując powszechne braki paliwa i przerwy w dostawie prądu.
- US Secretary of State Marco Rubio stwierdził, że Kuba ma 'złotą okazję' do lepszej przyszłości, ale zauważył, że dekady złego zarządzania nie mogą zostać szybko odwrócone.
// Oś czasu
-
USA używa siły militarnej w celu usunięcia prezydenta Wenezueli Nicolás Maduro i w konsekwencji nakłada blokadę energetyczną na Kubę.
-
Prezydent Trump nazywa Kubę "absolutnie upadłym państwem" podczas swojego przemówienia na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, co skłania delegację kubańską do opuszczenia sali.
-
Pojawiają się doniesienia, że CBS News uzyskała wyciekły dokument Rezerwy Armii USA, szczegółowo opisujący planowanie jednostki wsparcia Dowództwa Południowego związanego z Kubą w ciągu najbliższych czterech miesięcy.
-
Prezydent Trump mówi reporterom w Białym Domu, że USA i Kuba zawrą porozumienie i działania militarne nie będą potrzebne.
-
Kubański minister spraw zagranicznych Bruno Rodríguez Parrilla przemawia na Zgromadzeniu Ogólnym ONZ, potępiając blokadę USA jako "zbiorową karę", jednocześnie potwierdzając otwartość Kuby na dialog.
// Perspektywy
[Stany Zjednoczone (Administracja Trumpa)]
Dąży do fundamentalnej zmiany rządu na Kubie poprzez intensywną presję ekonomiczną, w tym 60-letnie embargo i niedawno wprowadzoną blokadę ropy naftowej, pozostając jednocześnie otwartym na porozumienie w celu „otwarcia” kraju bez uciekania się do siły militarnej.
[Kuba]
Potępia embargo USA i blokadę ropy naftowej jako nielegalne akty wojny i karę zbiorową, ale pozostaje gotowa do podjęcia bilateralnych negocjacji opartych ściśle na suwerennej równości i bez warunków wstępnych.
[Społeczność Międzynarodowa (np. Brazylia, Meksyk, Pakistan)]
Sprzeciwia się jednostronnym ograniczeniom ekonomicznym i wezwała do zakończenia embarga USA oraz nowo wprowadzonej blokady ropy naftowej.
// Cytaty
“Powiedziałbym, że Kuba i my zawrzemy porozumienie. Nie sądzę, abyśmy potrzebowali wojska. Kuba radzi sobie bardzo źle. Chcemy pomóc Kubie.”
“Zawsze byliśmy i pozostajemy gotowi do podjęcia dialogu z rządem USA w celu poszukiwania rozwiązań naszych dwustronnych różnic w oparciu o powagę, szacunek, suwerenną równość i przestrzeganie prawa międzynarodowego, bez ingerencji w sprawy wewnętrzne i bez żadnych warunków wstępnych.”
“Nie da się odwrócić ponad 60 lat złego zarządzania, korupcji i niekompetencji w sześć miesięcy. Uważam jednak, że Kuba ma niepowtarzalną szansę, aby wkroczyć na nieodwracalną ścieżkę ku lepszej przyszłości.”
