English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Português
Italiano
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
Les États-Unis ordonnent à la délégation iranienne auprès de l'ONU de quitter New York à la suite de l'enlisement des pourparlers
PUBLIÉ: 4 oct 2026 02:13Z · LANGUE: FR
Le secrétaire d'État américain Marco Rubio a ordonné au ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, et à sa délégation de quitter New York immédiatement après l'enlisement des pourparlers diplomatiques indirects. L'équipe iranienne, qui participait à l'Assemblée générale des ONU et menait des négociations par médiation qatarienne concernant le détroit d'Hormuz et les questions nucléaires, est partie tôt mardi pour Doha. Alors que les responsables américains ont qualifié cette mesure de directive émise en raison d'un dépassement de séjour, la mission iranienne auprès de l'ONU a nié avoir été expulsée, affirmant que son départ était planifié et communiqué des semaines à l'avance.
// Contexte
L'Assemblée générale des Nations unies a accueilli les premières discussions entre responsables américains et iraniens depuis la mi-juin, réunissant les émissaires américains Steve Witkoff et Jared Kushner aux côtés du ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi. Les négociations ont porté sur un cadre de confiance de sept jours proposé par l'Iran pour rouvrir le détroit d'Hormuz et aborder des questions plus larges, notamment le programme nucléaire iranien. Parallèlement à la diplomatie, Washington a maintenu la pression en prononçant des sanctions contre 13 personnes et entités dans plusieurs pays accusées de faciliter l'approvisionnement en armes de l'Iran.
// Développements clés
- Le secrétaire d'État Marco Rubio a ordonné à la délégation iranienne auprès de l'ONU de quitter New York après l'impasse des négociations indirectes.
- Le ministre iranien des Affaires étrangères Abbas Araghchi et son équipe sont partis par vol pour Doha tôt mardi matin.
- La mission permanente de l'Iran auprès de l'ONU a rejeté les affirmations d'expulsion, déclarant que son itinéraire avait été communiqué au département d'État des États-Unis le 17 septembre.
- Les discussions ont porté sur une proposition iranienne de cadre de renforcement de la confiance de sept jours pour la réouverture du détroit d'Ormuz, l'ordonnancement restant le point de discorde principal.
- Le président Donald Trump a déclaré qu'une décision sur l'opportunité de frapper l'Iran ou de conclure un accord serait prise prochainement.
// Chronologie
-
L'Iran affirme avoir communiqué au département d'État américain le calendrier de départ prévu de sa délégation.
-
Le ministre iranien des Affaires étrangères, Abbas Araghchi, s'adresse aux médias lors de l'Assemblée générale des Nations Unies.
-
L'impasse des pourparlers indirects entre les États-Unis et l'Iran incite le secrétaire d'État Marco Rubio à ordonner le départ de la délégation iranienne.
-
La délégation iranienne quitte New York à bord d'un vol à destination de Doha.
-
Le président Donald Trump indique qu'une décision sera prise prochainement concernant une attaque contre l'Iran ou la conclusion d'un accord.
// Perspectives
[Département d'État des États-Unis]
A ordonné à la délégation iranienne de partir immédiatement en raison de l'enlisement des négociations et de la conclusion de l'Assemblée générale des Nations Unies.
[Mission permanente de l'Iran auprès de l'ONU]
A rejeté les affirmations d'expulsion, affirmant que leur départ était prévu à l'avance et avait été communiqué aux responsables américains à la mi-septembre.
[Médiateurs qataris]
A poursuivi la facilitation des négociations indirectes entre Washington et Téhéran sur un cadre de compromis proposé.
// Citations
“Le secrétaire Rubio a expulsé la délégation iranienne qui avait abusé de son accueil. L'Assemblée générale des Nations Unies était terminée, il était donc temps pour eux de partir.”
“La délégation iranienne a quitté New York lundi soir, conformément au calendrier qui avait également été communiqué au département d'État des États-Unis au préalable le 17 septembre.”
