English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — trump-administration-refunds-liberation-day-tariffs
L'administration Trump rembourse 100 milliards de dollars de tarifs douaniers 'Liberation Day' annulés
PUBLIÉ: 6 août 2026 06:12Z · LANGUE: FR
L'administration Trump a remboursé environ 100 milliards de dollars de recettes douanières et d'intérêts aux importateurs suite aux ordonnances d'un tribunal fédéral annulant ses tarifs douaniers 'liberation day' de 2025. Selon un document déposé auprès de la Cour du commerce international des États-Unis par le service des douanes et de la protection des frontières (CBP), la somme versée représente environ 60 % des 166 milliards de dollars collectés en vertu de l'International Emergency Economic Powers Act (IEEPA). La Cour suprême a statué en février 2026 que l'IEEPA n'autorisait pas ces tarifs, entraînant une ordonnance judiciaire pour des remboursements intégraux. Alors que le CBP traite les paiements via son nouveau système CAPE, l'administration fait face à des contestations judiciaires continues de la part de petites entreprises pour des retards de remboursement et de 25 États pour des tarifs alternatifs nouvellement mis en œuvre.
// Contexte
Le président Donald Trump a instauré de larges tarifs douaniers 'liberation day' en avril 2025, utilisant l'International Emergency Economic Powers Act (IEEPA) pour lever un droit d'importation général de 10 % et des tarifs réciproques punitifs contre 60 nations. Les entreprises touchées ont intenté un procès, aboutissant à une disposition de la Cour suprême le 20 février 2026 stipulant que l'IEEPA ne pouvait être used pour la collecte de tarifs douaniers. Peu après, le juge fédéral Richard Eaton a ordonné le remboursement complet de toutes les taxes collectées dans le cadre de هذا البرنامج invalid, which spanned over 53 million import entries.
// Développements clés
- le CBP a certifié et transmis environ 100 milliards de dollars de remboursements de droits de douane et d'intérêts au département du Trésor des États-Unis pour décaissement.
- le CBP a remboursé environ 60 % de l'estimation de 166 milliards de dollars collectés auprès de plus de 330 000 importateurs.
- au 31 juillet, le système CAPE (Consolidated Administration and Processing of Entries) du CBP a traité plus de 252 000 déclarations de remboursement sur 25 millions d'entrées d'importation.
- la divulgation juridique est survenue dans le cadre d'une action en justice intentée par l'importateur californien Freestyle World, qui cherche à obtenir le statut de recours collectif pour les petites entreprises confrontées à des obstacles au remboursement.
- malgré les rejets judiciaires des tarifs de l'IEEPA, le président Trump a poursuivi des politiques tarifaires alternatives en utilisant l'article 301 de la loi commerciale de 1974.
// Chronologie
-
Le président Trump promulgue des tarifs dits de « liberation day » en utilisant l'autorité de l'IEEPA.
-
La Cour suprême des États-Unis annule les tarifs douaniers basés sur l'IEEPA, car ils ne sont pas autorisés par la loi fédérale.
-
Le juge fédéral Richard Eaton ordonne le remboursement intégral de tous les tarifs douaniers perçus sous le cadre de l'IEEPA.
-
La CBP établit le système CAPE pour organiser et verser les remboursements de tarifs douaniers.
-
Le jalon de traitement du CAPE montre que près de 129 milliards de dollars ont été acceptés et 100 milliards de dollars ont été entièrement certifiés pour le décaissement.
-
Une mise à jour des progrès de la CBP est formellement soumise dans un dépôt de la Cour de commerce international des États-Unis.
// Perspectives
[Administration Trump / CBP]
Se conformant aux remboursements ordonnés par le tribunal via le nouveau système CAPE, tout en soutenant que les demandes d'actions collectives sont invalides et en affirmant son autorité d'imposer des tarifs douaniers en vertu d'autres lois.
[Judiciaire des États-Unis (Cour suprême et tribunaux fédéraux)]
A statué que l'IEEPA ne confère pas au pouvoir exécutif l'autorité de percevoir des revenus par le biais de tarifs douaniers et a ordonné la restitution complète de tous les droits illégaux perçus.
[Importateurs et petites entreprises]
Multiplient les contestations judiciaires exigeant des remboursements accélérés et accessibles, alléguant que le processus CAPE du gouvernement présente des barrières déloyales pour les petites entreprises.
[Critiques démocrates du Congrès]
Soutiennent que les chèques de remboursement enrichissent indûment les entités d'importation d'entreprise plutôt que d'apporter un soulagement direct aux consommateurs qui ont supporté les coûts tarifaires.
// Citations
“Les tarifs douaniers ont été incroyables. Nous avons encaissé des centaines de milliards de dollars. La Cour suprême nous a porté un petit coup, mais nous sommes autorisés à le faire d'une autre manière.”
“Trump envoie les « remboursements » aux entreprises, pas aux travailleurs. Chaque centime de ces remboursements devrait revenir aux consommateurs américains.”
“les remboursements (droits plus intérêts) d'environ 100 milliards de dollars ont été effectués via la composante Consolidated Administration and Processing of Entries Refund, certifiée par l'agence, et envoyés au Département du Trésor des États-Unis pour décaissement.”
