English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — iran-oman-strait-hormuz-shipping-agreement
L'Iran et l'Oman proches d'un accord sur le transport maritime dans le détroit d'Ormuz sur fond d'exigences de blocus américain
PUBLIÉ: 6 août 2026 07:00Z · LANGUE: FR
L'Iran et l'Oman finalisent un projet d'accord visant à établir un cadre de transport maritime temporaire à double voie dans le détroit d'Ormuz, dirigeant le trafic entrant par les eaux gérées par l'Iran et le trafic sortant par les routes omanaises. Bien que le président américain Donald Trump ait indiqué qu'un accord pour rouvrir cet important passage énergétique pourrait être finalisé prochainement, les responsables iraniens ont souligné qu'un accord avec l'Oman ne garantira pas automatiquement un passage en toute sécurité à moins que les États-Unis ne lèvent leur blocus naval des ports iraniens. Les efforts diplomatiques restent compliqués par des déclarations contradictoires concernant les frais de service de transit, les négociations directes entre les États-Unis et l'Iran, et les actions militaires régionales en cours.
// Contexte
La guerre impliquant les États-Unis, Israël et l'Iran a débuté le 2026-02-28, perturbant gravement le transport maritime international dans le détroit d'Ormuz, un point de passage stratégique par lequel transite environ 20 % du pétrole et du gaz mondiaux. Suite à l'effondrement d'un protocole d'accord en juin, les États-Unis ont rétabli un blocus naval sur les ports iraniens le 2026-07-14, tandis que l'Iran a affirmé exercer un contrôle de facto sur les voies maritimes du détroit, faisant grimper les prix mondiaux de l'énergie et provoquant des tensions économiques.
// Développements clés
- L'Iran et Oman sont arrivés à l'étape finale de la rédaction d'une proposition de transport maritime conjoint, répartissant le trafic entrant sous gestion iranienne et le trafic sortant sous gestion omanaise.
- Téhéran insiste sur le fait que le détroit d'Ormuz ne s'ouvrira pas complètement et ne redeviendra pas sûr pour le transit jusqu'à ce que les États-Unis mettent fin à leur blocus naval des ports iraniens.
- Le président Trump affirme qu'il y a des progrès diplomatiques vers un accord, tout en notant qu'il a récemment annulé une frappe militaire massive contre l'Iran.
- Des désaccords persistent concernant la question de savoir si les navires en transit seront soumis à des frais de service pour la sécurité et la protection de l'environnement.
- Les conflits régionaux persistent, notamment les attaques houthies contre des pétroliers saoudiens en mer Rouge et dans le golfe d'Aden, ainsi que les nouvelles frappes israéliennes dans le sud du Liban.
// Chronologie
-
Les forces américaines et israéliennes lancent l'Opération Epic Fury contre l'Iran, marquant le début de la guerre.
-
Une attaque iranienne contre un poste de commandement américain au Koweït a tué six militaires américains.
-
Les États-Unis et l'Iran signent un protocole d'accord de 14 points d'Islamabad qui s'effondre par la suite.
-
Le Commandement central des États-Unis rétablit son blocus naval sur les ports iraniens.
-
Les Houthis du Yémen déclarent un blocus maritime ciblant les pétroliers liés à l'Arabie saoudite.
-
L'Iran et l'Oman finalisent un projet d'accord sur les routes maritimes ; Trump annonce un accord potentiel imminent alors que les attaques des Houthis et les affrontements à la frontière libanaise se poursuivent.
// Perspectives
[Iran (Ministère des Affaires étrangères / Gouvernement)]
Considère l'accord avec Oman comme un cadre de coordination du trafic pratique, mais soutient que le transit commercial ouvert est impossible sans la levée du blocus américain sur les ports iraniens.
[États-Unis (Administration Trump)]
Se montre optimiste quant à l'émergence d'un accord pour la réouverture du détroit d'ici quelques jours, mais s'oppose publiquement à tout arrangement permettant à l'Iran d'imposer des péages ou de conserver un contrôle unilatéral.
[Oman]
Agit en tant que médiateur travaillant à l'établissement d'une gestion commune des corridors et de routes de trafic maritime temporaires pour atténuer la crise dans le détroit.
// Citations
“Nous étions prêts pour la plus grande attaque depuis la Seconde Guerre mondiale, et ils m'ont appelé pour me dire : 'S'il vous plaît, ne le faites pas, discutons.'”
“L'accord entre l'Iran et Oman ne signifie pas en soi que le détroit est devenu sûr pour les navires qui y transitent, car les facteurs rendant le détroit d'Ormuz dangereux... existent toujours.”
“Cela va être compliqué et cela prendra du temps pour y parvenir... là où nous finirons par atterrir, comme vous pouvez le constater, je pense que le pétrole était à 79 dollars aujourd'hui.”
“Il est très difficile de communiquer avec lui en ce moment, mais dans tous les cas, sa présence est une très grande source de force pour nous afin que nous puissions continuer.”
