English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Français
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// EXPEDIENTE — adam-telle-appointed-acting-army-secretary
Adam Telle nombrado Secretario del Ejército en funciones tras la renuncia de Dan Driscoll
PUBLICADO: 7 sep 2026 12:12Z · IDIOMA: ES
El presidente Donald Trump ha nombrado a Adam Telle, el Secretario Asistente del Ejército para Obras Civiles, como Secretario del Ejército en funciones. El nombramiento de Telle sigue a la renuncia de Dan Driscoll, quien renunció en medio de reportes de tensiones con el Secretario de Defensa Pete Hegseth. En un movimiento poco convencional, Trump pasó por alto al segundo civil de mayor rango del Ejército, Michael Odabal, para seleccionar a Telle. Telle es un veterano asesor staffer de Capitol Hill con profundos vínculos con senadores republicanos y anteriormente se desempeñó como el enlace principal de Trump con el Senado durante su primer mandato. Su nombramiento ocurre durante un periodo de inestabilidad de liderazgo en el Pentágono y desafíos militares continuos en el Medio Oriente.
// Contexto
Dan Driscoll, un antiguo Army Ranger y capitalista de riesgo, se desempeñó como Secretario del Ejército own February 2025 hasta su renuncia a finales de agosto de 2026. Driscoll impulsó la modernization, la reforma de adquisiciones y la mejora de las condiciones de vida, pero chocó con el Secretario de Defensa Pete Hegseth. Hegseth posteriormente destituyó a varios de los aliados de Driscoll, including the top uniformed leader Gen. Randy George. El nombramiento de Telle ignora los protocolos de sucesión estándar, que habrían elevado al Subsecretario Michael Odabal, resaltando las transiciones de liderazgo poco convencionales y continuas dentro del Pentágono.
// Desarrollos clave
- El presidente Trump nombró a Adam Telle como Secretario interino del Ejército, con efecto inmediato, tras la renuncia de Dan Driscoll.
- El nombramiento pasó por alto al segundo líder civil del Ejército, Michael Odabal, quien convencionalmente asumiría el cargo interino.
- La salida de Driscoll sigue a las tensiones reportadas con el Secretario de Defensa Pete Hegseth, quien ha destituido a varios aliados de Driscoll.
- Telle se desempeñó anteriormente como Jefe de Gabinete del senador Bill Hagerty y como enlace principal del Senado para Trump durante su primera administración.
- Telle ha servido como Subsecretario del Ejército para Obras Civiles desde su confirmación por el Senado en agosto de 2025.
// Cronología
-
Dan Driscoll es confirmado por el Senado como Secretario del Ejército en una votación de 66-28.
-
Adam Telle es confirmado por el Senado (72-22) como Subsecretario del Ejército para Obras Civiles.
-
Dan Driscoll presenta su renuncia a la Casa Blanca.
-
La resignation de Driscoll se hace pública en medio de informes de tensión con el Secretario de Defensa Pete Hegseth.
-
Driscoll completa su último día en el cargo; el presidente Trump anuncia a Adam Telle como secretario interino del Ejército en Truth Social.
// Perspectivas
[Presidente Donald Trump]
Altamente partidario de Telle, llamándolo un 'Gran Patriota' respetado por todos, y apresurándose a instalarlo para mantener el liderazgo.
[Secretario de Defensa Pete Hegseth]
Firmemente partidario de Telle, llamándolo 'fuerte e inteligente', mientras remodela activamente el liderazgo del Ejército mediante la destitución de los aliados de Driscoll.
[Senador Thom Tillis]
Crítico de los cambios de liderazgo, acusando a Hegseth de crear un vacío de liderazgo en la cima de las filas militares.
[Dan Driscoll]
Expressed gratitude for the 'honor of a lifetime' to serve, despite resigning amid reported policy and personal tensions with Hegseth.
// Citas
“Me complace anunciar que Adam Telle, el actual Secretario Asistente del Ejército para Obras Civiles, se convertirá en Secretario Interino del Ejército, con efecto inmediato. Es un gran patriota, respetado por todos.”
“Muchas felicidades a Adam. Fuerte y muy inteligente. Es, en efecto, un gran patriota y será un activo inmediato para el @USArmy.”
“está creando un vacío de liderazgo en la cima de nuestras filas militares.”
