English
日本語
한국어
Polski
Deutsch
Nederlands
Español
Français
Português
Svenska
繁體中文
Dansk
// DOSSIER — us-orders-iranian-un-delegation-new-york
Gli Stati Uniti ordinano alla delegazione iraniana presso l'ONU di lasciare New York dopo il fallimento dei colloqui
PUBBLICATO: 4 ott 2026 02:13Z · LINGUA: IT
Il Segretario di Stato degli Stati Uniti Marco Rubio ha ordinato al Ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi e alla sua delegazione di lasciare New York immediatamente dopo che i colloqui diplomatici indiretti si sono arenati. La squadra iraniana, che ha partecipato all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite e ha preso parte a negoziati mediati dal Qatar riguardanti lo Stretto di Hormuz e le questioni nucleari, è partita prematuramente martedì per Doha. Mentre i funzionari statunitensi hanno descritto la move come una direttiva issued because the delegation overstayed its welcome, l'ONU missione di Iran l'ha negata di essere stata espulsa, sostenendo che la partenza fosse pre-pianificata e comunicata con settimane di anticipo.
// Contesto
L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite ha ospitato le prime discussioni tra funzionari statunitensi e iraniani since mid-June, since mid-June, featuring US envoys US envoys Steve Witkoff e Jared Kushner insieme al Ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi Araghchi. I negoziati si sono concentrati su un quadro di costruzione della fiducia di sette giorni proposto dall'Iran per riaprire lo Stretto di Hormuz e lo Stretto di Hormuz e affrontare questioni più ampie, incluso il programma nucleare dell'Iran. Parallelamente alla diplomazia, Washington ha mantenuto la pressione emanando sanzioni contro 13 individui ed enti in diversi paesi accusati di aiutare l'approvvigionamento di armi iraniane.
// Sviluppi chiave
- Il Segretario di Stato Marco Rubio ha ordinato alla delegazione iraniana presso l'ONU di lasciare New York dopo che i negoziati indiretti sono andati in stallo.
- Il Ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi e il suo team sono partiti con un volo per Doha all'inizio di Tuesday morning.
- La missione permanente dell'Iran presso l'ONU ha respinto le accuse di espulsione, affermando che il suo itinerario era stato fornito al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti il 17 settembre.
- I colloqui si sono concentrati su una proposta iraniana per un quadro di costruzione della fiducia di sette giorni per riaprire lo Stretto di Hormuz, con la sequenza temporale che rimane il punto di disputa principale.
- Il Presidente Donald Trump ha dichiarato che a breve verrà presa una decisione su whether to strike Iran or reach a deal.
// Cronologia
-
L'Iran afferma di aver comunicato al Dipartimento di Stato americano il programma di partenza previsto per la sua delegazione.
-
Il ministro degli Esteri iraniano Abbas Araghchi parla ai media all'Assemblea Generale delle Nazioni Unite.
-
I colloqui indiretti tra Stati Uniti e Iran si bloccano, spingendo il Segretario di Stato Marco Rubio a ordinare alla delegazione iraniana di partire.
-
La delegazione iraniana parte da New York su un volo diretto a Doha.
-
Il presidente Donald Trump indica che presto verrà presa una decisione riguardo a un attacco all'Iran o al raggiungimento di un accordo.
// Prospettive
[Dipartimento di Stato degli Stati Uniti]
Ha ordinato alla delegazione iraniana di lasciare immediatamente il territorio a causa del fallimento dei negoziati e della conclusione dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite.
[Missione Permanente dell'Iran presso l'ONU]
Ha respinto le accuse di espulsione, affermando che la loro partenza era preprogrammata e comunicata ai funzionari statunitensi a metà settembre.
[Mediatori qatarioti]
Hanno continuato a facilitare i negoziati indiretti tra Washington e Teheran su una proposta di quadro di compromesso.
// Citazioni
“Il Segretario Rubio ha cacciato la delegazione iraniana che aveva superato il tempo di permanenza consentito. L'Assemblea Generale delle Nazioni Unite era terminata, quindi era giunto il momento per loro di partire.”
“La delegazione iraniana ha lasciato New York lunedì sera, in conformità con il programma che era stato comunicato in anticipo al Dipartimento di Stato degli Stati Uniti il 17 settembre.”
