English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIÊ — trump-weighs-resuming-operations-against-iran
Trump avalia retomar grandes operações contra o Irã antes da cúpula do Golfo
PUBLICADO: 19 set 2026 10:13Z · IDIOMA: PT
O presidente dos EUA, Donald Trump, anunciou que está se aproximando de uma decisão crítica sobre retomar ataques militares em grande escala para 'aniquilar' o regime iraniano ou negociar um fim para o conflito de sete meses. Após uma pausa em agosto, motivada por preocupações de segurança dos aliados do Golfo, os EUA mantiveram a pressão por meio de bloqueios navais, sanções econômicas e escoltas de navios-tanque no Estreito de Ormuz. Trump deve consultar líderes de seis nações do Golfo na Assembleia Geral da ONU em Nova York para determinar a próxima fase da guerra, enquanto autoridades de defesa alertam que a postura atual não pode ser sustentada indefinidamente.
// Contexto
A guerra começou no final de fevereiro de 2026, quando forças dos EUA e de Israel lançaram a Operação Epic Fury contra alvos militares, nucleares e governamentais iranianos. Após contra-ataques iranianos, Trump adotou uma abordagem mais discreta no início de agosto, depois que a Arábia Saudita e o Catar expressaram receios de que o Irã visasse sua infraestrutura energética. Posteriormente, os EUA impuseram um bloqueio naval, redirecionaram mais de 100 navios e escoltaram navios-tanque pelo Estreito de Ormuz. Apesar de pontos de contato diplomáticos e da elaboração de estratégias de pós-guerra pela Casa Branca, os altos preços da energia e o impasse militar mantiveram as tensões regionais no auge.
// Desenvolvimentos-chave
- O Presidente Trump afirmou que enfrenta uma decisão crucial sobre se deve retomar os ataques totais contra o Irã ou chegar a um acordo.
- Trump consultará líderes da Arábia Saudita, Emirados Árabes Unidos, Catar, Bahrein, Kuwait e Omã na Assembleia Geral da ONU em Nova York.
- As forças militares dos EUA foram ordenadas a manter os níveis atuais de tropas no Oriente Médio até o final de 2026 para permanecerem preparadas para um combate em escala total.
- O transporte marítimo comercial através do Estreito de Ormuz permanece aproximadamente 90% abaixo dos níveis pré-conflito, mantendo os preços globais do petróleo bruto elevados, em torno de 102 dólares por barril.
- Um relatório da ONU citou potenciais crimes de guerra dos EUA em ataques aéreos em fevereiro, enquanto as autoridades iranianas relataram que mais de 600.000 voluntários se inscreveram para o treinamento militar nacional.
// Cronologia
-
EUA e Israel lançam a Operação Epic Fury, bombardeando instalações militares, governamentais e nucleares iranianas.
-
Trump suspende as principais operações de combate após a Arábia Saudita e o Catar suspenderem as preocupações com a retaliação iraniana contra as suas instalações de petróleo.
-
Os EUA signam a Lei de Sanções Lindsey O. Graham; o CENTCOM relata 105 navios comerciais desviados sob o bloqueio do porto iraniano.
-
Trump diz à Axios que enfrenta uma 'grande decisão' sobre se deve 'aniquilar' o Irã ou fazer um acordo.
-
Tehran realiza um comício militar massivo que apresenta 600.000 recrutas; especialistas da ONU emitem um relatório detalhando potenciais crimes de guerra dos EUA.
-
Trump deve realizar uma cúpula com líderes de seis nações do Golfo à margem da Assembleia Geral da ONU em Nova York.
// Perspetivas
[Administração dos EUA (Donald Trump)]
Considerando se deve lançar uma ofensiva em grande escala para aniquilar o regime ou negociar um acordo, mantendo bloqueios e pressão econômica.
[Oficiais de Defesa dos EUA]
Alertando que o padrão atual de manutenção de implantações de forças no Oriente Médio é insustentável a longo prazo e requer um desfecho decisivo.
[Aliados do Golfo (Arábia Saudita e Catar)]
Defendendo a cautela contra uma escalada militar total devido a vulnerabilidades na infraestrutura regional de petróleo e gás.
[Regime Iraniano]
Afirmando prontidão para defesa militar de pleno direito e mobilização, enquanto alega contato direto contínuo com os EUA para buscar um acordo.
[Missão de Apuração de Fatos das Nações Unidas]
Determinou que existem motivos razoáveis para acreditar que as forças dos EUA cometeram crimes de guerra durante os ataques de fevereiro que causaram altas baixas civis.
// Citações
“Eu vou ter uma grande decisão em breve. Eu quero entrar e aniquilar eles [o regime iraniano] ou não? É uma grande decisão. Qualquer coisa pode acontecer comigo.”
“Em algum momento, você tem que decidir qual é o objetivo final.”
“A era em que seus F-35s e F-15s são caçados e você tem que relatar danos-em seu voo durante a Operação Epic Fury.”
