English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-coalition-forces-end-military-mission-iraq
Les États-Unis et les forces de la coalition formellement mettent fin à leur mission militaire en Irak, s'orientant vers des liens de sécurité bilatéraux
PUBLIÉ: 3 oct 2026 21:12Z · LANGUE: FR
Les États-Unis, le Royaume-Uni et la Coalition mondiale composée de 90 partenaires ont formellement conclu leur mission militaire multinationale de 12 ans contre l'EI own ISIS in Iraq under Operation Inherent Resolve. Le personnel et l'équipement de la coalition ont quitté les bases irakiennes, y compris leur centre opérationnel principal à la base aérienne d'Erbil, en avance sur le calendrier. La conclusion transitionne le rôle international d'un commandement multinationale formel vers un cadre de sécurité dirigé par l'Irak, soutenu par des accords de défense bilatéraux, de lutte contre le terrorisme et de renseignement, tandis que la Combined Joint Task Force déplace son quartier général régional restant vers la Jordanie.
// Contexte
Suite à l'invasion des États-Unis en Irak en 2003 et au retrait subsequent subsequent 2011 drawdown, ISIS swept across northern and western Iraq in 2014, capturing key cities such as Mosul and Tikrit. En réponse, une coalition de 90 partenaires a lancé l'Opération Inherent Resolve pour conseiller, former et soutenir les forces irakiennes et les Peshmerga avec la puissance aérienne et le renseignement. Bien que l'Irak ait déclaré la libération territoriale en décembre 2017, la lutte contre l'insurrection à bas niveau et le renforcement des capacités se sont poursuivis. En 2024, Washington et Bagdad ont établi un accord de retrait progressif prévu pour s'étendre jusqu'en 2026, lequel a été finalisé par le removal of coalition forces from Erbil.
// Développements clés
- Les forces armées américaines et britanniques ont complètement retiré leurs troupes et leur équipement de la base aérienne d'Erbil et d'autres sites en Irak.
- Operation Inherent Resolve a officiellement pris fin après une 12-year multinational campaign qui a commencé en 2014 pour vaincre l'État islamique.
- La Coalition a évalué que les forces de sécurité irakiennes et les Peshmergas kurdes sont désormais capables de maintenir la sécurité nationale de manière indépendante.
- Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve (CJTF-OIR) a transféré son quartier général en Jordanie pour soutenir les opérations en cours en Syrie.
- Les forces britanniques dans le cadre de l'Opération SHADER ont formé plus de 111 000 Irakiens et 21 000 Peshmergas et ont frappé plus de 2 300 cibles au cours de la campagne.
// Chronologie
-
Les forces américaines et de la coalition lancent l'invasion de l'Irak pour renverser Saddam Hussein.
-
Le retrait initial des troupes américaines d'Irak est conclu.
-
L'opération Inherent Resolve débute suite aux avancées territoriales de l'EI en Irak et en Syrie.
-
Bagdad déclare officiellement la libération de tout le territoire irakien du contrôle de l'EI.
-
Les négociations formelles entre les États-Unis et l'Irak débutent concernant la fin de la mission de combat de la coalition.
-
Les gouvernements américain et irakien signent un accord établissant un calendrier pour réduire la présence militaire de la coalition d'ici 2026.
-
Le Pentagone et les responsables irakiens annoncent le retrait complet des forces de la coalition d'Irak et la fin formelle de la mission de l'opération Inherent Resolve en Irak.
// Perspectives
[Gouvernement central irakien]
Considère le retrait comme un jalon important qui consolide la souveraineté irakienne tout en préservant les partenariats bilatéraux de sécurité et de renseignement basés sur le respect mutuel.
[Gouvernement régional du Kurdistan]
Exprime son inquiétude face au départ de la coalition amid regional tensions, drone attacks, and the absence of dedicated air defense systems.
[États-Unis et partenaires de la coalition]
Considèrent la campagne militaire comme un succès ayant neutralisé l'EI comme menace territoriale organisée et transféré la capacité de défense principale aux forces locales.
[Iran et milices alliées (ex. Kataib Hezbollah, IRGC)]
Célèbrent le départ de la coalition comme la défaite et l'expulsion des forces d'occupation, le caractérisant comme la première étape vers un départ plus large des États-Unis du Moyen-Orient.
// Citations
“Ce jalon reflète le succès d'une campagne de 12 ans qui a vaincu l'EI comme menace militaire organisée en Irak et dans toute la région. Il marque également une transition d'une mission de coalition wartime coalition mission to an Iraqi-led security effort supported by a more normal bilateral security relationship.”
“Grâce à votre courage, vos sacrifices et votre professionnalisme, l'EI ne représente plus une menace systémique pour la sécurité nationale de l'Irak et les forces de sécurité irakiennes, y compris les Peshmerga et d'autres forces de sécurité de la région du Kurdistan irakien, possèdent désormais la capacité, le leadership et l'indépendance opérationnelle pour gérer unilatéralement les menaces pesant sur leur patrie.”
“L'expulsion des forces d'occupation, vaincues, de la terre d'Irak est le début de la souveraineté totale.”
